意味 | 例文 |
「队」を含む例文一覧
該当件数 : 1323件
国家嘉奖有功部队。
国家は功績を上げた部隊を表彰する. - 白水社 中国語辞典
我们的军队越战越坚强。
我々の軍隊は戦えば戦うほど強固になる. - 白水社 中国語辞典
敌军向我作战部队缴出全部武装。
敵軍はわが作戦部隊にすべての武器を引き渡した. - 白水社 中国語辞典
我们部队缴获了敌人的坦克。
わが部隊は敵のタンクを鹵獲した. - 白水社 中国語辞典
我先头部队已经跟敌人接触上了。
わが先頭部隊は既に敵と接触した. - 白水社 中国語辞典
我们要坚持到友军来接援。我々は味方が応援に来るまで持ちこたえなければならない.接援部队
応援部隊. - 白水社 中国語辞典
游击队截击城里出来的敌人。
ゲリラ隊は城内から出て来る敵を迎え撃つ. - 白水社 中国語辞典
部队全归他节制。
すべての部隊は彼の指揮下に入っている. - 白水社 中国語辞典
游击队很快解决了敌人。
遊撃隊は素早く敵を片づけた. - 白水社 中国語辞典
部队已经进驻那个城市了。
部隊はもうあの町に進駐した. - 白水社 中国語辞典
把这支精锐的部队派到最前线去。
この精鋭な部隊を最前線に送り出す. - 白水社 中国語辞典
我们部队从山崖上狙击敌人。
わが部隊はがけの上から敵を狙撃する. - 白水社 中国語辞典
加强军队和地方的团结
軍隊と民間の団結を強化する. - 白水社 中国語辞典
队伍开到了这儿附近。
部隊はこの付近まで移動してきた. - 白水社 中国語辞典
部队已经得到临时命令开拔了。
部隊は既に臨時の命令を受けて出発した. - 白水社 中国語辞典
队长在前面开路,人们跟在后面。
隊長が前で先導し,人々がその後についている. - 白水社 中国語辞典
这场比赛,大家看好上海队。
この試合は,皆は上海チームが優勢だと見ている. - 白水社 中国語辞典
大家很老实地排队买票。
皆はたいへんおとなしく並んで切符を買う. - 白水社 中国語辞典
跟上队伍,不要哩哩啦啦的。
隊列について行け,途切れ途切れにならぬよう. - 白水社 中国語辞典
请队长立即下命令吧!
隊長直ちに命令を下してください! - 白水社 中国語辞典
这支部队隶属市警备区。
この部隊は市警備区の指揮下にある. - 白水社 中国語辞典
我哥哥在这个连队里当连长。
私の兄はこの中隊で中隊長をしている. - 白水社 中国語辞典
连日来,汽车队运输繁忙。
ここ何日も続けて,自動車隊は輸送に追われている. - 白水社 中国語辞典
我们列队站在甲板上。
私たちは列を作って甲板に立った. - 白水社 中国語辞典
中国队列入世界前十位。
中国チームは世界のトップ10位内に入った. - 白水社 中国語辞典
这次研修旅行由王老师领队。
今回の研修旅行は王先生が引率する. - 白水社 中国語辞典
上半场主队落后一分。
前半はホームチームが1点リードされている. - 白水社 中国語辞典
游击队埋伏在青纱帐。
ゲリラはコーリャン畑の中に待ち伏せしている. - 白水社 中国語辞典
青纱帐里埋伏着游击队。
コーリャン畑にゲリラが待ち伏せしている. - 白水社 中国語辞典
假期满了,他又回部队了。
休暇が終わって,彼はまた部隊に戻った. - 白水社 中国語辞典
马队在漠漠的荒原上行进着。
騎馬隊が広漠として寂しい荒野を行進している. - 白水社 中国語辞典
队员之间传球非常默契。
選手間でパスをする時チームワークが非常によい. - 白水社 中国語辞典
这个队囊括了全部冠军。
このチームはすべてのタイトルを総なめにした. - 白水社 中国語辞典
消防队员都会爬绳子。
消防士は皆ロープを伝ってよじ登ることができる. - 白水社 中国語辞典
把问题排排队,依次解决。
問題を順に並べて,逐次解決する. - 白水社 中国語辞典
民兵和正规部队紧密配合。
民兵が正規部隊と緊密に連係する. - 白水社 中国語辞典
我队聘请了一位老运动员担任教练。
わがチームはベテラン選手を1人コーチに招いた. - 白水社 中国語辞典
两个队的比分已经平了。
2つのチームのスコアは既にタイになった. - 白水社 中国語辞典
两个队踢平了。
両チームは[サッカー試合を]引き分けた. - 白水社 中国語辞典
游击队已经转移,敌人扑了个空。
遊撃隊は既に移動しており,敵はむだ足を踏んだ. - 白水社 中国語辞典
一定要培养起一支科技队伍来。
是非とも科学技術者たちを育て上げねばならない. - 白水社 中国語辞典
从南边山上来了一起子队伍叫做红军。
南の山から一団の紅軍という隊伍が来た. - 白水社 中国語辞典
民兵站好队,雄赳赳气昂昂。
民兵は整列し終わって,雄々しく意気高らかである. - 白水社 中国語辞典
女队长很气派地背起那只步枪。
女子隊長は堂々とあの銃を担いだ. - 白水社 中国語辞典
他跑到队伍的前端去了。
彼は隊列の最先端まで走って行った. - 白水社 中国語辞典
队伍继续前进。
隊列は前進を継続する,引き続き前進する. - 白水社 中国語辞典
游击队从后方钳制住敌人的兵力。
ゲリラは後方から敵の兵力を抑え込む. - 白水社 中国語辞典
这个部队有很强的战斗力。
この部隊はたいへん強大な戦闘力を備えている. - 白水社 中国語辞典
我们队很注意球风。
わがチームはマナーに気をつけている. - 白水社 中国語辞典
我队以二比一取胜。
わがチームは2対1で勝利を収めた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |