「高で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 高での意味・解説 > 高でに関連した中国語例文


「高で」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4316



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 86 87 次へ>

速パケットスケジューリング方式は、下りリンクでの周波数の利用効率をめようとする技術である。

高速分组调度方式是提高下行链路中的频率的利用效率的技术。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、本実施例によればS/N比がい信号を検出できるので精度をめることが可能となる。

此外,本实施例允许以高的 S/N比检测信号,使得可以实现高的精度。 - 中国語 特許翻訳例文集

の思い出を得ました。

我得到了最美好的回忆。 - 中国語会話例文集

データの保全性が向上する。

数据保全性的提高。 - 中国語会話例文集

あなたに出会えてうれしかった。

我很高兴遇见你。 - 中国語会話例文集

(権勢を持つ人の外出時の豪奢な状況を形容し;4頭立てでい屋根のある立派な馬車→)地位がく生活が豪奢である.≒车驷马.

驷马高车((成語)) - 白水社 中国語辞典

仏殿がくそびえている.

佛殿轩昂 - 白水社 中国語辞典

翔の母は急いで翔の嫁を隣の家に身を隠させ,自分一人家で番をしていた.

高翔的母亲赶紧让高翔的女人躲到邻舍家里去,老太太一个人在家里支应着。 - 白水社 中国語辞典

CIS読み取りユニット221は、側壁ガイド溝251に合わせてさが変更されて、そのため、CIS読み取りユニット221は、必要に応じて通常さよりい位置に移動するまたは低い位置に移動することができるようになっている。

CIS读取单元 221的高度配合于侧壁引导槽 251而变更,因此,CIS读取单元 221能够根据需要移动至比通常高度高的位置或者比通常高度低的位置。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】通信ネットワークアーキテクチャを示すレベルブロック図である。

图 1示出通信网络架构的高级框图; - 中国語 特許翻訳例文集


【図2】通信ネットワークアーキテクチャを示すレベルブロック図である。

图 2示出通信网络架构的高级框图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】例示的な並列試験回路のレベル表現を示す図である。

图 7提供了示例性并行测试电路的高级别表示。 - 中国語 特許翻訳例文集

解像度画像が、ステップ460で画像処理のために提供される。

在步骤 460提供高分辨率图像来用于图像处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図18】拡張ブロックのさの設定方法を説明する図である。

图 18是示出了用于设定放大块的高度的方法的图; - 中国語 特許翻訳例文集

従って、本発明は、非常にい圧縮効率を得ることができる。

因此,本发明获得非常高的压缩效率。 - 中国語 特許翻訳例文集

5人で力を合わせて先輩達のレベルのいお芝居に追いつこう。

5人合力想要追上前辈们的高水平表演。 - 中国語会話例文集

この製品の使用を前提とするとい精度が期待できます。

如果以使用这件产品为前提,则可以期待较高的精细度。 - 中国語会話例文集

オープンキャンパスとは校生たちが大学の見学にくることです。

校园开放日是指高中生来参观大学的日子。 - 中国語会話例文集

7月18日の見積もりと比べて今回の見積りはかなり価格がいです。

比起7月18号的估价,这次的估价高出很多。 - 中国語会話例文集

白金輪駅で三田線に乗り換える必要があります。

你必须在白金高轮站换乘三田线。 - 中国語会話例文集

ピークシーズンはこれよりもく、オフシーズンはこれよりも安いです。

高峰季比这个还要贵,淡季比这个还要便宜。 - 中国語会話例文集

僕が20歳の時に付き合っていた彼女は女子生でした。

我二十岁的时候,处的对象是女高中生。 - 中国語会話例文集

でも実を言うと校生の時こんな道具が欲しかった。

但是说实在的,高中生的时候想要这样的道具了。 - 中国語会話例文集

来年の学園祭が校生活最後の学園祭です。

明年的校园庆典将是高中生活中最后的校园庆典。 - 中国語会話例文集

校3年の終わりまであの先生に英語を教わりました。

那个老师一直到高中三年结束都在教我英语。 - 中国語会話例文集

5日の東京株式市場で、日経平均株価は値引けとなった。

5天后在东京股市,日经平均指数以高额休市。 - 中国語会話例文集

幼稚園児のときから校時代までずっと制服を着ていた。

我从幼儿园一直到高中都穿着制服。 - 中国語会話例文集

兄は校3年生で、オーケストラ部に所属しています。

哥哥是高中三年级学生,所属管弦乐部。 - 中国語会話例文集

校生になるまでに朝寝坊したことがありましたか。

在你成为高中生之前有过早上睡过头的事情吗? - 中国語会話例文集

付加価値率のいことが我が社の強みの1つである。

附加价值率高是我们公司的优势之一。 - 中国語会話例文集

彼女は私と同じ校で、今はラクロス部のマネージャをしている。

她和我是同一所高中,现在是曲棍球部的经理。 - 中国語会話例文集

「棒足」は上に値を、下に安値を示している棒グラフのことである。

“棒足”上面是高值下面是低值的柱形图。 - 中国語会話例文集

雌ジカの皮は雄ジカの皮よりも額で取引された。

雌鹿皮比雄鹿皮的交易价格还要高。 - 中国語会話例文集

この地域では特別養護老人ホームの入居率がい。

这片区域的重症护理敬老院的入住率很高。 - 中国語会話例文集

その会社の株は配当で人気株となっている。

那家公司的股票因为有着高分红所以成了热门股票。 - 中国語会話例文集

校野球でどちらのチームが決勝戦に進みましたか?

高中棒球赛里哪支队伍打进了决战? - 中国語会話例文集

校野球でどちらのチームが勝って決勝戦に進みましたか?

高中棒球赛里哪支队伍获胜进入决赛了呢? - 中国語会話例文集

日本の教育には、よりい英語力をもった教師が必要であった。

日本的教育需要英语能力更高的教师。 - 中国語会話例文集

校ではその学校独自の課外活動はありましたか?

在高中他们有自己学校的独特的课外活动吗? - 中国語会話例文集

もし鷹が空く飛んでいたら、天気が良くなるだろう。

如果雄鹰在高空中翱翔的话,那么天气一定会变好的吧。 - 中国語会話例文集

システムは関連性がい順でドキュメントを表示する。

系统以从高往低的相关性来表示文件的。 - 中国語会話例文集

私が悲しそうに見えるのはあなたのテンションがすぎるからです。

我看起来有些悲伤是因为你的情绪太高涨了。 - 中国語会話例文集

私は塾で主に中学生と校生に数学を教えています。

我在补习班主要教初中生和高中生的数学。 - 中国語会話例文集

2009年から株価は上昇し始め、ついに今年で最値に達した。

从2009年起股价开始上升,终于在今年达到了最高值。 - 中国語会話例文集

私は、パリに行って級ブランドのバッグを買いたいです。

我想去巴黎买高档品牌的包。 - 中国語会話例文集

これからもっと勉強して自分をめて行きたいです。

今后我想继续学习更多提高自己。 - 中国語会話例文集

朝のこの時間、その道路は校生でいっぱいになる。

早上这个时候,那条路上全是高中生。 - 中国語会話例文集

校で過ごした時間を思い出しては、皆を懐かしく感じます。

回想起高中的时光,觉得很怀念大家。 - 中国語会話例文集

筆記試験では一般的に女子の方が男子より得点がい。

在笔试中一般女生比男生得分要高。 - 中国語会話例文集

全国校野球の決勝戦をテレビで観ました。

在电视上看了全国高中棒球的决胜比赛。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 86 87 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS