腹黒いの中国語訳

白水社 中国語辞典

腹黒い

中国語訳险
ピンインxiǎn

中国語訳鬼
ピンインguǐ

中国語訳蔫儿坏
ピンインniānrhuài

中国語訳黑心
ピンインhēixīn

中国語訳阴险
ピンインyīnxiǎn

中国語訳肮脏
ピンインāngzāng
解説（行為・精神などが）腹黒い

中国語訳黑
ピンインhēi
解説（考え・心根などが）腹黒い

中国語訳险诈
ピンインxiǎnzhà
解説（人柄・人心などが）腹黒い

EDR日中対訳辞書

腹黒い

読み方はらぐろい

中国語訳心黑，阴险的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳坏心眼
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳不怀好意的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

腹黒いの概念の説明

日本語での説明	姦悪[カンアク] 心が邪悪なさま
中国語での説明	奸恶,心术不正,心眼坏,恶人,坏蛋 心术不正的样子
英語での説明	wicked of a condition of one's mentality, wicked