「青年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

共青团中央

中国共産主義青年団中央委員会．≒团中央((略語))． - 白水社 中国語辞典

组织关系

（共産党・共産主義青年団などの）組織関係． - 白水社 中国語辞典

青年人应该见见世面。

若い人は世の中を見ておくべきだ． - 白水社 中国語辞典

那个青年人一下子看上了她。

その若者はいっぺんに彼女が好きになった． - 白水社 中国語辞典

这些青年比我这老骨头有用。

この若者たちは老骨の私より役に立つ． - 白水社 中国語辞典

一对青年在搂搂抱抱的。

若いカップルが抱きついていちゃいちゃしている． - 白水社 中国語辞典

青年们有着敏锐的感觉。

若者たちは鋭敏な感覚を持っている． - 白水社 中国語辞典

青年人禁不起这种考验。

若い人はこういう試練には耐えられない． - 白水社 中国語辞典

几个男青年围着姑娘起哄。

数人の若者が娘を取り囲んでからかっている． - 白水社 中国語辞典

青年人应该勤快点。

若者は少しきびきび働くべきである． - 白水社 中国語辞典

老中青应该团结起来。

老年・中年・青年は団結しなければならない． - 白水社 中国語辞典

这些书大都受到青年读者的青睐。

これらの書物はおおむね若い読者の好評を得た． - 白水社 中国語辞典

终于，所有的青年都攀上了山顶。

ついに，すべての若者が山頂に登った． - 白水社 中国語辞典

团委书记

中国共産主義青年団委員会書記． - 白水社 中国語辞典

青年人别这样酸溜溜的。

若い人がこんなに古臭いのはだめだ． - 白水社 中国語辞典

他在青年时，曾委身于医学事业。

彼は若い時，医学の仕事に従事した． - 白水社 中国語辞典

迪斯科为什么受到青年的喜爱？

ディスコはなぜ若者に喜ばれるのか？ - 白水社 中国語辞典

现在的青年人思想可开朗多了。

今の若者は考え方が随分と闊達になっている． - 白水社 中国語辞典

青年的热血使他的想像飞驰。

若者の熱い血が彼の想像力をかき立てた． - 白水社 中国語辞典

青年人不宜早婚。

若い人の早すぎる結婚はよくない． - 白水社 中国語辞典

青年人不宜早育。

若い人が十代で出産するのはよくない． - 白水社 中国語辞典

跟团支书干了一仗哩。

共産主義青年団の支部書記と一丁やらかした． - 白水社 中国語辞典

支部委员

（中国共産党・中国共産主義青年団の）支部委員． - 白水社 中国語辞典

知青点

知識青年が農村で集団生活した宿舎． - 白水社 中国語辞典

知青文学

知識青年を題材にした文学作品． - 白水社 中国語辞典

［共青］团中央

中国共産主義青年団中央委員会． - 白水社 中国語辞典

青年人不能没有忠贞的爱情。

若い人は誠実な愛情がなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

他是一个状貌英武的年轻将领。

彼はきりりとした様子の青年将軍であった． - 白水社 中国語辞典

党团组织

中国共産党と共産主義青年団の組織． - 白水社 中国語辞典

老工人下乡修理机器，并帮助青年们学会使用的方法。

ベテラン労働者は農村へ行って機械の修理をし，また青年たちが使用法を会得できるように手助けした． - 白水社 中国語辞典

支边青年

1960年代初期に新疆ウイグル自治区・青海省・内モンゴル自治区・黒竜江省などの辺境を支援するために派遣された青年．≒支青((略語))． - 白水社 中国語辞典

该厂一个青年干部以民意测验和评委选票最多的优势中彩。

同工場のある青年幹部は世論調査と委員会の最高票を獲得して工場長に選出された． - 白水社 中国語辞典

入伍不久，他便加入了共青团。

入営してから，彼は間もなく共産主義青年団に参加した． - 白水社 中国語辞典

我先斜眼侧视左边这对青年。

私はまず横目を使ってはすに左側の若い2人を見た． - 白水社 中国語辞典

青年学生成批成批地被送到农村。

若い学生は幾組かに分かれて続々と農村へ送り出された． - 白水社 中国語辞典

初生之犊不畏虎。((ことわざ))

（生まれて間もない子牛はトラを恐れない→）青年は大胆不敵である． - 白水社 中国語辞典

一群女青年簇拥在大花篮周围。

一群の若い女性が大きな花かごの周囲に群がっている． - 白水社 中国語辞典

儿女英雄((成語))

（正義感に富み前途有為な青年男女を指し）若い男女の英雄． - 白水社 中国語辞典

失足青年只要愿意悔改，还是有光明的前途。

非行青少年は悔い改めさえすれば，やはり明るい前途がある． - 白水社 中国語辞典

这些失足青年迟早会悔悟过来的。

これらの非行青少年はいつかは前非を悔いるに違いない． - 白水社 中国語辞典

有一个女青年希望与她结拜干姐妹。

ある娘が彼女と義姉妹になりたいと希望している． - 白水社 中国語辞典

这一对青年男女的结合是不容易的。

この若いカップルが結婚までこぎ着けるのは容易ではなかった． - 白水社 中国語辞典

入伍不久，他就加入了共青团。

入営してから間もなく，彼は共産主義青年団に入った． - 白水社 中国語辞典

团支部组织学生到野外露营。

中国共産主義青年団支部が学生を組織してキャンプに連れて行く． - 白水社 中国語辞典

一群青年嘻嘻哈哈地闹腾得可欢呢！

若者たちが大勢でわいわいがやがや騒いですごく楽しそうだ！ - 白水社 中国語辞典

不要歧视犯过错误的青年。

誤りを犯したことのある若者を差別視すべきではない． - 白水社 中国語辞典

青年一代必须确立起正确的人生观。

若い世代は正しい人生観を確立しなければならない． - 白水社 中国語辞典

组识［上］正在研究解决。

（党・青年団などの）組織ではちょうど解決方法を研究中である． - 白水社 中国語辞典

把一组青年女工的形像塑在花园里。

1組の若い女子労働者の姿を花園の中に塑像にした． - 白水社 中国語辞典

青年人不能长期托庇于父辈。

若者は長期間，父の世代の人々の庇護に頼ってはいけない． - 白水社 中国語辞典