「海」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

京山铁路

北京・山海関間の鉄道． - 白水社 中国語辞典

来自五湖四海

全国津々浦々からやって来る． - 白水社 中国語辞典

陇海铁路

連雲港・蘭州間の鉄道． - 白水社 中国語辞典

亹源

青海省にある地名（現在は‘门源’）． - 白水社 中国語辞典

脑海里留下了深刻的印象。

脳裏に深い印象を残した． - 白水社 中国語辞典

沪宁路

上海・南京間の鉄道．≒沪宁线． - 白水社 中国語辞典

海浪拍打着岩石。

波が岩に打ち寄せている． - 白水社 中国語辞典

以排山倒海之势

山を押しのける勢いで． - 白水社 中国語辞典

烹调五味

山海の珍味を料理する． - 白水社 中国語辞典

海关破获了一起走私案。

税関は密輸事件を摘発した． - 白水社 中国語辞典

出国热

海外渡航ブーム．≒出国潮． - 白水社 中国語辞典

海参在水里蠕动。

ナマコが水の中で動いている． - 白水社 中国語辞典

囊括四海((成語))

君子が全中国を統一する． - 白水社 中国語辞典

汪洋大海

（1）洋々たる大海，果てしのない大海．（2）（比喩的に；敵などがその中に陥ったらもはや脱出できない）広範なる人民の大海． - 白水社 中国語辞典

饭店兴建在海滨。

ホテルはシーサイドに建設された． - 白水社 中国語辞典

把紫菜在火上嘘一嘘。

海苔を火で少しあぶる． - 白水社 中国語辞典

扬帆运航

出帆して遠くへ航海する． - 白水社 中国語辞典

家兄翌日即抵沪。

兄は翌日上海に着く． - 白水社 中国語辞典

远航南极

南極まで遠距離航海を行なう． - 白水社 中国語辞典

青藏公路

青海・チベット間の道路． - 白水社 中国語辞典

海内宗仰

国中の人々が敬慕する． - 白水社 中国語辞典

请您不要使用海外发行的卡。

海外発行カードのご利用はご遠慮いただいております。 - 中国語会話例文集

说不定我去北京前会去上海。

私はもしかしたら、北京に行く前に、上海に行くかもしれません。 - 中国語会話例文集

虽然没有去上海的计划，但台湾接下来也会去。

上海に行く予定はないけど、台湾にはこれからも行くので。 - 中国語会話例文集

这里面向黄海，所以港口很多，水产资源丰富。

ここは黄海に面しているので、港が多く、水産資源が豊富です。 - 中国語会話例文集

为了让大海重新变干净，我们能做什么？

きれいな海に戻すために、私たちはなにができるだろう？ - 中国語会話例文集

注意这些事，来维持大海的美丽吧。

これらのことに注意して、きれいな海を維持していこうね！ - 中国語会話例文集

我从大学毕业开始，每年去一次海外旅行。

大学を卒業してから毎年1回、海外旅行をしている。 - 中国語会話例文集

因为离海边很近，所以随时能吃到新鲜的鱼。

海が近くにあるのでいつでも新鮮な魚を食べることができます。 - 中国語会話例文集

请把海外制品的每两个箱子放在这个箱子里。

この箱に海外の製品を2パックずつ入れてください。 - 中国語会話例文集

今年6月份也去了在上海的制造厂出差。

今年も6月に上海にあるメーカに出張しました。 - 中国語会話例文集

今年6月也去了在上海的基板制造厂出差。

今年も6月に上海にある基板メーカに出張しました。 - 中国語会話例文集

您到现在为止看到过鲸在海里游泳吗？

あなたはこれまでにクジラが海で泳いでいるのを見たことがありますか。 - 中国語会話例文集

我去海外旅行时，总会带着智能手机。

海外へ旅行へ行くときは、いつもスマートフォンを持って行きます。 - 中国語会話例文集

我去北海道的时候，他如果还在那里就好了。

私が北海道に行く時も、彼がまだそこにいたらいいな。 - 中国語会話例文集

因为很热，所以我们去海边游泳了。

とても暑かったので、私たちは海に泳ぎに行きました。 - 中国語会話例文集

住在北海道的朋友时隔十年来玩了。

北海道に住んでいる友人が10年ぶりに遊びに来てくれます。 - 中国語会話例文集

用股票市隐率与海外的公司进行比较

株価キャッシュフロー倍率を用いて海外の会社と比較する - 中国語会話例文集

全歐洲的海軍尽力歼灭（私略船）。

全ヨーロッパ海軍が私略船を壊滅させようとした。 - 中国語会話例文集

因为收入很多，他每年都可以去海外旅行。

収入が多いので、彼は毎年海外旅行ができる。 - 中国語会話例文集

昨天在海边喝到早上。今天有很严重的宿醉。

昨日は海で朝まで飲み会。今日は重度の二日酔いです・・・ - 中国語会話例文集

你们想来上海的话，我很欢迎。

あなたたちが上海に遊びに来ることを希望するなら、歓迎します。 - 中国語会話例文集

那里有在日本没有的美丽的大海和美妙的大自然。

そこには日本にはない美しい海と素晴らしい自然があった。 - 中国語会話例文集

中国东海有大陆架，是很好的渔场。

東シナ海では大陸棚がありよい漁場となっている。 - 中国語会話例文集

我为了将来能在海外大显身手而努力学习着英语。

将来は海外で活躍する為に英語の勉強をしています。 - 中国語会話例文集

他喜欢海外旅行，去过很多次国外。

彼は海外旅行が好きで、何回も外国に行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我去了防波堤查看了海岸的状况。

防潮堤のところまで海岸の状況を見に行った。 - 中国語会話例文集

他结束了在美国海军部队35年的生涯。

彼はアメリカ海兵隊として35年の生涯を閉じた。 - 中国語会話例文集

虽然很突然，但是我这几年都没去过海边。

突然ですが、ここ数年海に行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

因为丈夫的工作我明年将去海外赴任。

夫の仕事の都合で、私は来年インドに海外赴任します。 - 中国語会話例文集