「配-する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

心配するな。

别担心。 - 中国語会話例文集

均等に分配する．

拉平分配 - 白水社 中国語辞典

綿羊と交配する．

和绵羊配种。 - 白水社 中国語辞典

均等に分配する．

平均分配 - 白水社 中国語辞典

仕事を分配する．

分配任务 - 白水社 中国語辞典

心配をなくする．

打消顾虑 - 白水社 中国語辞典

目配せをする．

使眼色递眼色 - 白水社 中国語辞典

製品へ費用を配賦する。

分配用于产品的费用。 - 中国語会話例文集

合理的に労働力を配置する．

合理调配劳动力 - 白水社 中国語辞典

労働の成果を分配する．

分配劳动果实。 - 白水社 中国語辞典

合理的に労働力を配分する．

合理分配劳动力 - 白水社 中国語辞典

地形に応じて火力を配置する．

根据地形配备火力。 - 白水社 中国語辞典

人数に応じて配給する．

按人数配给 - 白水社 中国語辞典

書類を配布する。

分发材料。 - 中国語会話例文集

事務所を移籍する。

我会调配到事务所。 - 中国語会話例文集

失業を心配する。

我担心失业。 - 中国語会話例文集

心配する理由はない。

没理由担心。 - 中国語会話例文集

航空券を手配する。

准备机票。 - 中国語会話例文集

仕事の手配をする．

部署工作 - 白水社 中国語辞典

いらぬ心配をするな．

少担些空心吧。 - 白水社 中国語辞典

幹部を配置換えする．

调用干部 - 白水社 中国語辞典

心配する必要がない．

毋庸挂念 - 白水社 中国語辞典

脅しつけて支配する．

劫制 - 白水社 中国語辞典

むだな心配をする．

枉费苦心 - 白水社 中国語辞典

家のことを心配する．

牵挂家事 - 白水社 中国語辞典

親密に協力する．

亲密配合 - 白水社 中国語辞典

全体に配慮する．

顾及全面 - 白水社 中国語辞典

薬を調合する．

调配药料 - 白水社 中国語辞典

指名手配をする．

发布通缉令 - 白水社 中国語辞典

犯人を指名手配する．

通缉犯人 - 白水社 中国語辞典

郵便物を配達する．

投递信件 - 白水社 中国語辞典

心配するには及ばない．

无须费心 - 白水社 中国語辞典

心配する必要がない．

毋庸挂念 - 白水社 中国語辞典

下手人を指名手配する．

通缉凶手 - 白水社 中国語辞典

もうけを分配する．

分赢利 - 白水社 中国語辞典

優先的に配慮する．

优先照顾 - 白水社 中国語辞典

適切な配慮をする．

予以适当照顾 - 白水社 中国語辞典

多くの人々を支配する．

御众 - 白水社 中国語辞典

宿泊の手配をする．

安排住宿 - 白水社 中国語辞典

この部品を配送する業者はどこですか？

这个配件是哪里的厂家配送的？ - 中国語会話例文集

あれこれ心配する，次から次へ心配する．

顾虑重重((成語)) - 白水社 中国語辞典

また、連携装置50dは、当該配信が完了すると、当該配信完了をMFP10に通知する。

另外，当该配送完成时，协作装置 50d将该配送完成通知给 MFP10。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、配線H1、H2は互いに異なる配線層に配置することができ、例えば、配線H1は第1層目配線層、配線H2は第2層目配線層を用いることができる。

另外，配线 H1、H2可以配置在相互不同的配线层中，例如配线 H1可以使用第 1层配线层，配线 H2可以使用第 2层配线层。 - 中国語 特許翻訳例文集

心配するだけばかをみる。

担心的话会吃亏。 - 中国語会話例文集

何も心配することはないんだよ。

没有什么好担心的。 - 中国語会話例文集

支配力基準を採用する

采用占优准则 - 中国語会話例文集

それを心配する必要はない。

你没有担心那个的必要。 - 中国語会話例文集

配線を保持するための補助具

为维持布线的辅助用具 - 中国語会話例文集

その犬のことは心配するな。

别担心那条狗。 - 中国語会話例文集

何も心配することはない。

什么都不必担心。 - 中国語会話例文集