| 例文 |
「駆使した」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15894件
隊長はきっぱりと承諾した．
队长爽快地应承了。
- 白水社 中国語辞典
我々は明日会おうと約束した．
我们说好了明天见。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の本意を歪曲した．
他歪曲了我的本意。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたに一つ忠告しよう．
我向你提个忠告。 - 白水社 中国語辞典
この歌は彼が作詞したものだ．
这支歌是他作的词。 - 白水社 中国語辞典
皆が忙しくしていて，私は家でじっとしていられない．
大家都忙，我在家里蹲不住。 - 白水社 中国語辞典
私は死んでも屈服しない，死んでも降伏しない．
我死也不屈服，死也不投降。 - 白水社 中国語辞典
元の原稿をなくしたので，私はもう一度新たに書き直した．
原文的草稿不见了，我又重新写了一遍。 - 白水社 中国語辞典
（見張ったり試合などで攻め立てたりして）彼を身動きできなくした．
把他盯住了。 - 白水社 中国語辞典
あなたとこれからも仲良くしたいです。
从今往后我也希望和你友好相处。 - 中国語会話例文集
買付委託者は受託者に手数料を払った。
买方委托人付了受托人佣金。 - 中国語会話例文集
あなたの気を悪くしたなら、ごめんなさい。
如果让你不开心的话很抱歉， - 中国語会話例文集
今日はあなたのためにベストを尽くします。
今天为了你尽最大努力。 - 中国語会話例文集
彼は事情が変わったと聞いて，心中びくびくした．
他一听事情有变化，心里就二乎了。 - 白水社 中国語辞典
彼は国のために忠誠を尽くし命をささげた．
他为国尽忠了。 - 白水社 中国語辞典
敵はこの村を3度にわたって奪い尽くした．
敌人把这个村子洗劫了三遍。 - 白水社 中国語辞典
彼はウィスキーの飲み過ぎで正体をなくした。
他喝了太多的威士忌醉得不省人事了 - 中国語会話例文集
私がなくしたチケットは、まだ見つかっていません。
你丢的票还没有找到。 - 中国語会話例文集
この手のナシは食べるとさくさくして口当たりがよい．
这种梨吃起来爽脆。 - 白水社 中国語辞典
（多く詩文を書くために）苦心惨憺する，とことん知恵を絞る．
搜索枯肠((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はのっけから私をこっぴどくしかりつけた．
他劈头就训了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
以前は「3月末」と連絡しました。
以前联系的是“3月末”。 - 中国語会話例文集
事業の内容を報告しました。
报告了事业的内容。 - 中国語会話例文集
私の所属している団体
我所在的团体 - 中国語会話例文集
あなたは就職していますか？
你已经工作了吗？ - 中国語会話例文集
ホテル予約してくれましたか？
帮我预定酒店了吗？ - 中国語会話例文集
どうして遅刻したのですか？
为什么迟到了？ - 中国語会話例文集
とても美しい夕日でした。
是很美的夕阳。 - 中国語会話例文集
幼稚園を見学しにきました。
来幼儿园参观了。 - 中国語会話例文集
あなたの美しさを羨ましく思う。
我羡慕你的美丽。 - 中国語会話例文集
山田さんへ連絡しました。
我联系了山田。 - 中国語会話例文集
日本へ帰国していました。
我回日本了。 - 中国語会話例文集
彼に通訳してもらいました。
我让他给我翻译了。 - 中国語会話例文集
運転手はクラクションを鳴らした。
司机按了喇叭。 - 中国語会話例文集
彼はキーボードを入力しました。
他输入了键盘。 - 中国語会話例文集
最初の単語は短縮している。
最开始的单词是简短的。 - 中国語会話例文集
ここを見学しに来ました。
我来这里参观学习了。 - 中国語会話例文集
それはだいぶ回復してきました。
那个差不多恢复了。 - 中国語会話例文集
今市役所に行っていました。
我刚去了市政府。 - 中国語会話例文集
8時にディナーを予約しました。
预约了8点的晚餐。 - 中国語会話例文集
お昼に軽井沢に到着しました。
中午到了轻井泽。 - 中国語会話例文集
寂しくなったら連絡してね。
觉得寂寞了就和我联系。 - 中国語会話例文集
農家を見学しましたか？
去农家参观学习了吗？ - 中国語会話例文集
彼女と彼には連絡しました。
联系了他和她。 - 中国語会話例文集
昨日、無事日本に帰国しました。
昨天平安地回到日本了。 - 中国語会話例文集
アパートに到着しました。
到了公寓了。 - 中国語会話例文集
正確に記憶していませんでした。
没能正确地记住。 - 中国語会話例文集
アメリカに到着しました。
到了美国。 - 中国語会話例文集
昨日帰国してしまったんですね。
昨天我回国了。 - 中国語会話例文集
迅速な手配に感服しました。
很佩服这么迅速的安排。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
