「隊」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

部队在河边扎了营。

部隊は川のほとりで野営した． - 白水社 中国語辞典

军队占领了机场。

軍隊が飛行場を占領した． - 白水社 中国語辞典

开赴战场

（部隊が）戦場に出動する． - 白水社 中国語辞典

连长汇报了战况。

中隊長は戦況を報告した． - 白水社 中国語辞典

一个班有十名战士。

1個分隊には10人の兵士がいる． - 白水社 中国語辞典

军队前去镇暴。

軍隊が出向いて暴動を鎮圧する． - 白水社 中国語辞典

率师征伐

軍隊を率いて征伐する． - 白水社 中国語辞典

征集军粮

軍隊の糧食を徴集する． - 白水社 中国語辞典

他们被征召入伍。

彼らは召集されて入隊する． - 白水社 中国語辞典

部队在后方整编了。

部隊は後方で再編された． - 白水社 中国語辞典

整队出发

隊列を整えて出発する． - 白水社 中国語辞典

一支军队开过去了。

1部隊が通過して行った． - 白水社 中国語辞典

从部队转业回来。

部隊から復員して来る． - 白水社 中国語辞典

治军有方

軍隊の指導訓練が適切である． - 白水社 中国語辞典

这支部队的装备优良。

この部隊の装備は優秀である． - 白水社 中国語辞典

总揽军队

軍隊を完全に掌握する． - 白水社 中国語辞典

临时组建起来的“民工队”

臨時に作られた「民工隊」 - 白水社 中国語辞典

队伍开到野地上去作业。

部隊が野外へ行き活動する． - 白水社 中国語辞典

部队去前线作战。

部隊が前線に赴いて作戦する． - 白水社 中国語辞典

在第二次大战中，他作为炮兵队员从军了。

第二次大戦中、彼は砲兵隊隊員として従軍していた。 - 中国語会話例文集

百人队伍的队长有训练手下士兵的责任。

百人隊の隊長は部下の兵士たちの訓練に責任を持っていた。 - 中国語会話例文集

便衣队

平服をまとい敵地に潜入したり敵軍を攻撃する潜行部隊，ゲリラ部隊． - 白水社 中国語辞典

出动两翼部队，增援主力部队。

両側面に部隊を出動させ，主力部隊を援護する． - 白水社 中国語辞典

他向连长敬礼，连长也举手还礼。

彼が中隊長に敬礼をしたら，中隊長も挙手して返礼した． - 白水社 中国語辞典

一排打先锋，二排随后接应。

第1小隊が先鋒を務め，第2小隊はすぐ後から援護する． - 白水社 中国語辞典

敌人溃退了，团长说了声：“追！”

敵が隊を乱して退却すると，連隊長は「追え！」と言った． - 白水社 中国語辞典

营长到我们连来检查训练情况。

大隊長は訓練状況を点検するため我々の中隊にやって来た． - 白水社 中国語辞典

将军队高级干部下放到连队中去当兵。

軍隊の高級幹部を中隊に下放させて兵士として勤務させる． - 白水社 中国語辞典

他们两个是一班的。

彼ら2人は1つの分隊（クラス）または第1分隊（第1組）に属している． - 白水社 中国語辞典

中队系军队中指相当于连的一级组织。

中隊とは軍隊中の‘连’に相当する（ある一つの）組織である． - 白水社 中国語辞典

我们的团长下连队当兵，他以一个列兵的身份来到战士身边。

我々の連隊長は中隊に下放し兵隊となり，二等兵の身分で兵士の傍らにやって来た． - 白水社 中国語辞典

原籍安置

兵士が除隊する時に，特別の場合を除いて入隊した土地と同じ土地に帰し，入隊前の職業と同じ職業に就かせる措置． - 白水社 中国語辞典

有多少人民的军队，和帝国主义的军队鏖战过。

どれくらいの人民の軍隊が，帝国主義の軍隊と死力を尽くして戦ったことか． - 白水社 中国語辞典

我边防部队组织护耕小分队，昼夜巡逻警戒。

わが国境警備部隊は耕作保護の小分隊を編成して，昼夜パトロール警戒に当たる． - 白水社 中国語辞典

游行的队伍川流不息，其间文艺界的队伍最引人注目。

行進する隊列はひっきりなしに続くが，その中で文芸界の隊列が最も注目を集めた． - 白水社 中国語辞典

我一旦晋升到营职，她可以随军。

私が大隊クラスの職務にまで昇進した暁には，彼女は部隊所在地に移ることができる． - 白水社 中国語辞典

一连正面迎击，二连、三连两翼包抄。

第1中隊は正面から迎撃し，第2・第3中隊は両翼から包囲攻撃する． - 白水社 中国語辞典

一连从正面进攻，二连侧面包抄。

第1中隊は正面より攻撃するが，第2中隊は側面より包囲攻撃する． - 白水社 中国語辞典

仪仗队之后是工、农、兵、学、商的队伍。

儀仗隊の後ろは労働者・農民・兵士・学生・商人の隊列である． - 白水社 中国語辞典

联保主任要我支差，给队伍上送粮。

町村の民間保安隊の主任が私に使役に出て，軍隊に食糧を届けるように求めた． - 白水社 中国語辞典

我军击溃敌军一个营，重创一个团。

わが軍は敵一個大隊を壊滅させ，一個連隊に重大な打撃を与えた． - 白水社 中国語辞典

軍方展開了大規模反游擊隊作戰。

軍は大規模な対ゲリラ活動作戦を行った。 - 中国語会話例文集

他担心会不会被队长斥责。

彼は隊長から怒られると心配している。 - 中国語会話例文集

他担心会不会被队长责骂。

彼は隊長に怒られると心配している。 - 中国語会話例文集

我喜欢自卫队的救援活动。

自衛隊の救援活動が好きだ。 - 中国語会話例文集

战争结束，解除了军队的动员。

戦争が終わり、軍隊の動員が解かれた。 - 中国語会話例文集

那個樂隊完成了精彩的演奏。

そのバンドはすばらしい演奏をした。 - 中国語会話例文集

他们成立了一个武装部队。

彼らは隊を成して武装している。 - 中国語会話例文集

他做為一位職業軍人入伍。

彼は職業軍人として入隊した。 - 中国語会話例文集

避免军队的召集

軍隊に召集されるのは避けたい。 - 中国語会話例文集