「里」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

把房间里的空气换一换吧。

部屋の換気をしてください． - 白水社 中国語辞典

过去这里是一片荒野。

昔ここは一面荒野だった． - 白水社 中国語辞典

炉膛里的灰还是热的。

ストーブの灰はまだ熱い． - 白水社 中国語辞典

歌声在山谷里回响。

歌声が谷間に反響する． - 白水社 中国語辞典

现在他不会在家里。

今ごろ彼は家にいるはずがない． - 白水社 中国語辞典

别把旧的混里边。

古いのを中に混ぜるな． - 白水社 中国語辞典

黄豆里混着沙子。

大豆に砂が混ざっている． - 白水社 中国語辞典

屋子里没有火。

部屋に火が入っていない． - 白水社 中国語辞典

他心里有一股火气。

彼は気がいらいらしている． - 白水社 中国語辞典

心里十分豁朗。

気持ちがとても伸びやかである． - 白水社 中国語辞典

从广播里获悉…。

放送によって…の知らせに接した． - 白水社 中国語辞典

手里有点积蓄

手元に少しばかりの蓄えがある． - 白水社 中国語辞典

屋里能挤三十人。

部屋は30人詰め込むことができる． - 白水社 中国語辞典

把这话记在心里。

この言葉は肝に銘じておく． - 白水社 中国語辞典

把文件放在夹子里。

書類をファイルの中に入れる． - 白水社 中国語辞典

假期里全家去旅行。

休み中に家族で旅行に行く． - 白水社 中国語辞典

昼夜兼程行军五十公里。

昼夜兼行で50キロ行軍する． - 白水社 中国語辞典

在班里他是个尖儿。

クラスの中で彼はトップだ． - 白水社 中国語辞典

这里的山路很艰险。

ここの山道は険しくて危険だ． - 白水社 中国語辞典

锅里的油直溅。

なべの中の油が絶えず跳ねる． - 白水社 中国語辞典

这里怕有讲究。

ここにはたぶん深い意味がある． - 白水社 中国語辞典

脸盆里接着水呢。

洗面器で水を受けている． - 白水社 中国語辞典

那里接近前沿阵地。

そこは最前線に接近している． - 白水社 中国語辞典

心里结了个疙瘩。

心の中にしこりができた． - 白水社 中国語辞典

解不开心里的疙瘩。

心の中のわだかまりが解けない． - 白水社 中国語辞典

屋里进了不少水。

部屋に少なからぬ水が入った． - 白水社 中国語辞典

她要跳进湖水里去。

彼女は湖に飛び込もうとした． - 白水社 中国語辞典

这里的景致美极了。

ここの眺めはたいへん美しい． - 白水社 中国語辞典

院子里很静。

中庭はとても静かである． - 白水社 中国語辞典

心里纠着个疙瘩。

心にわだかまりがある． - 白水社 中国語辞典

这里的老百姓觉悟很高。

ここの民衆は意識が高い． - 白水社 中国語辞典

屋里正开着会。

部屋の中では会議を開いている． - 白水社 中国語辞典

心里感到很开豁。

気持ちが晴れ晴れとした． - 白水社 中国語辞典

看在眼里，记在心上。

目にとめ，心にとどめる． - 白水社 中国語辞典

克里姆林宫

（ロシアの）クレムリン宮殿． - 白水社 中国語辞典

别掉在坑里。

穴に落ちないようにしなさい． - 白水社 中国語辞典

教室里空空儿的。

教室の中はがらんとしている． - 白水社 中国語辞典

这家伙脑子里空空洞洞的。

こいつの頭の中は空っぽだ． - 白水社 中国語辞典

从工资里扣除生活费。

給料から生活費を差し引く． - 白水社 中国語辞典

她是苦水里泡大的。

彼女は苦しみの中で育った． - 白水社 中国語辞典

这水里带点儿苦头。

この水には苦みがある． - 白水社 中国語辞典

里面宽宽绰绰的。

中はゆったりとしている． - 白水社 中国語辞典

他们把敌人困在山沟里。

彼らは敵を谷間に閉じ込めた． - 白水社 中国語辞典

把钥匙落在家里了。

キーを家に忘れて来た． - 白水社 中国語辞典

老师把我揽在怀里。

先生は私を胸に抱き寄せた． - 白水社 中国語辞典

屋子里遍地狼藉。

部屋の中は一面散らかっている． - 白水社 中国語辞典

船在浪里摇蕩。

船が波の中でゆらゆらしている． - 白水社 中国語辞典

他正在地里劳动。

彼はちょうど畑で働いている． - 白水社 中国語辞典

心里老惦记着他。

いつも彼のことを気にかけている． - 白水社 中国語辞典

这几天胃里老难受。

ここ数日胃がずっと痛む． - 白水社 中国語辞典