「頃」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

要是在高中时做了这个的话。

高校生の頃にこれをやっていたらな。 - 中国語会話例文集

烟花在江户时代很受欢迎。

花火は江戸時代頃に人気を博した。 - 中国語会話例文集

我觉得会是9月初左右。

九月の初め頃になると思います。 - 中国語会話例文集

就是说已经是很充分的程度。

もう十分だという頃合だということです。 - 中国語会話例文集

大概什么时候开始恢复工作啊？

いつ頃から仕事に戻り始めますか？ - 中国語会話例文集

你半夜的时候不要喝酒比较好。

あなたは夜中頃飲まない方がいい。 - 中国語会話例文集

那个是大概两年前制作的。

それは２年前頃に作られていた。 - 中国語会話例文集

下午五点左右的时候去学校接她。

午後五時頃に学校に彼女を迎えに行く。 - 中国語会話例文集

他在年輕時就表現出了反權威注意的態度

彼は若い頃反権威主義な態度をとっていた。 - 中国語会話例文集

我平时7:00左右起床。

私は平日は7：00頃に起きています。 - 中国語会話例文集

我预计将在10点左右到达那个机场。

私は10時頃にその空港に到着予定です。 - 中国語会話例文集

那是你儿时的梦想吧。

それはあなたの子供の頃の夢ですよね。 - 中国語会話例文集

我最近陷入了失败的怪圈。

私はこの頃失敗ばかりで落ち込んでいます。 - 中国語会話例文集

我在1月25日提交那个。

それを1月25日頃に提出します。 - 中国語会話例文集

我和好久不见了的中学时代的同学玩了。

久し振りに中学生の頃の友達と遊んだ。 - 中国語会話例文集

我突然有了急事，今天晚上九点左右回家。

急に予定が入ったので、今日は21時頃帰ります。 - 中国語会話例文集

我在年轻的时候多加学习那个就好了。

若い頃にそれをもっと勉強しておけばよかった。 - 中国語会話例文集

我小的时候就想要兄弟。

小さい頃から兄弟が欲しかった。 - 中国語会話例文集

我小时候也被欺负过。

私も小さい頃、いじめに遭いました。 - 中国語会話例文集

我小时候也被欺负过。

私も小さい頃、いじめられていました。 - 中国語会話例文集

她从15岁起就想去留学。

彼女は15歳の頃から留学を望んでいました。 - 中国語会話例文集

那个货物什么时候能出货？

その貨物はいつ頃出荷予定ですか。 - 中国語会話例文集

那个货物什么时候能从日本寄出？

その貨物はいつ頃日本に出荷予定ですか。 - 中国語会話例文集

那个时候我还没有出生呢。

その頃、私はまだ生まれていませんでした。 - 中国語会話例文集

我大学的时候每年都去那里。

私が大学生の頃、毎年そこに行きました。 - 中国語会話例文集

我从还是孩子的时候就最喜欢它了。

私はそれを子供の頃から大好きでした。 - 中国語会話例文集

我从小就喜欢玩。

私は幼い頃から遊ぶことが好きでした。 - 中国語会話例文集

她小的时候学了六年钢琴。

彼女は子供の頃、6年間ぐらいピアノを習っていた。 - 中国語会話例文集

她年轻的时候很瘦很漂亮。

彼女は若い頃は痩せていて綺麗でした。 - 中国語会話例文集

你是时候该从父母身边独立了。

あなたはもうそろそろ両親から自立する頃ですよ。 - 中国語会話例文集

你大概什么时候能把那个安装好呢？

いつ頃それを実装できるだろうか？ - 中国語会話例文集

你几岁的时候最胖？

何歳の頃が一番太っていましたか。 - 中国語会話例文集

我小学的时候这片海更漂亮。

私が小学生の頃は、この海はもっと綺麗だった。 - 中国語会話例文集

我们那时肯定已经结婚了吧。

私たちはきっとその頃には結婚しているでしょう。 - 中国語会話例文集

我们从小时候起关系一直很好。

私たちは子どもの頃からずっと仲よしです。 - 中国語会話例文集

我那时连想都没想过那种事。

あの頃はそのような事を思いもしなかった。 - 中国語会話例文集

我那时连想都没想过那个。

あの頃はそれを考えもしなかった。 - 中国語会話例文集

我那时连左右都分不清。

あの頃は右も左も分からなかった。 - 中国語会話例文集

我最近一直没有泡澡。

この頃ずっとお風呂に入っていない。 - 中国語会話例文集

他从小就喜欢音乐。

彼は幼い頃から音楽が好きだった。 - 中国語会話例文集

那个正好是傍晚6点左右。

それはちょうど夕方6時頃でした。 - 中国語会話例文集

那是差不多快下班的下午6点左右。

それはまもなく仕事が終わる夕方6時頃でした。 - 中国語会話例文集

你小时候想成为什么样的人？

子供の頃、何になりたかったのですか。 - 中国語会話例文集

你小时候想成为什么？

小さい頃、何になりたかったのですか。 - 中国語会話例文集

那件事可能会在什么时候呢？

その件はいつ頃になりそうですか？ - 中国語会話例文集

我从年轻的时候就开始那个了。

それを若い頃から始めました。 - 中国語会話例文集

我从年轻的时候就开始致力于那个了。

それを若い頃から取り組みました。 - 中国語会話例文集

他从3岁的时候开始跟着妈妈学习钢琴。

彼は3歳の頃から母親にピアノを習っています。 - 中国語会話例文集

他小时候学过钢琴。

彼は幼い頃にピアノを習っていたことがあります。 - 中国語会話例文集

约翰年轻的时候没有书房。

ジョンには若い頃、読書をする部屋がなかった。 - 中国語会話例文集