「问」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在如今的网络中存在以下问题。

今日のネットワークには、以下の問題が存在する。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果有不明白的事请问他。

わからない事があれば彼に聞いてください。 - 中国語会話例文集

暂时平息的问题在2000年再次发生了。

一時収束した問題が、2000年に再発した。 - 中国語会話例文集

生活上的问题是饮食的差异。

生活で問題があるのは食生活の違いです。 - 中国語会話例文集

也许支付了也没问题。

恐らく支払いをしても問題ない。 - 中国語会話例文集

也许支付了也不会有问题吧。

恐らく支払いをしても問題ないでしょう。 - 中国語会話例文集

可能支付也没问题吧。

たぶん支払っても大丈夫でしょう。 - 中国語会話例文集

门如果开着没问题吗？

開き戸なら大丈夫なんでしょうか？ - 中国語会話例文集

这种情况下，一点问题都没有吗？

このような場合、何も問題はないのでしょうか？ - 中国語会話例文集

我们的公司没问题吗？

我々の会社は問題ないでしょうか。 - 中国語会話例文集

这个问题很难解决。

この問題は難しくて歯がたたない。 - 中国語会話例文集

这个是分秒必争的重大问题。

これは一刻を争う重大な問題 - 中国語会話例文集

关于问题不认真地考虑。

問題について真剣に考えない。 - 中国語会話例文集

应该使用各种办法来解决这个问题。

あらゆる方法を使って、この問題を解決すべきだ。 - 中国語会話例文集

符合过以下某一个问题。

以下の質問のいずれかに該当したことがあります。 - 中国語会話例文集

现在正在向客户询问。

現在お客様にお伺いしております。 - 中国語会話例文集

请给您的家人也带声问候。

ご家族にもどうぞよろしくお伝えください。 - 中国語会話例文集

抱歉，问题没明白。

ごめんなさい、質問が分からなかったです。 - 中国語会話例文集

话说回来，我还没问你的名字呢。

ところで、あなたの名前をまだ聞いていなかったですね。 - 中国語会話例文集

这个问题没有那个难。

この問題はあの問題より難しくありません。 - 中国語会話例文集

在机场被中国人问路了。

空港で、中国人に道を聞かれました。 - 中国語会話例文集

前几天在机场被中国人问了路。

先日、空港で中国人に道を聞かれました。 - 中国語会話例文集

前几天被中国人问了路。

先日、中国人から道を聞かれました。 - 中国語会話例文集

看到了很多翻译的问题。

翻訳の問題も多く見受けられました。 - 中国語会話例文集

如果他没问题的话，我想实行。

もしも彼がOKなら、私は実行したい。 - 中国語会話例文集

如果有不明白的事情就问我哦。

分からないことがあったら聞いてね。 - 中国語会話例文集

进行了细致的问题点修正。

細かな不具合の修正を行いました。 - 中国語会話例文集

没有人能回答出这个问题。

この問題について答える人は誰もいない。 - 中国語会話例文集

出现这个现象，是不是扼流圈功能有问题？

この現象チョーク機能に問題がありますか？ - 中国語会話例文集

其他如果有什么问题请记下。

その他何かございましたらご記入下さい。 - 中国語会話例文集

在那之前，想解决这个问题。

それまでに、この問題を解決したい。 - 中国語会話例文集

我向铃木先生/小姐问这件事。

私はこのことについて鈴木さんに伺います。 - 中国語会話例文集

详细情况请询问工作人员。

詳しくはスタッフにお尋ねください。 - 中国語会話例文集

作为经营顾问大显身手。

経営コンサルタントとして活躍する。 - 中国語会話例文集

因为工作问题很多，精神上很累。

仕事で問題が多くて精神的に疲れた。 - 中国語会話例文集

通讯状况发生了问题。

通信状況に問題が発生している。 - 中国語会話例文集

这个放在句末，表示疑问。

これは文の終りに来て、疑問を表します。 - 中国語会話例文集

质量差的盒子太多，这是问题。

品質の悪い箱が多い、これが問題です。 - 中国語会話例文集

有老是找不到答案的问题的回答。

なかなか答えの見つからない質問の答えがあります。 - 中国語会話例文集

这是受宪法限制的问题。

これは、憲法上規制される問題である。 - 中国語会話例文集

对于这件事，没当作问题处理。

その件については問題視していませんでした。 - 中国語会話例文集

原告对于被告问题的回答

被告の質問に対する原告の回答 - 中国語会話例文集

最开始提了什么问题？

最初にどんな質問をしていましたか？ - 中国語会話例文集

饶有兴致的提问会引起对方的兴趣。

興味深い質問は、相手の関心をひきつけます。 - 中国語会話例文集

访问工厂的事情怎么样了？

工場訪問の件、どうなりましたか？ - 中国語会話例文集

如果有不明白的词语，请问一下。

わからない言葉があったら聞いてください。 - 中国語会話例文集

那么，现在就开始提问可以吗？

さて、早速お尋ねしていいですか？ - 中国語会話例文集

检查过内容后也没有问题。

内容を検査しても問題ありませんでした。 - 中国語会話例文集

这个问题在日本也有影响。

この問題は日本にも影響がある。 - 中国語会話例文集

你对那个问题看得过大。

あなたはその問題を過大視しすぎだ。 - 中国語会話例文集