| 意味 | 例文 |
「隊」を含む例文一覧
該当件数 : 795件
我们部队从山崖上狙击敌人。
わが部隊はがけの上から敵を狙撃する． - 白水社 中国語辞典
加强军队和地方的团结
軍隊と民間の団結を強化する． - 白水社 中国語辞典
加强军政、军民之间的团结。
軍隊と政府，軍人と民間人の団結を強化する． - 白水社 中国語辞典
队伍开到了这儿附近。
部隊はこの付近まで移動してきた． - 白水社 中国語辞典
部队已经得到临时命令开拔了。
部隊は既に臨時の命令を受けて出発した． - 白水社 中国語辞典
队长在前面开路，人们跟在后面。
隊長が前で先導し，人々がその後についている． - 白水社 中国語辞典
把二班拉到桥头。
第2分隊を橋のところまで移動させる． - 白水社 中国語辞典
老总，船里什么也没有。
兵隊さん，船の中には何もありません． - 白水社 中国語辞典
跟上队伍，不要哩哩啦啦的。
隊列について行け，途切れ途切れにならぬよう． - 白水社 中国語辞典
请队长立即下命令吧！
隊長直ちに命令を下してください！ - 白水社 中国語辞典
这支部队隶属市警备区。
この部隊は市警備区の指揮下にある． - 白水社 中国語辞典
我们歼灭了两个连的兵力。
我々は2個中隊の兵力をせん滅した． - 白水社 中国語辞典
桥头儿上有一连兵守着的。
橋のたもとには1個中隊の兵士が守っている． - 白水社 中国語辞典
连日来，汽车队运输繁忙。
ここ何日も続けて，自動車隊は輸送に追われている． - 白水社 中国語辞典
两用人材
軍隊と民間の双方に役立つ人材． - 白水社 中国語辞典
团长发给他一匹最烈性的马。
連隊長は彼に気性の一番激しい馬を与えた． - 白水社 中国語辞典
凌余阵兮躐余行。
（敵は）わが陣営をわが隊列を踏みつける． - 白水社 中国語辞典
侦察排在附近山坳一带埋伏。
偵察小隊は付近の山あいに待ち伏せしている． - 白水社 中国語辞典
假期满了，他又回部队了。
休暇が終わって，彼はまた部隊に戻った． - 白水社 中国語辞典
老排长忙喊了一声：“追！”
老小隊長は急いで「追撃せよ！」と大声を出した． - 白水社 中国語辞典
军警密布在周围。
軍隊と警察があたり一面にびっしりと配置されている． - 白水社 中国語辞典
马队在漠漠的荒原上行进着。
騎馬隊が広漠として寂しい荒野を行進している． - 白水社 中国語辞典
三万个干部随军南下。
3万の幹部が軍隊に従って南下する． - 白水社 中国語辞典
连长派他去执行任务。
中隊長は彼を派遣して任務を遂行させる． - 白水社 中国語辞典
民兵和正规部队紧密配合。
民兵が正規部隊と緊密に連係する． - 白水社 中国語辞典
游击队已经转移，敌人扑了个空。
遊撃隊は既に移動しており，敵はむだ足を踏んだ． - 白水社 中国語辞典
从南边山上来了一起子队伍叫做红军。
南の山から一団の紅軍という隊伍が来た． - 白水社 中国語辞典
女队长很气派地背起那只步枪。
女子隊長は堂々とあの銃を担いだ． - 白水社 中国語辞典
军乐前导，步兵继后。
軍楽隊が先導し，歩兵がその後に続く． - 白水社 中国語辞典
他跑到队伍的前端去了。
彼は隊列の最先端まで走って行った． - 白水社 中国語辞典
红军的前锋渡过了大渡河。
紅軍の先頭部隊は大渡河を渡った． - 白水社 中国語辞典
队伍继续前进。
隊列は前進を継続する，引き続き前進する． - 白水社 中国語辞典
枪杆诗
部隊で作られる宣伝スローガン詩．↔街头诗． - 白水社 中国語辞典
这个部队有很强的战斗力。
この部隊はたいへん強大な戦闘力を備えている． - 白水社 中国語辞典
三连接到任务，切断敌人的退路。
第3中隊は任務を受けて，敵の退路を遮断した． - 白水社 中国語辞典
感谢亲人解放军
（親しみをこめて）解放軍の兵隊さんに感謝します． - 白水社 中国語辞典
入队
（多くは）少年先鋒隊（ピオネール）に入る． - 白水社 中国語辞典
部队分两路增援上来了。
部隊は二手に分かれて応援に駆けつけた． - 白水社 中国語辞典
队员都很年轻，身材十分高大。
隊員たちは皆若く，体つきは非常に大きい． - 白水社 中国語辞典
消防队员升开云梯了。
消防隊員ははしごを一番上まで上げた． - 白水社 中国語辞典
人民军队节节胜利。
人民の軍隊が一歩一歩と勝利を収める． - 白水社 中国語辞典
他在小队长面前失宠了。
彼は小隊長の目の前で愛想を尽かされた． - 白水社 中国語辞典
他示意地向警备队长投了一个眼色。
彼はそれとなく警備隊長に目配せした． - 白水社 中国語辞典
这句话当然适用于军队。
この言葉は言うまでもなく軍隊に適用される． - 白水社 中国語辞典
我军收编伪军一个连。
わが軍は傀儡軍の1個中隊を収容再編成した． - 白水社 中国語辞典
这一场战斗一下收拾了敌人一个团。
この戦闘で一度に敵1個連隊を片づけた． - 白水社 中国語辞典
三连守在县城。
第3中隊が県城の守りを固めている． - 白水社 中国語辞典
留下一个连守备这个海岛。
1個中隊を残してこの島を守備させた． - 白水社 中国語辞典
炮兵团受命开赴前线。
砲兵連隊は命令を受けて前線へ出動した． - 白水社 中国語辞典
队列太挤，连胳膊都甩不开。
隊列がひどくこみあって，腕も十分振れない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
