意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
禁闭
日本語訳ぶち込む,取篭める,打込む,打ちこむ,取りこめる,とり篭める
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 押し込める[オシコメ・ル] 中へ入れて,出られないように閉じ込める |
中国語での説明 | 软禁;监禁;禁闭;关起 让进到里面,不能出入那样关起来 |
禁闭 放入里面,不能外出那样地关在里面 | |
英語での説明 | confine to enclose and prohibit a person from going out |
禁闭
禁闭
禁闭
禁闭
禁闭
禁闭
禁闭
禁闭
日本語訳足留する,足止する,足止めする,足留めする
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 足止めする[アシドメ・スル] 人の外出を止める |
中国語での説明 | 禁止外出,禁闭 阻止某人外出 |
禁止外出,禁闭 阻止人外出 | |
英語での説明 | retardation to prevent a person from going out |
禁闭
禁闭
禁闭
禁闭
禁闭
中英英中専門用語辞典 |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
「禁闭」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
坐七天禁闭
7日間の禁足処分を受ける. - 白水社 中国語辞典
爸爸把儿子禁闭起来,让他反省。
父親は息子の外出を禁じ,反省させた. - 白水社 中国語辞典
他们对革命派实行禁闭。
彼らは革命派に監禁を実行した. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
禁闭のページへのリンク |