「队」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不仅插手地方，而且插手军队。

地方に介入するだけでなく，軍隊に介入する． - 白水社 中国語辞典

游行队伍把路口全都叉住了。

行進する人たちがつじをふさいでしまった． - 白水社 中国語辞典

省政府将工作队撤回了。

省政府は工作隊を引き揚げさせた． - 白水社 中国語辞典

部队攻进城里，吃掉一个旅。

部隊は市内に攻め込み，1個旅団をやっつけた． - 白水社 中国語辞典

你们还派得出人支援别的队吗？

他の隊を支援するため更に人を派遣できるか？ - 白水社 中国語辞典

小分队提前出动了。

小分隊は予定より早く出動した． - 白水社 中国語辞典

部队出发了十几天了。

部隊が出発して十数日たった． - 白水社 中国語辞典

游击队员出没在深山密林之中。

遊撃隊員が深い山や密林の中に出没する． - 白水社 中国語辞典

乒乓男女队双双出线。

卓球の男女チームはともども勝ち進んだ． - 白水社 中国語辞典

日本足球队出征中国。

日本サッカーチームが中国に遠征する． - 白水社 中国語辞典

乐队吹奏起节奏明快的乐曲。

楽隊は明るいリズムの曲を演奏し始めた． - 白水社 中国語辞典

游击队经常在深山峡谷打埋伏。

ゲリラ隊は常に深山峡谷で待ち伏せ攻撃をする． - 白水社 中国語辞典

这次部队转移，由一营打掩护。

今回の部隊の転進には，第1大隊が掩護する． - 白水社 中国語辞典

他带来一支能干的队伍。

彼は仕事のできる一隊を引き連れて来た． - 白水社 中国語辞典

我们大队有地一千亩。

我々の生産大隊は1000ムーの土地を持っている． - 白水社 中国語辞典

调动十万军队、一千辆坦克

20万の軍隊，1000台のタンクを動かす． - 白水社 中国語辞典

必须调遣军队准备进攻。

軍隊を差し向けて攻撃の準備をしなければならない． - 白水社 中国語辞典

有一些战士在行军中掉队了。

幾人かの兵士は行軍中に落伍した． - 白水社 中国語辞典

继续革命，永不掉队

革命を続けて，いつまでも脱落しない． - 白水社 中国語辞典

登山队登上了喜马拉雅山的顶峰。

登山隊はヒマラヤの山頂に登った． - 白水社 中国語辞典

两队对垒，胜负难定。

両チームは対峙して，勝敗がつかない． - 白水社 中国語辞典

组织以工人为主的设计队伍。

労働者を主とする設計陣を組織する． - 白水社 中国語辞典

冠军被上海队夺走了。

優勝は上海チームに持って行かれた． - 白水社 中国語辞典

他家躲藏着一位游击队员。

彼の家に1人のゲリラが隠れている． - 白水社 中国語辞典

把部队分布到驻区附近。

部隊を駐屯地付近に配置する． - 白水社 中国語辞典

大队年末分红。

生産大隊は年末に収益配分する． - 白水社 中国語辞典

他们企图分裂革命队伍。

彼らは革命隊列を分裂させようと謀っている． - 白水社 中国語辞典

队长给各个组都分派了任务。

隊長は各組にそれぞれ任務を割り当てた． - 白水社 中国語辞典

他享了队长的福。

彼は生産小隊長から恩恵を受けた． - 白水社 中国語辞典

我两年以前从部队复员回来了。

私は2年前除隊して帰って来た． - 白水社 中国語辞典

把部队改编成国防军。

部隊を国防軍に編成替えする． - 白水社 中国語辞典

他甘受队长交给他的任务。

彼は隊長が彼に与えた任務を快く引き受けた． - 白水社 中国語辞典

防汛队员们坚守着各自的岗位。

水防隊員たちは各自の持ち場を固守している． - 白水社 中国語辞典

游行的队伍不断高呼口号。

デモの隊列はたえずスローガンを大声で叫ぶ． - 白水社 中国語辞典

他把当队长的事告知他的女人。

彼は隊長になったことを女房に知らせた． - 白水社 中国語辞典

各部队在已经得到的阵地固守下来。

各部隊は既に手に入れた陣地で守りを固めた． - 白水社 中国語辞典

她是一个机耕队的好管家。

彼女は機械耕作チームのすばらしい支配人だ． - 白水社 中国語辞典

他把全部心血灌注在连队的工作里。

彼は心血のすべてを中隊の仕事に注ぎ込んだ． - 白水社 中国語辞典

进步的政治精神贯注于军队之中。

進歩的な政治精神が軍隊の中に注がれている． - 白水社 中国語辞典

他要求出院归队。

彼は退院して原隊に復帰することを要求した． - 白水社 中国語辞典

敌人悍然出动海空部队。

敵は横暴にも海空の部隊を出動させた． - 白水社 中国語辞典

大家站好队，马上出发。

皆がちゃんと整列し終わったら，出発する． - 白水社 中国語辞典

游行队伍哗的一下撤回去了。

デモ隊はさーっと引き上げて行った． - 白水社 中国語辞典

组成了一支救灾的会战队伍

救済のための突撃作業班を作った． - 白水社 中国語辞典

坏分子混进了工人队伍。

悪質分子が労働者の中に紛れ込んでいる． - 白水社 中国語辞典

游击队在这一带活动。

ゲリラはこの一帯で活動している． - 白水社 中国語辞典

解放军击溃了傀儡军队。

解放軍は傀儡軍を壊滅させた． - 白水社 中国語辞典

我们的主力部队正集结在山下。

我々の主力部隊は山のふもとに集結している． - 白水社 中国語辞典

部队急速地向前走。

部隊は急速に前の方へ移動する． - 白水社 中国語辞典

大家在排队，你不要加塞儿。

皆が列を作っているところへ割り込むな． - 白水社 中国語辞典