| 意味 | 例文 |
「鬼」を含む例文一覧
該当件数 : 217件
扇阴风，点鬼火。((成語))
（よこしまな風をあおって，鬼火を燃やす→）ひそかにあおり立てて悪事を唆す． - 白水社 中国語辞典
那个残忍的事件后，他被村民当做女鬼骂了很长时间
その残酷な事件の後、彼女は鬼女として村人に長い間ののしられた。 - 中国語会話例文集
那个死掉的少女被怀疑是吸血鬼，因而她的墓被挖开了。
その死んだ少女は吸血鬼であることを疑われ、彼女の墓は暴かれた。 - 中国語会話例文集
他们停停打打，躲躲藏藏，真是神出鬼没。
彼らは闘いをやったりやめたり，逃げたり隠れたり，誠に神出鬼没であった． - 白水社 中国語辞典
几个形迹可疑的家伙鬼头鬼脑地溜进了村里。
何人かの挙動不審な野郎がきょろきょろしながら村の中に入り込んだ． - 白水社 中国語辞典
《威尼斯商人》中的夏洛克是一个典型的吸血鬼。
『ヴェニスの商人』の中のシャイロックは典型的な吸血鬼である． - 白水社 中国語辞典
鬼脸的种类就像星星那么多。
変顔のヴァリエーションは星の数ほどあります。 - 中国語会話例文集
我们玩了捉迷藏。
私たちは、鬼ごっこをして遊びました。 - 中国語会話例文集
他是一个没干过正经工作的懒鬼。
彼はまともな職に就いたことのない怠け者だ。 - 中国語会話例文集
我的弟弟真是个胆小鬼。
私の弟はほんとうに弱虫だ。 - 中国語会話例文集
那个讨厌鬼被大家所嫌弃。
そのやっかい者はみんなに嫌われていた。 - 中国語会話例文集
我看到鬼屋就很害怕。
私はお化け屋敷を見てぞっとした。 - 中国語会話例文集
有把吸血鬼作为题材的日本电影吗？
バンパイアを題材にした邦画はありますか？ - 中国語会話例文集
妈妈是小气鬼，什么都不给我买。
ママはけちん坊で、何も買ってくれない。 - 中国語会話例文集
那个鬼屋很恐怖。
そのお化け屋敷はとても怖かったです。 - 中国語会話例文集
电车上有个很吵的小鬼。
電車の中にね、うるさいガキが乗っていたのよ。 - 中国語会話例文集
今天和朋友一起去了鬼屋。
今日は友達とお化け屋敷に行きました。 - 中国語会話例文集
做了一个被恶鬼追的梦。
ヘルハウンドに追いかけられる夢を見た。 - 中国語会話例文集
那个英国人管他叫“鬼子”。
そのイギリス人は彼のことを「ワグ」と呼んだ。 - 中国語会話例文集
狠下心来说残酷的话。
心を鬼にして厳しいことを言う。 - 中国語会話例文集
没做亏心事，不怕鬼敲门。
やましいことが無いから堂々とする。 - 中国語会話例文集
他是一个无药可救的酒鬼。
彼はどうしようもないのんだくれだ。 - 中国語会話例文集
传统的日式鬼屋
伝統的な日本様式のお化け屋敷 - 中国語会話例文集
他性情古怪，不顺从父母的意思。
彼は天の邪鬼で、彼は親の言うことに従わない。 - 中国語会話例文集
在村里他是有名的吝啬鬼。
村では彼はけちん坊として有名だ。 - 中国語会話例文集
我把你这个小淘气鬼！
この腕白小僧め［どうしてくれよう］！ - 白水社 中国語辞典
她说完一伸舌头，扮了个鬼脸儿。
彼女は言い終わるとべろを出し，あかんべえをした． - 白水社 中国語辞典
那个调皮鬼被我［把他］赶走了。
あのいたずら小僧は私が追っ払ってやった。 - 白水社 中国語辞典
这几个人是厂里出名的捣蛋鬼。
この数人は工場で名の知れたならず者である． - 白水社 中国語辞典
那家伙又在打什么鬼主意了。
あいつはまたもや何か悪巧みをしている． - 白水社 中国語辞典
小鬼的严肃劲儿可大了去啦！
子供の真剣さときたら本当にたいへんなものだ！ - 白水社 中国語辞典
你在捣什么鬼呢？
君は何をこそこそ悪巧みをやっているんだ？ - 白水社 中国語辞典
煽阴风，点鬼火，制造混乱。
ひそかにあおり立て，告げ口をして，ごたごたを起こす． - 白水社 中国語辞典
你在搞什么鬼？
お前はどんな悪巧みをしているのか？ - 白水社 中国語辞典
你们为什么要搞这个鬼呢？
お前たちどうしてこんな悪巧みをしようとするのか？ - 白水社 中国語辞典
当面恭维，背地捣鬼。
面と向かってお世辞を言い，裏では悪巧みをやる． - 白水社 中国語辞典
这有鬼！
これには何かたくらみがある，うさんくさいことがある！ - 白水社 中国語辞典
这鬼地方，一亩收不上三百斤。
このひどい土地ときたら，1ムーに300斤も収穫できない． - 白水社 中国語辞典
你这个鬼家伙，点子真多！
お前というやつは，あれこれ悪知恵がよく働く！ - 白水社 中国語辞典
他那鬼点子可多哩。
彼の悪知恵ときたら尽きることがない． - 白水社 中国語辞典
他不上学，在家里鬼混。
彼は学校に行かず，家でぶらぶらしている． - 白水社 中国語辞典
他和不三不四的人鬼混了一阵。
彼はならず者と一緒にしばらく放蕩生活をした． - 白水社 中国語辞典
闯过鬼门关
地獄の入り口を突破する，たいへんな危険を乗り越える． - 白水社 中国語辞典
谁知道他搞的什么鬼名堂。
彼がどんな悪巧みをしているのか知る由もない． - 白水社 中国語辞典
你又在发明什么鬼名堂啊！
君はまたどんな奇妙なものを発明しているのか！ - 白水社 中国語辞典
对于他们的鬼算盘，摸得很到家。
あいつらの悪いたくらみについては，知り尽くしている． - 白水社 中国語辞典
他鬼祟地向院内张望。
彼はこそこそと屋敷の中を見回す． - 白水社 中国語辞典
鬼知道他安的什么心！
彼が何をもくろんでいるのか知れたもんじゃない！ - 白水社 中国語辞典
狼嗥鬼叫((成語))
身の毛もよだつような大きな声を立てて泣く． - 白水社 中国語辞典
妈妈狠着心把我卖了。
お母さんは心を鬼にして私を売った． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
