日中中日:

阳の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

阳(陽)

ピンインyáng

1

名詞 陽.(中国古代哲学では,宇宙の一切陰と陽の2つの対立した気によって生成変化消長する考え,陽は積極的・能動的なものを示す.)↔


用例
  • 天、火、暑是阳。=天・火・暑は陽である.

2

付属形態素 太陽.↔.⇒夕阳 xīyáng太阳 tàiyáng向阳 xiàngyáng朝阳 cháoyáng


3

付属形態素 山の南側,川の北側.↔


用例

4

付属形態素 凸起した.↔


5

付属形態素 外に現われた,明らかな.↔


6

付属形態素 現世の,この世の.↔


7

付属形態素 ((電気)) 陽の,プラスの.≒.↔


8

付属形態素 男性生殖器


9

付属形態素 (陽数の)九.⇒重阳 chóngyáng


10

Yáng )((姓に用いる))





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

区別詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

阳の概念の説明
日本語での説明陽[ヨウ]
易学で,積極的な強い性格を持つもの
英語での説明yang
in ancient Chinese divination, an element that has a positive character; yang


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2010/10/02 23:41 UTC 版)

 ローマ字表記
【標準中国語】
ピンインxiá (xia2), yáng (yang2)
ウェード式hsia2, yang2
【広東語】
【チワン語】
ラテン文字yangz (yang31)
 対義語
 熟語


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

ピンイン

  • 粵拼:joeng4

翻譯

翻譯

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/阳



「阳」を含む例文一覧

該当件数 : 453



螺旋

ボルト. - 白水社 中国語辞典

ひなた. - 白水社 中国語辞典

男性. - 白水社 中国語辞典







阳のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「阳」の関連用語
阳のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



阳のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS