都会の日本語訳

白水社 中国語辞典

都会

ピンインdūhuì

名詞 ≒都市 dūshì ．

---

都会

中国語訳都
ピンインdū

中国語訳城
ピンインchéng

中国語訳都市
ピンインdūshì

Weblio中国語翻訳辞書

都会

【名詞】
中国語訳城市

EDR日中対訳辞書

都会

読み方とかい

中国語訳城市，都市
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

都会の概念の説明

日本語での説明	都会[トカイ] 人口が多く,文化活動や商工業が盛んでにぎやかなまち
英語での説明	city a bustling city which has a large population and where cultural activity, commerce and industry are prospering

---

都会

読み方とかい

中国語訳都议会
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

都会の概念の説明

日本語での説明

都会[トカイ] 昔の都議会

---

都会

名詞

日本語訳都府，都市
対訳の関係完全同義関係

都会の概念の説明

日本語での説明	都会[トカイ] 人口が多く,文化活動や商工業が盛んでにぎやかなまち
中国語での説明	都市,都会,城市 人口众多,文化活动及工商业活动兴盛而喧闹的城镇
	都会,都市 人口众多,文化活动和工商业繁荣兴旺的城市
英語での説明	city a bustling city which has a large population and where cultural activity, commerce and industry are prospering

中英英中専門用語辞典

都会

ピンイン dū huì
英語訳 conurbation

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

都会

出典:『Wiktionary』 (2019/05/20 22:41 UTC 版)

 名詞

繁体字都會

1. 人が集住し、経済活動が盛んな地域。

類義語

• 都市
• 都邑
• 城市

---

都會

出典:『Wiktionary』 (2019/05/20 22:40 UTC 版)

 名詞

簡体字都会

1. 人が集住し、経済活動が盛んな地域。

類義語

• 都市

• 都邑
• 城市

Wiktionary中国語版

都会

出典:『Wiktionary』 (2015年12月8日 (星期二) 17:35)

表記

簡体字：都会（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：都會（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 dūhuì 注音符号 ㄉㄨ ㄏㄨㄟˋ 国际音标 /tu⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/ 通用拼音 du huèi

粤语（广州话） （不计连续变调） 粤拼 dou1 wui6 国际音标 /toʊ̯⁵⁵ wuːi²²/ 广州话拼音 dou¹ wui⁶ 黄锡凌拼音 ˈdou _wui

闽南语 白话字 to͘-hōe 台罗拼音 too-huē

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：большой город, торговый центр; столица; урбанистический, городской 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]