nénghēの日本語訳

EDR日中対訳辞書

能喝

動詞

日本語訳戴ける，頂ける
対訳の関係部分同義関係

能喝の概念の説明

日本語での説明	頂ける[イタダケ・ル] 食べることや飲むことができる
中国語での説明	能吃;能喝 能吃或者能喝
	能吃,能喝 能吃或能喝

---

能喝

動詞

日本語訳召しあがれる，召し上がれる，召上がれる，召し上れる
対訳の関係部分同義関係

能喝の概念の説明

日本語での説明	召し上がれる[メシアガレ・ル] 飲食物をとることができる
中国語での説明	能吃 能够吃饮食物品

---

能喝

動詞

日本語訳飲める
対訳の関係完全同義関係

日本語訳呑める
対訳の関係部分同義関係

能喝の概念の説明

日本語での説明	飲める[ノメ・ル] 液体を飲むことができる
中国語での説明	能喝,能吞,能饮 能够喝液体