意味 | 例文 |
「髪」を含む例文一覧
該当件数 : 386件
吓得头发都挓挲起来了。
びっくりして髪も逆立った. - 白水社 中国語辞典
他的头发支棱着。
彼の髪の毛はぼうぼうだ. - 白水社 中国語辞典
额上一撮挂下来的头发
額に短く垂らした前髪. - 白水社 中国語辞典
我喜欢长头发的女孩,也喜欢短头发的女孩。
私は長い髪の女の子も、短い髪の女の子もいずれも好きです。 - 中国語会話例文集
理发之后,打扫满地的头发很麻烦。
散髪した後、散らばった髪の毛を掃除するのが大変だ。 - 中国語会話例文集
白头偕老白头到老((成語))
夫婦が共に白髪になるまで添い遂げる,共に白髪の生えるまで. - 白水社 中国語辞典
花白头发刻下了生活奋斗的痕迹。
白髪交じりの頭髪には生活に奮闘した痕跡が刻みつけられている. - 白水社 中国語辞典
他的头发确乎比去年白得多了。
彼の髪の毛は確かに去年に比べめっきり白髪が増えている. - 白水社 中国語辞典
白头偕老((成語))
夫婦が共に白髪になるまで添い遂げる,共に白髪の生えるまで.≒白头到老. - 白水社 中国語辞典
我的头发很直,所以无论如何都想做一头卷发。
私は髪の毛がまっすぐなので、どうにかしてカールのかかった髪になりたい。 - 中国語会話例文集
在接发之前请一定要洗头,洗去毛发的污垢和油分。
エクステンションを付ける前に必ず洗髪をし、毛髪の汚れや油分を洗い流してください。 - 中国語会話例文集
最近总分不清男生发型和女生发型呢。
最近は男性の髪型と女性の髪型で区別のつかないものが多いですね。 - 中国語会話例文集
这个护发素不管是湿头还是干头都可以使用。
このコンディショナーは濡れた髪にも乾いた髪にもお使いいただけます。 - 中国語会話例文集
三十岁梳哪门子小辫?
30歳になって髪をお下げにするなんて(不相応もいいとこだ),30歳になって髪をお下げにするやつがあるか. - 白水社 中国語辞典
我很高兴洋装、妆容、发型都很可爱。
洋服もメイクも髪型も可愛くて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集
请把头发痛痛快快地剪掉。
髪の毛をバッサリ切ってください。 - 中国語会話例文集
改变了发型,怎么样?
髪型変えたのですが、どうでしょうか? - 中国語会話例文集
铃木先生/小姐马上打听了。
間髪入れずに、鈴木さんは問いかけた。 - 中国語会話例文集
哥哥想把我的头发弄成原状而大伤脑筋。
兄は、私の髪を元通りにしようと四苦八苦した。 - 中国語会話例文集
女子在用梳子整理頭髮
彼女はヘアブラシで髪を整えた。 - 中国語会話例文集
在经常去的理发店,理了和往常一样的发型。
いつもの床屋で、いつもの髪型にしてもらった。 - 中国語会話例文集
我从高中生起就自己剪头发。
高校生の頃から、自分で髪の毛を切っています。 - 中国語会話例文集
我常常让女性理发师剪头发。
私はいつも女性美容師に髪を切ってもらう。 - 中国語会話例文集
我在正帮姐姐整理头发。
今姉の髪の毛をセットしてあげている。 - 中国語会話例文集
日本人也有棕色头发的人。
日本人でも茶髪の人はいます。 - 中国語会話例文集
我的父亲和Hiroshi一样的发型。
私の父はヒロシと同じ髪型をしています。 - 中国語会話例文集
别人正在给少年剪头发。
少年が髪を切ってもらっている。 - 中国語会話例文集
女人把头发梳到一边。
女の人が髪の毛をかき分けている。 - 中国語会話例文集
下午去理发店剪了头发。
午後からは美容院に髪を切りに行きました。 - 中国語会話例文集
她為了掩飾翹起來的頭髮而改變了髮型。
彼女は立ち毛をごまかすために髪形を変えた。 - 中国語会話例文集
请像往常那样剪头发。
いつも通りに髪を切ってください。 - 中国語会話例文集
因为我要把头发弄干,你能等我15分钟吗?
髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか? - 中国語会話例文集
因为要弄干头发,所以能等15分钟吗?
髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか? - 中国語会話例文集
那个长头发的女孩子是我妹妹。
あの髪の長い女の子は私の妹です。 - 中国語会話例文集
请剪个适合我的发型。
私に似合うように髪を切ってください。 - 中国語会話例文集
我觉得改变发型的话心情也跟着改变。
髪形を変えると、気分も変わるような気がする。 - 中国語会話例文集
我和他分手之后感觉难舍难分。
彼と別れるのは後ろ髪が引かれる思いだった。 - 中国語会話例文集
我打算明天去剪头发。
明日、髪をカットしてもらうつもりです。 - 中国語会話例文集
那个发型很适合你。
その髪型はあなたにとても似合っている。 - 中国語会話例文集
他在千钧一发之间差点被车撞了。
彼は危機一髪で車に轢かれなかった。 - 中国語会話例文集
她用发圈将长发扎了起来。
彼女は長い髪の毛をシュシュで束ねた。 - 中国語会話例文集
她的头发总是很干净。
彼女はいつも髪を清潔にしている。 - 中国語会話例文集
我因为化疗头发都掉了。
化学療法のせいで髪の毛が抜けた。 - 中国語会話例文集
有绑头发的带子么?
髪の毛を結べる紐を持っていますか。 - 中国語会話例文集
你的头发有多长啊?
あなたの髪の毛はどれくらい長いですか? - 中国語会話例文集
这样啊,这个夏天我要剪头发哟。
そうだね、この夏に髪を切るよ。 - 中国語会話例文集
他打算披着头发去。
彼は散髪に行く予定になっている。 - 中国語会話例文集
不安的心情使他的头发变白了。
不安のせいで彼の髪の毛は白くなった。 - 中国語会話例文集
她那蓝色的帽子和她的发色很配。
彼女の青い帽子は、髪の色と良く合っている。 - 中国語会話例文集
我想到了该给我剪头的时候了。
髪を切ってもらう時だと思います。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |