意味 | 例文 |
「(一)」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
我希望你一直都在我的左右。
あなたにはいつも私の近くにいて欲しい。 - 中国語会話例文集
你一定能找到好朋友。
あなたにはきっと良い友だちが見つかる。 - 中国語会話例文集
这个是至今为止看的最有意思的电影。
これが今まで見た中で一番面白い映画です。 - 中国語会話例文集
约翰从那时开始一直在河里游泳。
ジョンはその時から、ずっと川で泳いでいました。 - 中国語会話例文集
那条路上新架了一座人行天桥。
その道路に新しい歩道橋がかかった。 - 中国語会話例文集
那个问题大家一起协力解决。
その問題について皆で協力して解決する。 - 中国語会話例文集
那个多久举行一次?
それはどの程度の頻度で行われているのか。 - 中国語会話例文集
就好像我在蒸桑拿一样。
まるで、サウナに入っているようでした。 - 中国語会話例文集
花子在4个人之中唱歌唱得最好。
花子は4人の中で一番上手く歌います。 - 中国語会話例文集
花子在这之中唱歌唱得最好。
花子はこの中で一番上手く歌います。 - 中国語会話例文集
现在我在国外一年潜水4次。
現在、海外でダイビングを年4回しています。 - 中国語会話例文集
现在我在国外一年潜水4次。
今海外でダイビングを年4回しています。 - 中国語会話例文集
我一直想着和简说话。
ジェーンと話そうとずっと思っていた。 - 中国語会話例文集
我简直就像进了桑拿房一样。
まるでサウナに入っている様でした。 - 中国語会話例文集
再过一会儿我就前往事务所。
もうすぐしたら事務所に向かいます。 - 中国語会話例文集
我星期一很晚才去学校。
月曜日は学校に出かけるのが遅い。 - 中国語会話例文集
我一定会在这个月月底之前回信。
今月末までには必ず返事します。 - 中国語会話例文集
我今年夏天头一回看了烟花。
今年の夏初めて花火を見ました。 - 中国語会話例文集
我今年和表妹一起去了那里。
今年はいとことそこに行きました。 - 中国語会話例文集
我昨天半夜一点到了那里。
昨日の夜中の1時にそこに着きました。 - 中国語会話例文集
下班后我去了最后一天的啤酒花园。
仕事の後、最終日のビアガーデンに行きました。 - 中国語会話例文集
我把部分地址拼写错了。
住所の綴りを一部間違えました。 - 中国語会話例文集
我希望一切都能进展顺利。
全てが上手くいくことを願っています。 - 中国語会話例文集
我一上无聊的课就困得不得了。
退屈な授業に出ていると、眠くてならない。 - 中国語会話例文集
我一定会把那个邮件送给你。
必ず、あなたにそのメールを送ります。 - 中国語会話例文集
他言行不一。
彼は言っている事とやっていることが違う。 - 中国語会話例文集
她把和珍在一起的回忆告诉了我。
彼女はジェーンとの思い出を話してくれました。 - 中国語会話例文集
我一般睡不着的时候就看书。
僕は眠れない時はたいてい本を読みます。 - 中国語会話例文集
他们中很多人都是同一所小学的。
彼らの多くは同じ小学校だった。 - 中国語会話例文集
这朵花是至今见过的花里最好看的。
この花は今まで見た花で一番綺麗だ。 - 中国語会話例文集
这朵花是至今见过的花里最美丽的。
この花は今までに見た花で一番綺麗だ。 - 中国語会話例文集
我可能忘不了那一天。
この日を忘れることはないでしょう。 - 中国語会話例文集
我绝对不会忘记那一天的吧。
この日を決して忘れることはないでしょう。 - 中国語会話例文集
再过一段时间我就能游得很好了吧。
少しの時間で上手に泳げるようになるだろう。 - 中国語会話例文集
我打算一直支持她。
彼女をずっと応援するつもりです。 - 中国語会話例文集
我们觉得应该终生学习。
私たちは一生勉強するべきだと思います。 - 中国語会話例文集
父亲简直就像对男孩子一样对我。
父はまるで私が男の子であるかのように扱う。 - 中国語会話例文集
在朋友唱歌的时候,我也唱了一会儿。
友達が歌っている間、私も少しだけ歌いました。 - 中国語会話例文集
那里面文库书最多。
その中では文庫本が一番多いだろうか。 - 中国語会話例文集
这本书和那本书一样有趣。
この本はあの本と同じぐらい面白い。 - 中国語会話例文集
我们一定会回到这里。
私たちは必ずここに戻って来る。 - 中国語会話例文集
今天早上从我起床开始就一直在下雨。
今朝私が起きてからずっと雨が降っている。 - 中国語会話例文集
有人说他身体恢复了一点。
誰かが彼は少し回復したと言いました。 - 中国語会話例文集
可能我应该再练习一会儿。
もう少し練習を続けるべきかもしれません。 - 中国語会話例文集
他会进一步支持我们的吧。
彼は私たちをより支えてくれるだろう。 - 中国語会話例文集
我一坐上出租车就常常会觉得不舒服。
タクシーに乗るとしばしば気持ちが悪くなります。 - 中国語会話例文集
我有一件有些在意的事情。
ちょっと気になることがあります。 - 中国語会話例文集
我想去一些很远的地方。
どこかとても遠い所へ行きたい。 - 中国語会話例文集
我度过了非常幸福的一段时光。
とても幸せなひと時を過ごした。 - 中国語会話例文集
我简直就像做了噩梦一样。
まるで悪い夢を見ているようだ。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |