「阳」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

太阳一升，雪就要烊。

太陽が顔を出すと，雪は溶ける． - 白水社 中国語辞典

衡阳

（湖南省衡山の南に位置する）衡陽． - 白水社 中国語辞典

洛阳

（河南省洛河の北に位置する）洛陽． - 白水社 中国語辞典

房间里阳光充足。

部屋の中は日当たりがとてもよい． - 白水社 中国語辞典

阴极射线

陰極線，カソードレイ．↔阳极射线． - 白水社 中国語辞典

迎着朝阳前进。

朝日に向かって前進する． - 白水社 中国語辞典

红军扎在夕阳坝。

紅軍は夕陽壩に駐屯した． - 白水社 中国語辞典

朝阳从东方冉冉升起。

朝日が東からゆっくり昇る． - 白水社 中国語辞典

着着太阳有好处。

日に当たるのはよいことだ． - 白水社 中国語辞典

被太阳照得眼睛疼。

太陽に照らされて目が痛い． - 白水社 中国語辞典

阳光照射着大地。

太陽の光が大地を照らしている． - 白水社 中国語辞典

炙热的阳光

焼けるように暑い太陽の光． - 白水社 中国語辞典

阳光烛照万物。

日の光が万物を照らす． - 白水社 中国語辞典

历法主要分阴历、阳历和阴阳历三种。

暦法は主として陰暦，陽暦と陰陽暦の3種に分けられる． - 白水社 中国語辞典

朝阳工业

（電子・情報・ロボット・光通信・生物工業などの）新興工業．↔夕阳工业． - 白水社 中国語辞典

太阳被大山挡住了，身上浴不着阳光。

太陽が大きな山に遮られてしまって，体に日光を浴びることができない． - 白水社 中国語辞典

图 4B示出戴有太阳镜的人面部。

【図4】装着物を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

考虑在阳台实施期望的约会计划。

ベランダで憧れのデートプランを考える。 - 中国語会話例文集

请不要从阳台向下扔东西。

ベランダから物を落とさないでください。 - 中国語会話例文集

不能从阳台扔东西。

ベランダから物を捨ててはいけません。 - 中国語会話例文集

不能从阳台掉东西。

ベランダから物を落としてはいけません。 - 中国語会話例文集

红色太阳的光仿佛催促般给街道染上了颜色。

赤い陽の光が急かすように街を染め出す。 - 中国語会話例文集

太阳集中供热系统

太陽光によるコジェネレーションシステム - 中国語会話例文集

喜马拉雅山的朝阳是不会被忘记的。

ヒマラヤの朝日は忘れられないね！ - 中国語会話例文集

喜马拉雅的朝阳是不会忘记的回忆！

ヒマラヤの朝日は忘れられない思い出だよ！ - 中国語会話例文集

保存在阳光照射不到的地方。

直射日光の当たらない場所に保管する。 - 中国語会話例文集

保存时请避免阳光直射。

直射日光を避けて保管して下さい。 - 中国語会話例文集

这幅太阳眼镜适合我吗？

このサングラスは私に似合いますか？ - 中国語会話例文集

我最喜欢你如同太阳般的笑容。

あなたの太陽のような笑顔が大好きです。 - 中国語会話例文集

那个房子的阳光很充足。

その家はとても日当たりが良かった。 - 中国語会話例文集

请用水把阳台打扫一下。

バルコニーを水でお掃除して下さい。 - 中国語会話例文集

我家里有个很大的阳台。

私の家には大きなバルコニーがあります。 - 中国語会話例文集

我租的房子有很大的阳台。

私の借りてる家には大きいバルコニーがあります。 - 中国語会話例文集

我租的房子还有很大的阳台。

私の借りてる家には大きいバルコニーもあります。 - 中国語会話例文集

那个最适合遮光帘和阳台窗帘。

それは、日よけとベランダの目隠しに最適です。 - 中国語会話例文集

听见阳台上有知了在鸣叫。

ベランダで蝉が鳴いているのが聞こえた。 - 中国語会話例文集

我们在阳台看了那个节日庆典。

私たちはベランダからそのお祭りを見た。 - 中国語会話例文集

想像太阳那样在任何地方都能不断发光。

太陽のようにどこまでも光り続けたい。 - 中国語会話例文集

我在太阳下山之后去筹备了粮食。

太陽が沈んでから食糧の調達に行っています。 - 中国語会話例文集

她阳光开朗而且很聪明。

彼女は明るくて元気でしかも賢い。 - 中国語会話例文集

我们把夕阳作为背景照了相。

私たちは夕陽をバックに写真を撮った。 - 中国語会話例文集

我感受到了背上舒服的阳光。

背中からの太陽を心地よく感じた。 - 中国語会話例文集

他们想知道朝阳从哪里升起。

彼らは朝日がどこから昇るのかを知りたかった。 - 中国語会話例文集

他们在自家的阳台上开了派对。

彼らは自宅のラナイでパーティを開いた。 - 中国語会話例文集

太阳鸟科的鸟类拥有美丽的羽毛。

タイヨウチョウ科の鳥は美しい羽毛を持っています。 - 中国語会話例文集

从这里可以看到美丽的夕阳。

ここからは美しい夕日が見れます。 - 中国語会話例文集

他们的房子照不到阳光了。

彼らの家に日光が当たらなくなった。 - 中国語会話例文集

他们的房子照不到阳光了。

彼らの家に陽が当たらなくなった。 - 中国語会話例文集

他是阳光活泼的人，朋友很多。

彼は明るく活動的な人で、友人が多い。 - 中国語会話例文集

地球围着太阳公转。

地球は太陽のまわりを公転している。 - 中国語会話例文集