「高で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 高での意味・解説 > 高でに関連した中国語例文


「高で」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4316



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 86 87 次へ>

速道路も通りますので座席ベルトをしっかりとお締め下さい。

因为也会经过高速公路所以请系好安全带。 - 中国語会話例文集

染色液の効果をめるために、塩酸で前処理を行う。

为了提高染色液的效果,用盐酸进行了先前的处理。 - 中国語会話例文集

テスト前なので学習意欲をめることが必要だ。

就要考试了所以有必要提高学习的积极性。 - 中国語会話例文集

校では身につける知識が偏らないよう幅広く学ぶ。

在高中学习知识不应偏科而要广泛学习。 - 中国語会話例文集

上海は層ビルが立ち並び、多くの人でにぎわっていた。

上海有很多高楼,人很多很热闹。 - 中国語会話例文集

日本では校生の時に漢文の授業があります。

在日本高中的时候有中国古诗的课。 - 中国語会話例文集

利息はくつくが、当座貸しで借りることにした。

虽然利息非常高,但我还是选择了短期贷款的方式借了钱。 - 中国語会話例文集

そのバーは、最級のワインしか仕入れないことで定評があります。

那个酒吧因为只进高级红酒所以口碑很好。 - 中国語会話例文集

こちらの製品はコストパフォーマンスのさが売りです。

这个产品的卖点是性价比高。 - 中国語会話例文集

この分野の製品の中ではややめの価格設定となっています。

在这个领域的产品中属于价格偏高。 - 中国語会話例文集


約400フィートのさを単葉機がすべるように飛んでいた。

单翼机在400英尺的高空中像滑行一样飞行。 - 中国語会話例文集

校生の時にホームステイでアメリカに1ヶ月間いたことがあります。

我高中的时候在美国寄宿过一个月。 - 中国語会話例文集

お客さんたちは、中生や外国人観光客などが多いです。

顾客大部分是初高中生和外国游客。 - 中国語会話例文集

日経平均株価は続伸で10日の戻り値を更新した。

日经平均股价持续攀升刷新了10日の戻り高値。 - 中国語会話例文集

校生になるまでに朝寝坊したことがありましたか。

你在上高中之前早上有睡过头的时候吗? - 中国語会話例文集

そのアイスクリームは級な牛乳で作られています。

那个冰淇淋是用高档的牛奶制成的。 - 中国語会話例文集

そのソフトクリームは級な牛乳で作られています。

那个甜筒是用高档牛奶做的。 - 中国語会話例文集

もし私が所恐怖症だったら、飛行機に乗らないでしょう。

如果我恐高的话就不会坐飞机的吧。 - 中国語会話例文集

今日の会議に参加する人はいずれもいレベルの人である.

参加今天会议的人都是高层次的。 - 白水社 中国語辞典

ことわざはうまいこと言っている,理屈の正しさは声に言うからではないと.

常言说得好,有理不在声高。 - 白水社 中国語辞典

所に登って眺望を心ゆくまで楽しみ,のんびりとぶらつく.

临高纵目,逍遥徜徉。 - 白水社 中国語辞典

今年の小麦の生産量はこれまでの最水準を上回った.

今年的小麦产量超过了历史上的最高水平。 - 白水社 中国語辞典

彼は革命の隊列の中で,自覚をめ,品性を鍛えていった.

他在革命队伍中,提高觉悟,砥砺品格。 - 白水社 中国語辞典

稲わらがすぎて,私はもうこれ以上積み上げることができない.

稻草太高了,我堆不上去了。 - 白水社 中国語辞典

中国チームの陣容は誠に強大で,優勝の掛け声がとてもい.

中国队的阵容十分强大,夺标呼声很高。 - 白水社 中国語辞典

(歌声が空く響き渡る→)ある主張・意見などを大声で唱える.

高唱入云((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女は上から下まで級ファッションを身にまとっている.

她穿了一套高档时装。 - 白水社 中国語辞典

このような世の中で最も貴な愛が私たちを鼓舞する.

这种人世间最高贵的爱鼓舞我们。 - 白水社 中国語辞典

その工場の煙突はくそびえていて,遠くから見ることができる.

那工厂的烟囱高耸着,很远就能看到。 - 白水社 中国語辞典

愚公は山のさにもひるまず,山を平らにできると堅く信じていた.

愚公不怕山高,坚信能把山挖平。 - 白水社 中国語辞典

君たちが気持ちを一つにしてやってこそ,い生産目標を達成できる.

你们齐心干,才能出高产。 - 白水社 中国語辞典

台湾省の雄県では珍しいチョウが豊富にとれる.

台湾省高雄县盛产珍贵的蝴蝶。 - 白水社 中国語辞典

わが師団の兵士の知識水準はすべて校以上である.

我们师的文化程度全在高中以上。 - 白水社 中国語辞典

農民は食糧を売り惜しみして,値で売れるのを待っている.

农民把粮食囤积起来,等待高价出售。 - 白水社 中国語辞典

足踊りの踊り手が心行くまで奔放に飛び上がり身をくねらす.

高跷演员纵情奔放地腾跃旋扭。 - 白水社 中国語辞典

3年間続けて勉強すると校卒の水準に達することができる.

三年学习下来,可以达到高中毕业的水平。 - 白水社 中国語辞典

尚な品位風格は長期の学習と薫陶の結果である.

高尚的品格是长期学习和熏陶的结果。 - 白水社 中国語辞典

わが工場では新製法を採用して精錬し,生産量をめた.

我厂采用新法冶金,提高了产量。 - 白水社 中国語辞典

教育の質をめるには,教員養成がその重要な一環である.

提高教学质量,师资培养是重要一环。 - 白水社 中国語辞典

酒代が少々い,ということは飲むのを控えめにせよというわけである.

酒价高些,意思是要你少喝。 - 白水社 中国語辞典

良質とい生産量はわが工場の一貫した趣旨である.

优质、高产是我厂一贯的宗旨。 - 白水社 中国語辞典

占拠した地形がければ,敵の火力を制圧することができる.

占据的地形高,就能控制敌方火力。 - 白水社 中国語辞典

君は背がいから,バスケットボールをやるには本当に有利である.

你个子高,打篮球可占便宜了。 - 白水社 中国語辞典

子供が両親より身長がいのは通常の現象である.

孩子比父母高是正常的现象。 - 白水社 中国語辞典

徳のい人の住む部屋[で徳のい人とつきあえば,自分もその感化を受ける].

芝兰之室((成語)) - 白水社 中国語辞典

封建時代の国家では,皇帝はこの上なく最の権力を持っていた.

在封建国家,皇帝有至高无上的权力。 - 白水社 中国語辞典

多くの家庭で用いる物品は中級品を求めている.

许多家庭用的物品要中高档。 - 白水社 中国語辞典

大部分の電機メーカーの株価はその会社の史上最値に追随となった。

随着那家公司达到了史上最高值,大部分电器制造商的股价都涨了。 - 中国語会話例文集

画素ブロックが小さいほど、い処理コストでのデブロッキング・フィルタリング後にい表示品質を生み出しうる。

较小的像素块可以在解块滤波之后以较高的处理代价产生较高的显示质量。 - 中国語 特許翻訳例文集

一方、照度でいS/N比を得るには実露光時間よりカウント総数が優先される。

为了在高亮度情况下获得高 S/N比,计数的总数具有超过实际曝光时间的优先级。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 86 87 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS