| 例文 |
「駆使した」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15894件
観客から拍手が起きた。
观众鼓掌了。
- 中国語会話例文集
彼をある役所に入れた．
把他安置在一个机关里了。 - 白水社 中国語辞典
これは手口を変えた搾取である．
这是变相［的］剥削。 - 白水社 中国語辞典
彼は賭博の悪習に染まった．
他染上了赌博的恶习。 - 白水社 中国語辞典
彼らは各種の材料を集めた．
他们集合了各种材料。 - 白水社 中国語辞典
国家のために反逆者を取り除く．
为国除奸 - 白水社 中国語辞典
彼は口ぶりでそれとなく知らせた．
他漏了点儿口风。 - 白水社 中国語辞典
彼を科学者に育て上げた．
把他培养成了科学家。 - 白水社 中国語辞典
見えない特殊インクで書いた情報．
密写情报 - 白水社 中国語辞典
誰が櫛の歯を欠けさせたのか？
谁把梳子弄缺了？ - 白水社 中国語辞典
我々は既に確証を握った．
我们已经掌握了确证。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪習に染まった．
他染上了坏习惯。 - 白水社 中国語辞典
彼は封建的悪習に染まった．
他濡染了封建恶习。 - 白水社 中国語辞典
彼は読書にふけった．
他看书看得入迷了。 - 白水社 中国語辞典
遅刻者はこっそり席に着いた．
迟到者悄悄入了席。 - 白水社 中国語辞典
ねじをきつく締めすぎた．
螺丝上得太紧了。 - 白水社 中国語辞典
緑色の布は色があせた．
绿布退了色儿了。 - 白水社 中国語辞典
学習計画を君は忘れたの？
学习计划你忘没忘？ - 白水社 中国語辞典
その人は全く下賤である．
这个人十分下贱。 - 白水社 中国語辞典
彼は学習レポートを書いた．
他写了一份儿学习心得。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん学識がある．
他肚里很有学问。 - 白水社 中国語辞典
役者が顔にドーランを塗った．
演员脸上涂了油彩。 - 白水社 中国語辞典
オイルタンク車，タンクローリー．
油罐车 - 白水社 中国語辞典
血を分けた肉親の間の情愛．
骨肉之情 - 白水社 中国語辞典
夫や子供を亡くした悲惨な出来事は，祥林嫂に大きな苦しみをもたらした．
丧夫亡子的惨变，给祥林嫂带来了巨大的痛苦。 - 白水社 中国語辞典
私たちはそのアトラクションのために4時間待った。
我们为了那个娱乐项目等了4个小时。 - 中国語会話例文集
私はスキャンしたデータを確認して、デザインを比較しました。
我确认了扫描的数据，对比了设计。 - 中国語会話例文集
上記の件承知しました、発送したらまた連絡します。
以上的事情了解了，发送之后再联络。 - 中国語会話例文集
彼はわけもなくとがめられたので，ひどくしゃくにさわった．
他无缘无故地被抢白了几句，心里感到非常憋气。 - 白水社 中国語辞典
人々は悪業の限りを尽くした役人に罵声を浴びせた．
人们唾骂那些恶贯满盈的官吏。 - 白水社 中国語辞典
ドイツのファシストは，非道を働き，勝手放題の限りを尽くした．
德国法西斯分子，胡作非为，异常张狂。 - 白水社 中国語辞典
私は帰ってから，毎日首を長くして彼を待ちこがれていた．
我回来以后，就天天直着脖子等他。 - 白水社 中国語辞典
彼らは朝日の中に立ち尽くし，兵士たちに手を振ってあいさつを送る．
他们伫立在晨光中，向战士们挥手致意。 - 白水社 中国語辞典
OKボタンをクリックしてください。
请点击OK键。 - 中国語会話例文集
最後に "OK" ボタンをクリックします。
在最后点击“OK”键。 - 中国語会話例文集
初めに歯全体をチェックします。
首先检查整体牙齿。 - 中国語会話例文集
私の愛読書は漫画です。
我爱看的书是漫画。 - 中国語会話例文集
お父さんは何時に帰宅しますか。
你爸爸几点回家呢？ - 中国語会話例文集
私には、確信がありません。
我还不确定。 - 中国語会話例文集
くそ、もっと洗濯しないと。
妈蛋！我应该再勤点洗衣服。 - 中国語会話例文集
沢山努力しなければならない。
我必须做出大量的努力。 - 中国語会話例文集
それは遺体整復師の仕事だ。
那是尸体防腐者的工作。 - 中国語会話例文集
私はこの上なく幸せです。
我幸福无比。 - 中国語会話例文集
私はあまりよく知られていない。
大家不是特别了解我。 - 中国語会話例文集
添付ファイルを選択しなさい。
请选择附件。 - 中国語会話例文集
私は読書に耽っています。
我沉迷于读书。 - 中国語会話例文集
青空の下で読書をする。
在蓝天下读书。 - 中国語会話例文集
私の愛読書は漫画です。
我喜欢读的书是漫画。 - 中国語会話例文集
タクシーで事務所までいきます。
我坐出租车去事务所。 - 中国語会話例文集
私は子供をひどく叱る。
我严厉地训斥孩子。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
