「集く」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大軍が雲のように集まる．

大军云集 - 白水社 中国語辞典

軍隊の糧食を徴集する．

征集军粮 - 白水社 中国語辞典

知識集約型産業．

知识密集型产业 - 白水社 中国語辞典

彼の遺作は，収集・編集・字句訂正を経て出版された．

他的遗作，经搜集、编集、校订后出版了。 - 白水社 中国語辞典

集合場所と集合時間を教えてください。

请告诉我集合的地点和时间。 - 中国語会話例文集

たくさんの信者が野外伝道集会地に集まった。

很多的信徒聚集在露天布道会场 - 中国語会話例文集

富が集団の手に集中されると，必ず独占が出現する．

财富集中到集团手里，就会出现垄断。 - 白水社 中国語辞典

とばくの集まり，とばく場．

赌局 - 白水社 中国語辞典

一堂に楽しく集う．

欢聚一堂((成語)) - 白水社 中国語辞典

熊手で草を寄せ集める．

用耙搂草。 - 白水社 中国語辞典

児童文学特集．

儿童文学特辑 - 白水社 中国語辞典

情報を集約する。

将信息汇总。 - 中国語会話例文集

彼らは集団で暮らす。

他们群居生活。 - 中国語会話例文集

50周年記念特集

50周年纪念特辑 - 中国語会話例文集

債務が膨れあがる．

债务丛集 - 白水社 中国語辞典

資料を収集発掘する．

钩沉 - 白水社 中国語辞典

枯れ草をかき集める．

搂干草 - 白水社 中国語辞典

（学生の）募集定員．

招生名额 - 白水社 中国語辞典

原稿募集広告．

征稿启事 - 白水社 中国語辞典

収集家，コレクター．

收藏家 - 白水社 中国語辞典

反動集団を組む．

结成死党 - 白水社 中国語辞典

要約編集の仕事．

摘编工作 - 白水社 中国語辞典

省学生募集室．

省招办 - 白水社 中国語辞典

公務員募集目標．

招干指标 - 白水社 中国語辞典

その抗議集会には鼻息の荒い多くの若者が集まった。

那场抗议大会上聚集了很多盛气凌人的年轻人。 - 中国語会話例文集

このバーにはたくさんのスポーツ好きが集まってくる。

这家酒吧聚集了很多运动爱好者。 - 中国語会話例文集

この楽譜は西方の名曲を多く集めてある．

这本乐谱搜集了不少西方名曲。 - 白水社 中国語辞典

集約MACパケット216を、時に、集約MACプロトコルデータユニット（AMPDU）として言及する。

集合 MAC包 216有时被称作集合 MAC协议数据单元 (AMPDU)。 - 中国語 特許翻訳例文集

目下市を挙げて八方手を尽くして資金を集め，農村だけでも1140万元の資金を集めた．

目前全市多方集资，仅农村就集资万元。 - 白水社 中国語辞典

出版社は今農村作品選集を編集している．

出版社正在编辑一部农村作品选集。 - 白水社 中国語辞典

彼はあちこちの人をかき集めて反革命集団にまとめた．

他拼凑了一个反革命集团。 - 白水社 中国語辞典

起業家が近年続々と集まる国はどこですか？

近几年持续聚集创业家的国家是哪里？ - 中国語会話例文集

その夜は親しい友人が自宅に集ってくれた。

那天晚上亲近的友人都汇集在了自家里。 - 中国語会話例文集

書店の入り口には多くの人が集まっている．

书店门前集了很多人。 - 白水社 中国語辞典

学校の入り口に多くの人が集まった．

校园门口集拢了许多人。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれら革命烈士の多くの事跡を集めた．

他收集了这些革命烈士的不少遗事。 - 白水社 中国語辞典

広場の周囲には多くの遊覧客が集まっている．

广场周围云集了许多游人。 - 白水社 中国語辞典

第1のクラスター301、及び第2のクラスター303。

第一集群 301和第二集群 303。 - 中国語 特許翻訳例文集

よく聞こうとして耳に神経を集中させる。

为了听清楚让神经集中到耳朵。 - 中国語会話例文集

目標があるほど集中力は増す。

越有目标，集中力就越大。 - 中国語会話例文集

私の結婚式ではたくさんの親類が集まるだろう。

我的婚礼应该有很多亲戚聚集吧。 - 中国語会話例文集

私の結婚式はたくさんの親類が集まるだろう。

我的婚礼应该有很多亲戚来聚集吧。 - 中国語会話例文集

騒音がうるさくて仕事に集中できない。

噪音吵得我没法集中精力工作。 - 中国語会話例文集

正面のドアの前に集合してください。

请正门前集合。 - 中国語会話例文集

19時に渋谷駅に集合してください。

请你们19点在涩谷车站集合。 - 中国語会話例文集

この作戦の目的はテロリスト集団の一掃です。

这次作战的目的是要全歼恐怖集团。 - 中国語会話例文集

その会議には30人くらい集まりました。

那次会议聚集了大约30个人。 - 中国語会話例文集

あなたたちはここに集まってください。

请你们在这里集合。 - 中国語会話例文集

あなたたちはその会場に13時に集まってください。

请你们13点在那个会场集合。 - 中国語会話例文集

あなたたちはその会場にお集まりください。

请你们在那个会场集合。 - 中国語会話例文集