意味 | 例文 |
「闘」を含む例文一覧
該当件数 : 402件
阶级斗争很激烈。
階級闘争は非常に苛烈である. - 白水社 中国語辞典
阶级斗争仍然在继续。
階級闘争は依然として続いている. - 白水社 中国語辞典
坚定地为世界和平而奋斗。
断固として世界平和のために奮闘する. - 白水社 中国語辞典
母亲教给我与困难作斗争的经验。
母は私に困難と闘った経験を教えてくれる. - 白水社 中国語辞典
海战激烈地进行着。
海上での戦闘が激しく行なわれている. - 白水社 中国語辞典
他和一位军官决斗而死。
彼は1人の士官と決闘して死んだ. - 白水社 中国語辞典
积极抗旱,夺取丰收。
積極的に旱魃と闘い,豊作を勝ち取る. - 白水社 中国語辞典
拉锯战
一進一退の戦闘,追いつ追われつの接戦,シーソーゲーム. - 白水社 中国語辞典
他冷漠地对待人民解放斗争。
彼は人民解放闘争には素知らぬ顔であった. - 白水社 中国語辞典
他们力图摆脱困境。
彼らは苦境を脱すべく奮闘する. - 白水社 中国語辞典
连孩子也参加了抗旱斗争。
子供までもが日照りとの闘いに加わった. - 白水社 中国語辞典
把斗争的矛头指向一小撮犯罪分子。
闘争の矛先を一握りの犯罪分子に向ける. - 白水社 中国語辞典
作品描写了工人不屈的斗争。
作品は労働者の不屈の闘争を描いている. - 白水社 中国語辞典
在艰苦斗争中磨炼自己。
苦しい闘争の中でみずからを練磨する. - 白水社 中国語辞典
目前还是提倡艰苦奋斗的时候。
現在はなお刻苦奮闘を唱える時である. - 白水社 中国語辞典
他顽强地拼搏,终于夺得了冠军。
彼は粘り強く闘って,とうとう優勝を手にした. - 白水社 中国語辞典
经过两年的拼搏,这个厂腾飞了。
2年間の奮闘を経て,この工場は飛躍した. - 白水社 中国語辞典
千锤百炼
(1)多くの闘争や試練を経る.(2)推敲を重ねる. - 白水社 中国語辞典
他们始终站在斗争的最前列。
彼らは終始闘争の先頭に立っている. - 白水社 中国語辞典
深入前沿指挥战斗。
前線の陣地に深く入って戦闘を指揮する. - 白水社 中国語辞典
这个部队有很强的战斗力。
この部隊はたいへん強大な戦闘力を備えている. - 白水社 中国語辞典
他亲身经历了那个时代的斗争。
彼はその時代の闘争を身をもって経験した. - 白水社 中国語辞典
同侵害公民权利的行为作斗争
公民権を侵害する行為と闘う. - 白水社 中国語辞典
派系林立,相互倾轧,勾心斗角。
派閥が林立し,互いに排斥し合い,暗闘しいがみ合う. - 白水社 中国語辞典
在困难的情况下,顽强地斗争。
困難な状況の下で,頑強に闘争している. - 白水社 中国語辞典
驱逐机((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
戦闘機.≒歼击机,战斗机. - 白水社 中国語辞典
打群架
集団でけんかする,多くの人が乱闘する. - 白水社 中国語辞典
荣获战斗英雄的称号
戦闘英雄という称号を晴れて獲得する. - 白水社 中国語辞典
辱骂和恐吓决不是战斗。
辱めののしることと恐喝は決して闘いではない. - 白水社 中国語辞典
打起仗来不减当年的锐气。
戦闘を始めるとかつての鋭気は少しも衰えていない. - 白水社 中国語辞典
誓为…实现四个现代化而奋斗。
誓って4つの近代化のために闘う. - 白水社 中国語辞典
这一场战斗一下收拾了敌人一个团。
この戦闘で一度に敵1個連隊を片づけた. - 白水社 中国語辞典
他决不会松懈斗志。
彼は闘志を緩めることはありえない. - 白水社 中国語辞典
大家投身在火热的斗争生活中。
皆は火のように激しい闘争生活に身を投じた. - 白水社 中国語辞典
这个团在战斗中起了主力作用。
この連隊は戦闘中主力部隊の働きをした. - 白水社 中国語辞典
坚持斗争,决不妥协。
闘争を堅持し,絶対に妥協しない. - 白水社 中国語辞典
他的斗志更旺了。
彼の闘志はよりいっそう強くなった. - 白水社 中国語辞典
只要敌人存在,斗争就不会熄灭。
敵が存在する限りは,闘争は消滅しない. - 白水社 中国語辞典
在枪林弹雨中经受战斗的洗礼。
砲弾飛び交う中で戦闘の試練に耐える. - 白水社 中国語辞典
这次战斗由我们连担任全团的先锋。
今回の戦闘はわが中隊が連隊の前衛となる. - 白水社 中国語辞典
他像[是]一只好斗的公鸡。
彼はまるで闘い好きの雄鶏である. - 白水社 中国語辞典
他像是一只好斗的公鸡。
彼はまるで闘い好きの雄鶏である. - 白水社 中国語辞典
利用战斗空隙进行休整。
戦闘の暇を利用して休養再編成する. - 白水社 中国語辞典
她终于也卷进了这场政治斗争的旋涡。
彼女もついにこの政治闘争の渦に巻き込まれた. - 白水社 中国語辞典
只要还有一口气就要继续战斗下去。
息の続く限り闘い続ける. - 白水社 中国語辞典
要团结在一起,战斗在一起,胜利在一起。
一緒に団結し,一緒に闘い,一緒に勝利する. - 白水社 中国語辞典
他是战斗在一线的战士。
彼は第一線で戦闘している兵士である. - 白水社 中国語辞典
以无比的毅力跟疾病作斗争。
比類なき気力で病と闘う. - 白水社 中国語辞典
善于夺取胜利的斗争艺术
勝利を勝ち取るのにたけた闘争技術. - 白水社 中国語辞典
这次战役中涌现出了许多英雄。
この度の戦闘中に多くの英雄がどっと現われた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |