| 意味 | 例文 |
「隣」を含む例文一覧
該当件数 : 872件
邻家昨夜失窃。
昨晩隣家が泥棒に入られた． - 白水社 中国語辞典
昨夜邻居失慎。
昨夜隣家が不注意で失火した． - 白水社 中国語辞典
两国隔江相邻。
両国は川を隔てて隣り合う． - 白水社 中国語辞典
联户治安
治安を守るために作った隣保組織． - 白水社 中国語辞典
饭后在邻家小坐。
食事の後（隣の家で腰を下ろした→）隣の家におじゃました． - 白水社 中国語辞典
7.终端将运动到特定邻居的转移概率。
7．端末が特定の隣接物に移動する遷移確率。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 20示出了嵌入相邻像素的图像的示例；
【図20】隣接欠陥を埋め込んだ画像の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是具有相同颜色的相邻像素的说明图；
【図7】同色隣接画素の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是具有不同颜色的相邻像素的说明图；
【図8】異色隣接画素の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果是旁边的超市说不定会有。
隣のスーパーにならあるかもしれない。 - 中国語会話例文集
那件衣服可能在相邻城镇的店里会有。
その服は隣町の店にあるかもしれない。 - 中国語会話例文集
那件衣服可能在相邻城镇的店里有卖。
その服は隣町の店に売ってるかもしれない。 - 中国語会話例文集
那件衣服，也许在相邻城镇的店里有。
その服は、隣町の店にあるかもしれません。 - 中国語会話例文集
也许相邻城镇的超市会有。
隣町のスーパーにあるかもしれない。 - 中国語会話例文集
池袋是目白相邻的一个站点。
池袋は目白から一つ隣の駅です。 - 中国語会話例文集
池袋是与目白站隔一站的街区。
池袋は目白駅からひと駅隣の町です。 - 中国語会話例文集
超市在我家附近。
スーパーは私の家の隣にあります。 - 中国語会話例文集
坐在你旁边的人是你朋友吗？
あなたの隣に座っている人はあなたの友達ですか？ - 中国語会話例文集
需要对附近的居民采取噪音对策。
近隣住民に対し、騒音対策が必要。 - 中国語会話例文集
请帮我们安排３个人一起的座位。
3人は隣り合わせの席にお願いします。 - 中国語会話例文集
她在邻市的书店买了那本书。
彼女は隣町の本屋でその本を買いました。 - 中国語会話例文集
请拿给我你旁边的球。
あなたの隣にあるボールを取ってください。 - 中国語会話例文集
那个旁边的男性穿着薄的灰色西装。
その隣の男性は薄い灰色のスーツを着ている。 - 中国語会話例文集
你认识坐在她旁边的人吗？
彼女の隣に座っている人を知っていますか。 - 中国語会話例文集
我想每天早晨都在你旁边醒来。
毎朝あなたの隣で目覚めたい。 - 中国語会話例文集
请尽可能地多陪在我身边。
少しでも長い間、私の隣にいてください。 - 中国語会話例文集
邻镇有烟花晚会。
隣町で大きな花火大会があります。 - 中国語会話例文集
我睁开眼的时候，你正在身边睡着。
僕が目を覚ました時、君は隣でまだ眠っていた。 - 中国語会話例文集
把照片放在旁边的通道上。
写真は隣通しに配置されます。 - 中国語会話例文集
我们靠近窗户旁边的桌子时……
私たちが窓の隣のテーブルに近づいたとき… - 中国語会話例文集
去隔壁要点味增来。
お隣へ行ってちょっと味噌をもらっておいで。 - 中国語会話例文集
他们在大树旁边看到了一位男性。
彼らは大木の隣に男を見た。 - 中国語会話例文集
远亲不如近邻。
良い隣人の方が、遠くの親類より良い。 - 中国語会話例文集
我那时想在你身边。
私はあなたの隣にいたかったです。 - 中国語会話例文集
孩子们想住在约翰的旁边。
子どもたちはジョンの隣に住みたがっている。 - 中国語会話例文集
邻镇的井里面有一个类似怪物的东西。
隣町の井戸の中に怪物のようなものがいる。 - 中国語会話例文集
坐在我旁边的男孩，对我搭讪。
私の隣に座っていた男の子が、話しかけてきた。 - 中国語会話例文集
我想一直在你身边。
私はいつも貴方の隣にいたいです。 - 中国語会話例文集
她偶然在旁边的大楼里上班。
彼女は偶然にも隣のビルで働いている。 - 中国語会話例文集
铃木住在我们家隔壁。
鈴木さんは私たちの隣の家に住んでいます。 - 中国語会話例文集
隔壁的家伙真的是个讨厌的家伙。
隣の家の人が本当にいやな奴なの。 - 中国語会話例文集
我怀念你在我身边时的味道。
私はあなたが私の隣にいた時の匂いが恋しい。 - 中国語会話例文集
这家酒店的隔壁是YWCA会馆。
このホテルの隣にあるのが、YWCAの会館です。 - 中国語会話例文集
那旁边的男性穿着一件浅灰色的西服。
その隣の男性は薄い灰色のスーツを着ている。 - 中国語会話例文集
你认识那个坐在花子旁边的学生吗？
花子の隣に座っている生徒を知っていますか。 - 中国語会話例文集
那个紧挨着那个车站。
それはその駅のすぐ隣にあります。 - 中国語会話例文集
他从隔壁的年轻女子那学会了这首歌。
彼は隣家のムチャチャからその歌を聞いて覚えた。 - 中国語会話例文集
希望我能一直在你身边看着你的笑脸。
あなたの笑顔をずっと隣で見ていられますように。 - 中国語会話例文集
下面是在旁边的心电图检查。
次は隣りで心電図検査です。 - 中国語会話例文集
隔壁的房间太吵而睡不着。
隣の部屋がうるさくて眠れない。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
