「鼓」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

和鼓励卡一起

励ましのカードと一緒に - 中国語会話例文集

有什么鼓起来的东西。

なにか膨らんでいるものがある。 - 中国語会話例文集

约翰开始敲鼓。

ジョンはドラムを叩き始めた。 - 中国語会話例文集

你鼓励了我。

あなたは私を励ましてくれた。 - 中国語会話例文集

你为我鼓劲。

あなたは私を元気づけてくれる。 - 中国語会話例文集

他鼓励公司自我反省。

彼は会社に自制を促した。 - 中国語会話例文集

鼓舞军团士兵的士气

軍団兵の士気をあげる - 中国語会話例文集

大家都在笑着鼓掌。

全員が笑顔で拍手している。 - 中国語会話例文集

我很高兴你对我的鼓励。

あなたの励ましを喜びました。 - 中国語会話例文集

谢谢你鼓励我。

私を励ましてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

胸口像打鼓似的砰砰跳。

胸が早鐘のように躍る。 - 中国語会話例文集

无法抑制心脏的剧烈跳动。

高鳴る鼓動を抑えきれない。 - 中国語会話例文集

谢谢你鼓励我。

励ましてくれてどうもありがとう。 - 中国語会話例文集

电话听筒的鼓室

電話の受話器の振動板 - 中国語会話例文集

他鼓励了我。

彼は私を励ましてくれた。 - 中国語会話例文集

观众鼓掌了。

観客から拍手が起きた。 - 中国語会話例文集

鼓励了他们一番

彼らをいろいろ激励した． - 白水社 中国語辞典

我们鼓了半天掌。

我々はしばらく拍手を続けた． - 白水社 中国語辞典

鼓着嘴

ほおを膨らませる，膨れっ面をする． - 白水社 中国語辞典

把热空气鼓进炼铁炉去。

熱い空気を高炉に送り込む． - 白水社 中国語辞典

肚子胀得鼓绷绷的。

腹がぱんぱんに膨れ上がっている． - 白水社 中国語辞典

不要把表鼓捣坏了！

時計をいじくって壊すな！ - 白水社 中国語辞典

鼓捣别人去干坏事。

人を唆して悪事をやらせる． - 白水社 中国語辞典

这对我是个鼓励。

これは私にとって励ましである． - 白水社 中国語辞典

鼓噪一时((成語))

一時期やかましく騒ぎ立てる． - 白水社 中国語辞典

鼓噪上阵((成語))

鳴り物入りで登場する． - 白水社 中国語辞典

极受鼓舞

たいへんな励ましを受ける． - 白水社 中国語辞典

开台锣鼓

幕開けのどら，事のきっかけ，手始め． - 白水社 中国語辞典

大伙把他们俩捏鼓上了。

皆はあの2人の仲を取り持った． - 白水社 中国語辞典

国家鼓励晚婚。

国は晩婚を奨励する． - 白水社 中国語辞典

无不欢欣鼓舞

全く例外なしに喜び勇む． - 白水社 中国語辞典

心脏在跳动。

心臓は鼓動を打っている． - 白水社 中国語辞典

一鼓作气抢渡河川。

一気に強行渡河する． - 白水社 中国語辞典

鼓琵琶侑饮

琵琶を奏でて酒を飲むことを勧める． - 白水社 中国語辞典

红色音符和绿色音符进入判断圈后敲打太鼓。

赤い音符と青い音符が判定枠に来たら太鼓を叩きます。 - 中国語会話例文集

在那里，有穿着日式浴衣的人和打太鼓的人。

そこには、浴衣を着た人や、太鼓を叩く人がいました。 - 中国語会話例文集

这种人世间最高贵的爱鼓舞我们。

このような世の中で最も高貴な愛が私たちを鼓舞する． - 白水社 中国語辞典

五四时期，一些知识分子鼓吹新文化。

五四運動のころ，一部の知識分子は新文化を鼓吹した． - 白水社 中国語辞典

他热情有力的鼓动，使大家立即行动起来。

彼の熱烈で力強い鼓舞は，皆を直ちに立ち上がらせた． - 白水社 中国語辞典

背包里装满了工具，鼓鼓囊囊的。

リュックには道具がいっぱい入っていて，ぱんぱんに膨れ上がっている． - 白水社 中国語辞典

他的光辉事迹永远鼓舞我们奋勇向前。

彼の輝ける事跡は永遠に我々を鼓舞して勇往邁進させる． - 白水社 中国語辞典

无数锣鼓响了起来，无数标语挥动着。

無数のどらや太鼓が鳴り響き，無数のプラカードが打ち振られていた． - 白水社 中国語辞典

这些文章给我们以极大的激励和鼓舞。

これらの文章は我々に非常に大きな激励と鼓舞を与えた． - 白水社 中国語辞典

鞭炮响锣鼓敲，欢度新春乐陶陶。

爆竹が鳴りどらや太鼓が打たれ，新春を祝いとても楽しい． - 白水社 中国語辞典

锣鼓喧天((成語))

（どらや太鼓の音が天まで響く→）大勢の人が集まってにぎやかにやる． - 白水社 中国語辞典

她这个气包子又气得鼓鼓儿的。

怒りん坊の彼女はまた怒ってふくれっ面をしている． - 白水社 中国語辞典

他腮帮子鼓鼓的，口里许是含了块东西。

彼のほおは少し膨れ上がっている，口に何かを入れているのだろう． - 白水社 中国語辞典

锣鼓喧天((成語))

（どらや太鼓の音が天まで響く→）大勢の人が集まってにぎやかにやる． - 白水社 中国語辞典

锣鼓一响，把学生们都引逗出来了。

どらや太鼓が鳴りだすや，生徒たちは皆誘われて外に出て来た． - 白水社 中国語辞典

鼓手可以用现实的感觉演奏电子鼓。

ドラマーはよりリアルな感覚でエレクトリックドラムを演奏することが出来る。 - 中国語会話例文集