| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
鬼
読み方おに
中国語訳凶猛的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
鬼の概念の説明
| 日本語での説明 | 悪魔[アクマ] 人間とは思われないような悪人 |
| 中国語での説明 | 恶魔 使人难以想象的恶人 |
| 英語での説明 | devil an extremely evil person |
鬼
鬼
鬼
読み方おに
中国語訳厉害，可怕，严厉
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
鬼の概念の説明
| 日本語での説明 | 猛然たる[モウゼン・タル] 勢いが激しいさま |
| 中国語での説明 | 猛的,猛然 来势猛烈的样子 |
| 英語での説明 | fierce intensity of matter (be vigorous, intense) |
鬼
鬼
鬼
鬼
鬼
読み方おに
中国語訳凶狠，狠毒，残忍，穷凶极恶
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
鬼の概念の説明
| 日本語での説明 | 酷薄だ[コクハク・ダ] 思いやりがなく,厳しく残酷なこと |
| 中国語での説明 | 残忍,刻薄,冷酷无情 没有同情心而又严厉残酷 |
| 英語での説明 | ruthless being unsympathetic and harshly cruel |
鬼
鬼
名詞
鬼の概念の説明
| 日本語での説明 | 亡霊[ボウレイ] 死者のたましいが,生前の姿でこの世に現れたもの |
| 中国語での説明 | 亡灵;亡魂;幽灵;鬼 死者的灵魂以生前的姿态出现在人间 |
| 英語での説明 | ghost to have a dead person's ghost appear in the world of the living in the form it had when alive |
日中中日専門用語辞典 |
|
Weblio中日対訳辞書 |
|
鬼
鬼
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
鬼
出典:『Wiktionary』 (2025/07/24 17:14)
字源
| 上古漢語 | |
|---|---|
| 謉 | *tkuːlʔ, *krul |
| 瑰 | *kuːl, *ɡuːl |
| 傀 | *kuːl, *kʰuːlʔ |
| 藱 | *kuːl |
| 魁 | *kʰuːl |
| 磈 | *kʰuːlʔ, *qulʔ |
| 塊 | *kʰuːls, *kʰruːds |
| 嵬 | *ŋɡuːl, *ŋɡuːlʔ |
| 隗 | *ŋɡuːlʔ |
| 槐 | *ɡuːl, *ɡruːl |
| 瘣 | *ɡuːlʔ |
| 廆 | *ɡuːlʔ |
| 溾 | *ɡuːlʔ, *qruːl |
| 螝 | *ɡuːls, *krul |
| 褢 | *ɡruːl |
| 騩 | *krul, *kruls, *kul |
| 愧 | *kruls |
| 媿 | *kruls |
| 聭 | *kruls |
| 餽 | *ɡruls |
| 鬼 | *kulʔ |
| 魏 | *ŋɡuls |
| 巍 | *ŋul |
| 犩 | *ŋul, *ŋuls |
意味
（guǐ，ㄍㄨㄟˇ；粵 gwai2；居偉切）
「鬼」を含む例文一覧
該当件数 : 217件
见鬼！
くそ！ - 中国語会話例文集
东洋鬼日本鬼
日本人め． - 白水社 中国語辞典
疑心生暗鬼((ことわざ))
疑心暗鬼になる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 鬼のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
