意味 | 例文 |
「队」を含む例文一覧
該当件数 : 1323件
他在部队任团长。
彼は軍隊では連隊長の職に就いている. - 白水社 中国語辞典
入队
(多くは)少年先鋒隊(ピオネール)に入る. - 白水社 中国語辞典
参加人员必须整队入场。
参加者は整列して入場しなければならない. - 白水社 中国語辞典
足球队因纪律不好散伙了。
サッカーチームが規律不良のため解散した. - 白水社 中国語辞典
甲队一直占上风。
Aチームはずっと優勢を保っている. - 白水社 中国語辞典
部队分两路增援上来了。
部隊は二手に分かれて応援に駆けつけた. - 白水社 中国語辞典
队员都很年轻,身材十分高大。
隊員たちは皆若く,体つきは非常に大きい. - 白水社 中国語辞典
消防队员升开云梯了。
消防隊員ははしごを一番上まで上げた. - 白水社 中国語辞典
人民军队节节胜利。
人民の軍隊が一歩一歩と勝利を収める. - 白水社 中国語辞典
他在小队长面前失宠了。
彼は小隊長の目の前で愛想を尽かされた. - 白水社 中国語辞典
中国队在汉城失利。
中国チームはソウルで試合に負けた. - 白水社 中国語辞典
乒乓女队失手并非偶然。
ピンポンの女子チームのミスは決して偶然でない. - 白水社 中国語辞典
他示意地向警备队长投了一个眼色。
彼はそれとなく警備隊長に目配せした. - 白水社 中国語辞典
这句话当然适用于军队。
この言葉は言うまでもなく軍隊に適用される. - 白水社 中国語辞典
中国队赢了还是输了?
中国チームは勝ったのか負けたのか? - 白水社 中国語辞典
队列太挤,连胳膊都甩不开。
隊列がひどくこみあって,腕も十分振れない. - 白水社 中国語辞典
他率部队向我投诚。
彼は自分の指揮する部隊を率いてわが方に投降した. - 白水社 中国語辞典
抗战期间他率领过这支队伍。
抗戦期間中彼はこの部隊を率いたことがある. - 白水社 中国語辞典
男女队双双获胜。
男女のチームが両方とも勝利を得る. - 白水社 中国語辞典
命令所属部队立即反攻。
配下の部隊にただちに反撃するように命令する. - 白水社 中国語辞典
勘探队踏遍了祖国的山山水水。
探査隊は祖国の山河をくまなく歩いた. - 白水社 中国語辞典
特种技术部队
特殊な任務を遂行する技術部隊. - 白水社 中国語辞典
第三梯队
指導幹部のうち30歳過ぎから50歳前後までの予備グループ. - 白水社 中国語辞典
把他挑到国家队去了。
彼をナショナルチームにスカウトして行かせた. - 白水社 中国語辞典
大风刚一停,船队就出海了。
大風がやむとすぐ,船団は出航した. - 白水社 中国語辞典
队伍在小树林里停歇。
部隊は小さな林の中で休憩を取った. - 白水社 中国語辞典
先遣队已挺进到敌人的后方了。
先遣隊は既に敵の後方にまっすぐに進んだ. - 白水社 中国語辞典
敌团长率部队向我军投诚。
敵の連隊長は部隊を率いてわが軍に投降した. - 白水社 中国語辞典
军队的威力大大提高。
軍隊の威力は大いに向上した. - 白水社 中国語辞典
以你为首组成突击队。
君をリーダーにして突撃隊を編成する. - 白水社 中国語辞典
一群孩子跟在队伍的尾巴后面。
一群の子供が隊列の後尾の後についている. - 白水社 中国語辞典
消防队闻讯赶到。
消防隊が知らせを聞いて駆けつけた. - 白水社 中国語辞典
他把鸡毛信稳当地送到队长手里。
彼は火急の手紙を無事に隊長の手元に届けた. - 白水社 中国語辞典
青年队三战三胜,稳获冠军。
青年チームは3戦3勝して,必ず優勝を手に入れる. - 白水社 中国語辞典
部队的武装日益现代化。
部隊の装備は日増しに近代化される. - 白水社 中国語辞典
军队以五人为伍。
(昔の)軍隊は5人をもって‘伍’とした. - 白水社 中国語辞典
队伍稀里哗啦不整齐。
隊列はバラバラで,まとまりがない. - 白水社 中国語辞典
游击队经常袭扰敌军。
ゲリラ部隊がしょっちゅう敵軍を襲撃攪乱する. - 白水社 中国語辞典
我下过两次连队了。
私は2度中隊に勤務したことがある. - 白水社 中国語辞典
五号队员被罚下场了。
ゼッケン5番の選手がペナルティーを受けて退場した. - 白水社 中国語辞典
这两个球队实力相当。
この2チームは実力が伯仲している. - 白水社 中国語辞典
乡亲们,我们解放军是穷人的队伍。
村の皆さん,我々解放軍は貧乏人の軍隊です. - 白水社 中国語辞典
登山队请了一个当地人做向导。
登山隊は現地の人を1人雇い案内人とした. - 白水社 中国語辞典
消防中队
第一線の消防活動に当たるセクション. - 白水社 中国語辞典
队员们渐渐消极起来。
隊員たちは次第に消極的になってきた. - 白水社 中国語辞典
游行的队伍汹涌地向前奔去。
デモの列が奔流のように前へ突き進む. - 白水社 中国語辞典
运动员队伍雄赳赳地入场了。
一団の選手たちが威風堂々と入場した. - 白水社 中国語辞典
雄壮的队伍涌向天安门广场。
意気盛んな隊列が天安門広場に押し寄せた. - 白水社 中国語辞典
坦克队伍雄壮地开过来。
戦車の列が勇ましくやって来た. - 白水社 中国語辞典
施工队正在修建宿舍。
施工隊はちょうど寮を建設している. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |