「海」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个温泉设施因为在海边，所以风景非常好。

その温泉施設は海がすぐ近くに見えてとても素晴らしい眺めです。 - 中国語会話例文集

我们在班上决定了去北海道毕业旅行。

私たちはクラスで北海道に卒業旅行することに決めた。 - 中国語会話例文集

因为对我来说是今年的第一次看海，所以很高兴。

私にとって今年初めての海だったので嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我最后去海边是上小学的时候。

私が最後に海に行ったのは、小学生の時だったと思います。 - 中国語会話例文集

我必须用英语填写海外客户的文件。

海外の取引先の書類は英語で記入しなければならない。 - 中国語会話例文集

我想在海外旅行时会说一些简单的会话。

海外旅行で簡単な会話ができるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我想能在海外旅行的时候会说一些简单的日常会话。

海外旅行で簡単な日常会話ができるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我想去上海的时候再去问候您。

上海を訪問した際に改めてあなたへ挨拶に訪れたいと思います。 - 中国語会話例文集

海軍優先綠取這所大學的學生。

海軍はこの大学の生徒を優先的に兵籍に入れていた。 - 中国語会話例文集

我习惯于通过海外网站买票。

わたしは海外サイトを通してチケットを買うことに慣れた。 - 中国語会話例文集

因不确定因素引起的以前的航海的失败。

不確定要素のために起こった従来の航海の失敗 - 中国語会話例文集

那位水下處理兵發現了沉沒的海盗船。

その水中処理兵は沈没した海賊船を発見した。 - 中国語会話例文集

为了避暑他们从东京向北海道出发了。

彼らは酷暑から逃れるために東京から北海道へと出発した。 - 中国語会話例文集

在北海道有很多非常美丽的景色和好吃的食物。

北海道には見事な風景と美味しい食べ物がたくさんある。 - 中国語会話例文集

海军军校的学生在军校学习4年。

海軍兵学校生徒は兵学校で4年間勉強する。 - 中国語会話例文集

我为了冲浪选择了这家离海边很近的旅馆。

私はサーフィンするのに海がとても近いこのホテルを選びました。 - 中国語会話例文集

那对未来的海外投资很重要吧。

それは将来の海外の投資のために重要になるでしょう。 - 中国語会話例文集

那个海洋水族馆的卖点是100米长的透明隧道。

その海洋水族館の売りは100メートルの透明なトンネルだ。 - 中国語会話例文集

去广阔的北海道呼吸点清新的空气回来吧！

広大な北海道の美しい空気を吸いに戻ってきて！ - 中国語会話例文集

作為一個見習的技術兵加入了英國海軍

見習い技術兵としてイギリス海軍に入隊する - 中国語会話例文集

他强调了海上交通运输路安全的重要性。

彼は海上交通輸送路の安全の重要性を強調した。 - 中国語会話例文集

我为了去海外的音乐学校而正在学习。

海外の音楽大学へ行くために勉強をしている。 - 中国語会話例文集

我想就去海外旅行儿必要的的东西是什么而学习。

海外旅行において必要なものは何かを学びたい。 - 中国語会話例文集

他们在北海道呆多久呢？

彼らはどれくらいの期間北海道に滞在しているのですか。 - 中国語会話例文集

他到了最后关头改变了去海外留学的计划。

彼は土壇場になって海外留学をする計画を変更した。 - 中国語会話例文集

蜗壳科的螺主要在热带海域可以看见。

ガクフボラ科の巻き貝は主に熱帯の海で見られる。 - 中国語会話例文集

我的兄弟从上个星期五开始在北海道。

私の兄弟はこの前の金曜日から北海道にいます。 - 中国語会話例文集

住在北海道的朋友时隔10年来玩。

北海道に住んでいる友人が10年ぶりに遊びに来てくれます。 - 中国語会話例文集

這個海滨公園是觀察野生鸟类的最佳場所

この海浜公園は野鳥観察には最高の場所だ。 - 中国語会話例文集

我们下周计划去北海道旅行。

私たちは来週は北海道に旅行する計画を立てています。 - 中国語会話例文集

之后，我每年都去某个地方的海里潜水。

それから、私は毎年どこかの海へ潜りに行っています。 - 中国語会話例文集

我把家人留在大阪，只身去北海道赴任了。

家族を大阪に残して北海道に単身赴任をした。 - 中国語会話例文集

我觉得应该将日本的产业进一步向海外扩展。

日本の産業をより海外へと発展させていくべきであると思う。 - 中国語会話例文集

地球温度下降的话二氧化碳会被海水重新吸收。

地球の温度が下がればCO2は海に再吸収される。 - 中国語会話例文集

由山田来介绍上海的日系企业。

山田さんから上海の日系企業を紹介してもらう。 - 中国語会話例文集

他们不只去了北海道，还去了四国和九州。

彼らは北海道だけでなく、四国と九州にも行きました。 - 中国語会話例文集

因为今天天气很好，海看起来很漂亮。

今日は、お天気が良かったので、海がきれいに見えました。 - 中国語会話例文集

从北海道到冲绳坐飞机大概需要多久？

北海道から沖縄まで飛行機でどのくらいかかりますか？ - 中国語会話例文集

这次赴美是有生以来的第一次海外旅行。

今回の渡米は生まれて初めての海外旅行です。 - 中国語会話例文集

就算傍晚到达后也可以充分享受冲绳的海。

夕方に到着してもから、沖縄の海を満喫できる。 - 中国語会話例文集

尽管在海外是主流，但为什么不在日本普及呢？

海外で主流であるにもかかわらず、なぜ日本で普及しないか。 - 中国語会話例文集

我的长子在北海道住着，并且在那里的公司任职。

私の長男は北海道に住んでおり、会社に勤めています。 - 中国語会話例文集

哥伦布在出海航行之前是位地图制作者。

コロンブスは、航海に出る前は地図製作者だった。 - 中国語会話例文集

这片海域一定蕴藏着可以开发的资源。

このあたりの海に抽出可能な資源があるに違いない。 - 中国語会話例文集

那个企业的海外据点除了新加坡以外没有别的。

その企業の海外拠点はシンガポール以外にはありません。 - 中国語会話例文集

和希望同行的员工去北海道，所以休息很长。

希望する社員で北海道に行くので、休みは長いです。 - 中国語会話例文集

在海里有很多人在冲浪，游泳。

海ではではたくさんの人がサーフィンしたり、泳いだりしています。 - 中国語会話例文集

去了北海道也度过了快乐的时间吧？

北海道へ行ったりして楽しい時間を過ごしたことでしょう？ - 中国語会話例文集

介绍在海外进行国际活动的团体。

海外で国際的に活動をする団体を紹介します。 - 中国語会話例文集

下周要和朋友一起去海边所以打工会请假。

来週友達と一緒に海へ行くのでバイトは休みます。 - 中国語会話例文集