「飛」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

明天天晴花粉会乱飞的吧。

明日は晴れるので花粉が飛ぶでしょう。 - 中国語会話例文集

这班列车很舒适，简直就像飞机一样。

この列車は快適で、まるで飛行機のようです。 - 中国語会話例文集

他现在好像正在坐飞机。

彼は今、飛行機に乗っているようです。 - 中国語会話例文集

飞机为了着陆而下降。

飛行機が着陸に向けて下降する。 - 中国語会話例文集

突然冲出道路是很危险的。

急に道路に飛び出すのは危険だ。 - 中国語会話例文集

东边也好西边也好，不管是哪里一飞就到。

西でも東でも、どこへでもひとっ飛びで行けた。 - 中国語会話例文集

哥哥的的战死让我投身到了政治运动中。

兄貴の戦死が僕を政治運動に飛び込ませた。 - 中国語会話例文集

有个发出嗡嗡声的东西从我头上飞过。

ブンブンいうものが頭上を飛んでいた。 - 中国語会話例文集

我坐明天早上9点45的飞机去上海。

明日の朝9時45分飛行機で上海に行きます。 - 中国語会話例文集

你要坐飞机回台湾吗？

あなたは飛行機で台湾に帰りますか。 - 中国語会話例文集

第一次坐飞机去的地方是哪里？

初めて飛行機で行った場所は？ - 中国語会話例文集

乘坐20点的飞机从意大利飞往上海。

20時の飛行機でイタリアから上海に行きます。 - 中国語会話例文集

鸟群排成V字形在空中飞着。

鳥の群れがV字隊形で飛んでいる。 - 中国語会話例文集

鱼挣扎着从桶里跳了出来

魚はのたうってバケツから飛び出した。 - 中国語会話例文集

飞机机票要多少钱？

飛行機のチケットはいくらかかりますか？ - 中国語会話例文集

我想成为宇航员。

宇宙飛行士になりたいと思っています。 - 中国語会話例文集

飞机7点出发飞往纽约。

飛行機は7時にニューヨークに向けて出発します。 - 中国語会話例文集

飞机出发飞往美国。

飛行機はニューヨークに向けて出発します。 - 中国語会話例文集

那架飞机在起飞前进行了除冰。

その飛行機は離陸前に除氷された。 - 中国語会話例文集

那家喷气式飞机以接近音速的速度飞行。

そのジェット機は音速に近いスピードで飛ぶ。 - 中国語会話例文集

请带我去登机的地方。

この飛行機の乗り場まで案内してください。 - 中国語会話例文集

请小心东西不要被台风吹跑了。

台風で物が飛ばされないように気をつけてください。 - 中国語会話例文集

我坐飞机花了四小时到达了菲律宾。

飛行機に乗って4時間かけてフィリピンに着きました。 - 中国語会話例文集

那个金额是不包含机票钱的吗？

その料金には飛行機代が含まれていないのですか？ - 中国語会話例文集

请告诉我这架飞机的最快速度。

この飛行機の最高速度を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

这架飞机几点到达？

この飛行機は何時に到着しますか。 - 中国語会話例文集

她看到燕子在空中快速地飞着。

彼女はツバメが空中を高速で飛んでいるのを見た。 - 中国語会話例文集

明天下午，她正在乘坐飞机。

明日の午後、彼女飛行機に乗っている。 - 中国語会話例文集

在飞机上你喜欢做什么打发时间？

飛行機の中で何をして過ごすのが好きですか？ - 中国語会話例文集

时钟长了翅膀似的飞快地走着。

時計が羽をつけて飛び回っています。 - 中国語会話例文集

我们会乘坐七点起飞的飞机。

私達は7時発の飛行機に乗ります。 - 中国語会話例文集

她高兴得都要飞上天了。

彼女は嬉しくて空を飛びたい気分です。 - 中国語会話例文集

那副眼镜好像飞到什么地方去了。

そのメガネはどこかに飛んで行ってしまったようです。 - 中国語会話例文集

宇航员乘坐宇宙飞船遨游太空。

宇宙飛行士は宇宙船に乗って宇宙を漫遊する． - 白水社 中国語辞典

雁群嗷嗷地飞过。

カリの群れがガーガーと鳴き叫びながら飛んで行った． - 白水社 中国語辞典

脑袋搬家((成語))

（頭が胴体から離れる→）首が飛ぶ，打ち首になる． - 白水社 中国語辞典

炸起的石头把他崩伤了。

爆発で飛び散った石が彼を傷つけた． - 白水社 中国語辞典

你不老实，我拿大炮崩了你。

おとなしくしないと，大砲で吹っ飛ばしてやるからな． - 白水社 中国語辞典

刚开完会，他们便跑了出来。

会議が終わるや否や，彼らは飛び出して来た． - 白水社 中国語辞典

不可逾越

（障害が大きくて）飛び越えることができない． - 白水社 中国語辞典

飞机因速度减低而不稳起来。

飛行機は減速によって不安定になる． - 白水社 中国語辞典

她眼泪还没擦干，就跑出去了。

彼女は涙もぬぐわずに表へ飛び出した． - 白水社 中国語辞典

岳飞八百年来一直受到人民的崇敬。

岳飛は800年来ずっと人民の尊敬を受けて来た． - 白水社 中国語辞典

飞机上午八点在首都机场出港。

飛行機は午前8時に首都空港を出発する． - 白水社 中国語辞典

他急忙跑出屋去了。

彼は慌てて部屋から飛び出して行った． - 白水社 中国語辞典

他也说了几句玩笑话，凑了个趣儿。

彼も幾つか冗談を飛ばし，座をにぎわせた． - 白水社 中国語辞典

从高处跳下来蹲了腿，痛了好几天。

高い所から飛び降り足をくじいて，何日も痛んだ． - 白水社 中国語辞典

飞机在机场上空打圈子。

飛行機が空港上空を旋回する． - 白水社 中国語辞典

没长翅膀，飞不到山上去。

羽根がないので，山へ飛んで行けない． - 白水社 中国語辞典

躐等求进

順序を踏まず一足飛びに進もうとする． - 白水社 中国語辞典