「間」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

占用了你的时间真是抱歉。

時間を取らせてしまってすみません。 - 中国語会話例文集

买方所要求的其他的配送期间

バイヤーに要求された他の配送期間 - 中国語会話例文集

如果错了，请告诉我正确的。

これが間違っていたら、正しいことを教えて下さい。 - 中国語会話例文集

那个科目学习了两天。

その科目は2日間かけて教えられた。 - 中国語会話例文集

我们在理科课上观察了香水草。

私たちは理科の時間にヘリオトロープを観察した。 - 中国語会話例文集

电缆间的绝缘正在恶化着。

ケーブルの間の絶縁は劣化している。 - 中国語会話例文集

电缆间的绝缘不充分。

ケーブルの間の絶縁は不十分だ。 - 中国語会話例文集

那个材料须要浸湿3天。

その素材は３日間湿らせておく必要がある。 - 中国語会話例文集

我和那些人共度时光。

私はその人たちと時間を共に過ごします。 - 中国語会話例文集

蓄电池电解槽之间的绝缘退化

蓄電池電槽間の絶縁劣化 - 中国語会話例文集

那个几个星期都是这种状态。

それは数週間この状態にある。 - 中国語会話例文集

决定了时间的话通知我们。

時間が決まったら我々に知らせてくれ。 - 中国語会話例文集

下雨的时候我在屋里。

雨が降っている間、私は屋内にいた。 - 中国語会話例文集

我只是几分钟不在。

私は数分間居なかっただけです。 - 中国語会話例文集

如果你有时间的话，请告诉我。

あなたに自由時間があったら私に教えてください。 - 中国語会話例文集

一旦开始的时间定下来了

ひとたび開始時間が決定すれば - 中国語会話例文集

请调整时间吃早饭。

時間調整して朝ごはんを食べなさい。 - 中国語会話例文集

不行，那个花时间。不行。就那样别管了！

だめだ、それは時間がかかる。だめだ。そのままにしとけ！ - 中国語会話例文集

快起来，那样的话还来得及去学校。

起きなさい、そうすれば学校に間に合うよ。 - 中国語会話例文集

9月期间我因病隐居在家。

9月の間、私は病気のため引き籠っていた。 - 中国語会話例文集

他送货送错了地址。

彼は間違えた住所に商品を配達した。 - 中国語会話例文集

但我不知道研修期有多长。

どれくらい研修期間があるのかよくわからないけどね。 - 中国語会話例文集

动物有同人类一样的权利吗？

動物は人間と同じ権利があるのか？ - 中国語会話例文集

我怎么会这么愚蠢？

どうしたらこんなに間抜けでいられたんだろう？ - 中国語会話例文集

我想你打错号码了。

あなたは間違えた番号にかけていると思います。 - 中国語会話例文集

请证明大家错了。

みんなが間違えていることを証明してください。 - 中国語会話例文集

她紧抱着我过了许久。

彼女は私をしばらくの間抱きしめていた。 - 中国語会話例文集

他们让客人在电话旁等了很长时间。

彼らは顧客を電話口で長い間待たせた。 - 中国語会話例文集

在日本会度过一段有意义的时间吧。

日本で有意義な時間を過ごすでしょう。 - 中国語会話例文集

离申请期限过期还剩10天的时间。

申請期限が切れるまで残り10日間だ。 - 中国語会話例文集

坏了的表显示不出正确的时间。

壊れた時計では正しい時間を示せない。 - 中国語会話例文集

谨慎起见他测量了到目的地的时间。

念のために彼は目的地までの時間を測った。 - 中国語会話例文集

喂，伙伴们！我的名字是山田哦！

やあ、仲間たち！僕の名前は山田だよ。 - 中国語会話例文集

那个男性是怎么被误认为女性的？

どうやったらその男性を女性と間違えられるの？ - 中国語会話例文集

如果不在1周之内学习很多东西的话。

1週間でたくさんのことを勉強しないと。 - 中国語会話例文集

我把重点放在职场的人际交往上。

私は職場の人間関係に重きを置いている。 - 中国語会話例文集

我又稍稍多游了几下。

わたしはもう少し長い時間泳いだ。 - 中国語会話例文集

电影的播放时长是多少？

映画の上映時間はどのくらいですか？ - 中国語会話例文集

我从心底讨厌对爱情不专一的人。

私は浮気をしている人間を心底嫌っている。 - 中国語会話例文集

我用四年时间获得了1级。

私は4年間で1等級を獲得した。 - 中国語会話例文集

若恐慌于被幸福袭击，那你就错了。

幸せを恐れているのであれば、あなたは間違えている。 - 中国語会話例文集

赶紧的话，你还能赶上电车的哦。

急げば君は電車に間に合うよ。 - 中国語会話例文集

电脑技术是非人性的事情

コンピューター技術の非人間的な事柄 - 中国語会話例文集

针对（夏季和冬季）中间季节的套装

（夏と冬の）中間の季節に向いたスーツ - 中国語会話例文集

请用“YES”或“NO”回答。没有两者中间的答案。

イエスかノーで答えて。その中間はなし。 - 中国語会話例文集

现在我们生活在间冰期。

今私たちは間氷期に生きている。 - 中国語会話例文集

我用英语写了1个月日记。

私は1ヶ月間英語で日記をつけた。 - 中国語会話例文集

我正在度过很愉快的时光。

私はとても楽しく時間を過ごしています。 - 中国語会話例文集

他是人类，不是魔法师。

彼は人間であって、魔法使いではない。 - 中国語会話例文集

在以下时间内我可以和你见面。

下記の時間で私はあなたにお会いできます。 - 中国語会話例文集