「里」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

咖啡里对点牛奶。

コーヒーに少しミルクを入れる． - 白水社 中国語辞典

公园里人很多。

公園には人がとても多い． - 白水社 中国語辞典

从他们手里夺权。

彼らの手から権力を奪取する． - 白水社 中国語辞典

肚里的恶浊东西

（比喩的に）腹の中の汚いもの． - 白水社 中国語辞典

她心里发着冷笑。

彼女は心の中で冷笑した． - 白水社 中国語辞典

汤里少放点盐。

スープに塩を少し控えめに入れる． - 白水社 中国語辞典

把家里的事放在心上。

家庭の事を気にかける． - 白水社 中国語辞典

锅里的水沸腾了。

なべの水は沸騰している． - 白水社 中国語辞典

四月里逢上天旱不雨。

4月に日照り続きにぶつかった． - 白水社 中国語辞典

府里的人都走了。

お屋敷の人は全員出かけた． - 白水社 中国語辞典

父老兄弟

郷里の年寄りや若者の皆さん． - 白水社 中国語辞典

腾格里大沙漠的腹地

テングリ沙漠の真っただ中． - 白水社 中国語辞典

心里早就有了腹稿。

心中既に腹案ができている． - 白水社 中国語辞典

在别人的私塾里附读。

他人の家塾で勉強する． - 白水社 中国語辞典

他躲在旮旯儿里。

彼は隅っこに隠れている． - 白水社 中国語辞典

介绍这里的概况。

ここの概況を紹介する． - 白水社 中国語辞典

池塘里干涸得见底了。

池は干上がって底を見せた． - 白水社 中国語辞典

教室里非常干净。

教室の中は非常にきれいだ． - 白水社 中国語辞典

这里地势高寒。

ここは地勢が高くて寒い． - 白水社 中国語辞典

告老还乡

年老いて退職し郷里に帰る． - 白水社 中国語辞典

心里有点疙瘩。

心に少ししこりがある． - 白水社 中国語辞典

屋里搁不下十个人。

部屋に10人は入れられない． - 白水社 中国語辞典

我把钱搁进口袋里去了。

私は金をポケットに入れた． - 白水社 中国語辞典

他在地里耕作。

彼は畑で耕作している． - 白水社 中国語辞典

这里只更动了三个字。

ここは3字改めただけだ． - 白水社 中国語辞典

拖拉机在田地里工作。

トラクターは畑で働いている． - 白水社 中国語辞典

暗里同敌人勾搭。

ひそかに敵と結託する． - 白水社 中国語辞典

从农民那里购粮。

農民から食糧を購入する． - 白水社 中国語辞典

肚子里咕咕地叫起来了。

腹がグーグーと鳴りだした． - 白水社 中国語辞典

今天接姑奶奶。

今日娘の里帰りを迎える． - 白水社 中国語辞典

他打扮得怪里怪气的。

彼は奇妙な格好をしている． - 白水社 中国語辞典

风呼呼地往里灌。

風はヒューヒューと中に吹き込む． - 白水社 中国語辞典

窗口里射出一道光来。

窓から一筋の光がさしてくる． - 白水社 中国語辞典

厂里规定的生产指标

工場で決めた生産ノルマ． - 白水社 中国語辞典

屋里摆着一个柜［子］。

部屋に戸棚が1つ置いてある． - 白水社 中国語辞典

柜里不许人进去。

帳場に立ち入ることを禁ずる． - 白水社 中国語辞典

嘴里含着一块糖。

口にあめ玉を1つほおばっている． - 白水社 中国語辞典

地里很旱，没有活做。

畑が日照りで，する仕事がない． - 白水社 中国語辞典

你在这里住了好久？

あなたはここにどれくらい住んだか？ - 白水社 中国語辞典

坑道里黑暗，潮湿。

坑道は暗く，湿っぽい． - 白水社 中国語辞典

地道里黑洞洞的。

地下道は暗くて不気味である． - 白水社 中国語辞典

躲避在黑洞洞的地下室里。

真っ暗な地下室に身を隠す． - 白水社 中国語辞典

她是个学校里的红人。

彼女は学校の人気者だ． - 白水社 中国語辞典

动物园里有很多猴儿。

動物園には多くの猿がいる． - 白水社 中国語辞典

他是糊里糊涂的好好先生。

彼は物事に疎いお人よしだ． - 白水社 中国語辞典

他把船划进湖里。

彼は船を湖にこぎ出した． - 白水社 中国語辞典

他什么都往里划拉。

彼は何でも自分の物にする． - 白水社 中国語辞典

滑溜里脊

‘滑溜’の方法で調理したヒレ肉． - 白水社 中国語辞典

我被吸引到画境里。

私は絵の境地に魅了された． - 白水社 中国語辞典

孩子睡在妈妈怀里。

子供は母の胸で眠っている． - 白水社 中国語辞典