意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
Weblio中国語翻訳辞書 |
EDR日中対訳辞書 |
那样
那样
那样
那样
那样
日本語訳さして,斯く迄,こうして,斯うして,さしも,斯程,斯ばかり,かくて,然しも,かくも,斯くも,彼程,斯くて,かほど,彼ほど,然く,事程左様に
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 然ほど[サホド] それほど |
中国語での説明 | 那么 那么;那样 |
并不那么 那样(程度) | |
那样 那样 | |
那么 那么 | |
并不那么;这么样;那么样 并不那么 | |
(不)怎么 (没)那么 |
那样
日本語訳なり
対訳の関係完全同義関係
那样
那样
那样
那样
日本語訳さても
対訳の関係パラフレーズ
日本語訳さね,然様だ,さようだ,扠も,左様だ
対訳の関係逐語訳
日本語での説明 | 九分通り[クブドオリ] 間違いなく |
中国語での説明 | 几乎全部 确实 |
英語での説明 | surely surely |
那样
那样
那样
那样
日本語訳其程,其れ迄,それ程,有繋,其れまで,其れ程,其れほど,其迄,それ迄,さしもに,其まで
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | さしもの[サシモノ] あれほどの(彼も) |
中国語での説明 | 那么;那样(程度) 那样的(他也) |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
那样
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
那样
「那样」を含む例文一覧
該当件数 : 1467件
真心那样想。
切に思う。 - 中国語会話例文集
那样做了。
そうしました - 中国語会話例文集
就那样
そのままでは - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
那样のページへのリンク |