愛称の日本語訳

EDR日中対訳辞書

愛称

読み方あいしょう

中国語訳爱称
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

愛称の概念の説明

日本語での説明	ニックネーム[ニックネーム] 正式名称の他に呼ばれる名前
中国語での説明	绰号 正式名称以外的其它名字
英語での説明	sobriquet an unofficial name

Weblio中日対訳辞書

愛称

中国語訳 綽號

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

愛稱

出典:『Wiktionary』 (2017年3月6日 (星期一) 11:57)

表記

简体：爱称（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：愛稱（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 àichēng

意味

1. 表示亲昵、喜爱的称呼。

用例

[1]　珍妮是珍的爱称。

相关词汇

• 近義詞：昵稱
• 反義詞：憎稱
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻译

  翻译 

德语：Kosewort 英语：term of endearment, nickname 西班牙语：[[]] 法语：[[]] 意大利语：[[]]

日语：愛称 韩语：애칭 俄语：[[]] 越南语：[[]]