体刑の日本語訳

白水社 中国語辞典

体刑

中国語訳肉刑
ピンインròuxíng

中国語訳刑法
ピンインxíngfa
解説（犯人に対する）体刑

EDR日中対訳辞書

体刑

読み方たいけい

中国語訳自由刑
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

体刑の概念の説明

日本語での説明

体刑[タイケイ] 体の自由を束縛する自由刑

---

体刑

読み方たいけい

中国語訳体刑，肉刑
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

体刑の概念の説明

日本語での説明	身体刑[シンタイケイ] 犯罪者の身体に苦痛を与える刑
中国語での説明	体刑 给予罪犯的身体痛苦的刑罚
英語での説明	corporal punishment a punishment that inflicts physical pain on a criminal

---

体刑

名詞

日本語訳体刑，身体刑
対訳の関係部分同義関係

体刑の概念の説明

日本語での説明	身体刑[シンタイケイ] 犯罪者の身体に苦痛を与える刑
中国語での説明	体刑 给予罪犯的身体痛苦的刑罚
英語での説明	corporal punishment a punishment that inflicts physical pain on a criminal