| 意味 | 例文 |
「闘」を含む例文一覧
該当件数 : 402件
在战斗中，他非常英勇。
戦闘中，彼は並み外れて勇敢である． - 白水社 中国語辞典
同志们进山后，硬是和困难斗。
同志たちは山に入ってから，断固として困難と闘う． - 白水社 中国語辞典
指战员们勇猛无比。
指揮官戦闘員たちは並ぶものがないほど勇猛である． - 白水社 中国語辞典
牢不可破的战斗友谊
闘争の過程で培かわれた確固たる友情． - 白水社 中国語辞典
母亲教给我与困难作斗争的经验。
母は私に困難と闘う経験を教えてくれる． - 白水社 中国語辞典
这次战斗打得很激烈。
この度の戦闘はとても激烈になされた． - 白水社 中国語辞典
一场扑灭山火的战斗开始了。
山火事を消火する闘争が開始された． - 白水社 中国語辞典
大家积极投入防洪救灾的战斗。
皆は洪水を防ぎ災難を救う闘争に身を投じた． - 白水社 中国語辞典
这次战斗具有重大的战略意义。
この度の戦闘には重大な戦略的意義がある． - 白水社 中国語辞典
师的阵容最为整齐。
第135師団の戦闘隊形は最も整然としている． - 白水社 中国語辞典
连队正在整顿阵容。
中隊は戦闘隊形を立て直し中である． - 白水社 中国語辞典
作战的双方各自摆开了阵势。
作戦の双方がそれぞれ戦闘態勢を敷いた． - 白水社 中国語辞典
两国国家争斗得相当激烈。
2つの国家がかなり激しく闘争している． - 白水社 中国語辞典
争斗的结果是两败俱伤。
闘争の結果は双方敗北し共に傷ついた． - 白水社 中国語辞典
这场争斗刚刚开始。
今度の闘争はたった今始まったばかりである． - 白水社 中国語辞典
现在的自由是靠斗争争取过来的。
現在の自由は闘い抜いて手にしたものである． - 白水社 中国語辞典
置身于火热的斗争中
火のように熱い闘争の中に身を置く． - 白水社 中国語辞典
我们要作坚决的斗争。
我々は断固たる闘争を行なわなければならない． - 白水社 中国語辞典
英模给我们作报告。
戦闘英雄と模範労働者が我々に講演をする． - 白水社 中国語辞典
擂鼓三通((成語))
（昔の戦闘で両軍の大将が陣を張って戦闘を交える際に）陣太鼓をドンドンドンと3度打ち鳴らし兵士を勇気づける． - 白水社 中国語辞典
机场上停着几架装备着导弹的战斗机。
ミサイルを装備した戦闘機が何台も飛行場に降り立った。 - 中国語会話例文集
经过一年多和病魔斗争的生活，他最终死去了。
一年弱の闘病生活の末、彼は亡くなりました。 - 中国語会話例文集
這個鬥牛場最多可容納一萬名觀眾
この闘牛場は最大1万人の観客を収容する。 - 中国語会話例文集
那位国际主义者为了人民的权利进行了斗争。
その国際主義者は人々の権利のために闘った。 - 中国語会話例文集
被雇佣者试图用斗争的方式来保卫自己的利益。
被雇用者たちは自分たちの利益を闘争的に護ろうとしている。 - 中国語会話例文集
他是那架战斗机的飞行员，在多次空战中获得胜利。
彼はその戦闘機のパイロットで、幾多の空中戦に勝利した。 - 中国語会話例文集
谈到她在院子里艰苦奋斗的样子时，她笑了。
庭で奮闘する様子を彼女に話したら笑っていた。 - 中国語会話例文集
我们要同错误思想作不疲倦的斗争。
我々は誤った思想とたゆまざる闘争をしなければならない． - 白水社 中国語辞典
在这场战斗中，共有一千余名敌军毙命。
このたびの戦闘中に，千余人の敵軍がくたばった． - 白水社 中国語辞典
竹排驶向江心，在风浪里搏斗着。
竹いかだは川の中央に向かい，風浪の中で激しく闘っている． - 白水社 中国語辞典
在共产党的哺育下，他终于成长为战斗英雄。
共産党にはぐくまれて，彼はついに戦闘英雄に成長した． - 白水社 中国語辞典
这支军队经过严格操练，战斗力很强。
この軍隊は厳格な訓練を経て，戦闘力がついた． - 白水社 中国語辞典
要进行长期的英雄斗争。
長期にわたる英雄的闘争を押し進めなければならない． - 白水社 中国語辞典
他们遭受污辱、谩骂和触及皮肉的斗争。
彼らは侮辱・悪罵や肉体を痛めつける闘争に遭った． - 白水社 中国語辞典
在科学技术领域中，一直存在［着］两条路线的斗争。
科学技術の領域には，ずっと2つの路線の闘争があった． - 白水社 中国語辞典
大庆精神
大慶油田開発に際して発揮された自力更生・刻苦奮闘の精神． - 白水社 中国語辞典
无产阶级世界观是斗出来的。
プロレタリアの世界観は闘った結果生まれたものである． - 白水社 中国語辞典
经过一番斗争，我门队取得了球赛的胜利。
一わたりの闘争を経て，わがチームは球技試合の勝利を獲得した． - 白水社 中国語辞典
全国人民正在为早日实现四个现代化而奋斗。
全国の人民は今まさに4つの現代化のために奮闘している． - 白水社 中国語辞典
我们要打好农业翻身仗。
我々は農業の再生を目ざす闘いに勝ち抜かねばならぬ． - 白水社 中国語辞典
他们奋战二十天，按期完成生产任务。
彼らは20日間奮闘して，期日どおりに生産任務を達成した． - 白水社 中国語辞典
经过四个月的奋战，终于消灭入侵之敌。
4か月の奮闘を経て，侵入して来た敵をついに全滅させた． - 白水社 中国語辞典
到阶级斗争的风口上去经受锻炼。
階級闘争の風当たりをもろに受けて鍛練に耐える． - 白水社 中国語辞典
他的杂文是概括了丰富的斗争经验的。
彼の雑文は豊富な闘争経験を概括したものだ． - 白水社 中国語辞典
革命传统
（革命のための闘争・建設の中ではぐくまれたよき伝統を指し）革命的伝統． - 白水社 中国語辞典
孤军深入((成語))
孤軍奮闘する，誰の援助も受けず一生懸命に努力する． - 白水社 中国語辞典
光荣花
（戦闘英雄・労働模範・入隊兵士などの胸につける）栄誉をたたえる造花． - 白水社 中国語辞典
他们是镇压人民反侵略斗争的刽子手。
彼らは人民の反侵略闘争を鎮圧した下手人だ． - 白水社 中国語辞典
团结是相对的、过渡的，斗争是绝对的。
団結は相対的であり過渡的であるが，闘争は絶対的である． - 白水社 中国語辞典
呼吁与会者对战争势力进行斗争。
会議参加者に戦争勢力に対して闘うよう呼びかける． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
