「风」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

每首曲子都被编排成了爵士风。

どちらの曲もジャズ風にアレンジされていた。 - 中国語会話例文集

有因为雨天，强风，大雾而中止的情况。

雨天や強風、霧で中止になる場合がございます。 - 中国語会話例文集

真是让内心平静下来的风景呢。

心が穏やかになる景色ですね。 - 中国語会話例文集

在夜晚的街道上兜风很畅快。

夜の道路をドライブするのは爽快です。 - 中国語会話例文集

这个房子是按照西洋风格建造的。

この家は西洋式で建てられた。 - 中国語会話例文集

那个分别是春夏秋冬的风景。

それは夏、冬、秋、春と季節ごとの風景です。 - 中国語会話例文集

开着电风扇就睡着了。

扇風機の電源をつけたままねてしまいました。 - 中国語会話例文集

没有关电风扇就睡着了。

扇風機を切らないで寝てしまいました。 - 中国語会話例文集

但是，比赛时因为台风来袭所以延期了。

しかし、試合中に台風が来て延期になりました。 - 中国語会話例文集

但是因为台风来了，所以比赛被延后了。

しかし、台風がきて試合が延期になりました。 - 中国語会話例文集

但是，因为台风比赛被延后了。

しかし、台風によって試合は延期になりました。 - 中国語会話例文集

去扫墓的时候，因为风蜡烛的火灭了。

お墓参りに行った時、風でロウソクの火が消えた。 - 中国語会話例文集

倒映在水面的风景也很雅致。

水面に映った景観も風情がある。 - 中国語会話例文集

天亮前风刮得很厉害。

夜明け前には風がとても強く吹いていた。 - 中国語会話例文集

可以把吹风机放在洗面台吗？

ドライヤーは洗面所に置いといてもいいですか。 - 中国語会話例文集

季风不会往这个方向吹。

季節風はこの方向には吹きません。 - 中国語会話例文集

她因为风湿病吃了好几年的药。

彼女はリューマチで何年も薬を飲んでいる。 - 中国語会話例文集

这周受台风影响好像还会下大雨。

今週は台風の影響でまた大雨が降るようです。 - 中国語会話例文集

有异国风情的餐厅。

エキゾチックな雰囲気のレストラン - 中国語会話例文集

那是很像日本的风景。

それはとても日本らしい風景です。 - 中国語会話例文集

普通债权比其他债权的风险低。

一般債権は他の債権よりもリスクが低い。 - 中国語会話例文集

我担心台风靠近日本。

日本に近づいている台風のことが心配である。 - 中国語会話例文集

你的国家不刮台风吗？

あなたの国には台風は来ないのですか? - 中国語会話例文集

我祈祷台风不要来。

台風が来ないことを祈っています。 - 中国語会話例文集

我早上一起来就打开电风扇。

朝起きると、始めに扇風機をつけます。 - 中国語会話例文集

我想让你看看日本美丽的风景。

日本の美しい風景をあなたに観て欲しいです。 - 中国語会話例文集

随着年龄的增长，我逐渐试图降低风险。

年齢によるリスクの軽減をはかってます。 - 中国語会話例文集

无担保债券因为没有担保所以风险很高。

無担保債は担保がないのでリスクが高い。 - 中国語会話例文集

通货紧缩的风险在增大。

ディスインフレーションのリスクが高まっている。 - 中国語会話例文集

买热门股票有以高价格被套住的风险。

人気買いには高値でつかむリスクがある。 - 中国語会話例文集

那个台风造成了很大的损害。

その台風は多くの被害を生んでいる。 - 中国語会話例文集

那个跟夏天的风格很搭。

それは夏のイメージに合っている。 - 中国語会話例文集

风帽可以用绳子调节。

フードはドローコードで調節可能だ。 - 中国語会話例文集

由环境和职业引起的致癌风险

環境・職業による癌にかかるリスク - 中国語会話例文集

被台风把家吹走的是谁？

台風で家を吹き飛ばされた人は誰ですか? - 中国語会話例文集

在这里你能感受到异国风情。

ここで異国情緒を感じることが出来ます。 - 中国語会話例文集

由于暴风雨我出不了门。

嵐のため出かけることができませんでした。 - 中国語会話例文集

因为台风，我的旅行被延期了。

台風のため私の旅行は、延期になりました。 - 中国語会話例文集

因为台风，我的旅行被中止了。

台風のため私の旅行は、中止になりました。 - 中国語会話例文集

你租一个麦克风比较好吧。

マイクをレンタルした方がいいでしょう。 - 中国語会話例文集

我的爱好是画风景画。

私の趣味は風景画を描くことです。 - 中国語会話例文集

我想住在有美丽的自然风光的地方。

自然が美しい所で暮らしたい。 - 中国語会話例文集

请注意今后台风的动向。

今後の台風の動向に気を付けてください。 - 中国語会話例文集

因为香烟的烟雾而持续的通风

タバコの煙のための継続した換気 - 中国語会話例文集

傳統风格的民謠歌手。

伝統的なスタイルのフォークシンガー - 中国語会話例文集

因有六个以上的因素使风险提高了。

6つ以上の要因によりリスクがあがった。 - 中国語会話例文集

你喜欢什么风格的音乐?

あなたの好きなジャンルの音楽は何ですか？ - 中国語会話例文集

关于关节炎和风湿的研讨会

関節炎とリウマチに関するセミナー - 中国語会話例文集

请列举你认为好的风俗。

よいと思う風習を挙げてください。 - 中国語会話例文集

我绝对不想变成那种风格。

私は絶対そんな風になりたくない。 - 中国語会話例文集