「（一）」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我发现苹果里面有一个巨大的虫眼。

リンゴに大きな虫穴があるのに気づいた。 - 中国語会話例文集

你一定会在这里邂逅很棒的绘画作品。

ここであなたはすばらしい絵と出会うことでしょう。 - 中国語会話例文集

她穿了一件可爱的毛衣。

彼女は可愛いセーターを着ているわ。 - 中国語会話例文集

女儿一家在盂兰盆会的时候来玩了。

娘の家族が盆休みに遊びに来た。 - 中国語会話例文集

知道你当妈妈我吓了一跳。

あなたがお母さんになったなんてびっくりです。 - 中国語会話例文集

你最开始告诉我那么做。

あなたが一番最初にそう言ってくれました。 - 中国語会話例文集

希望能再有机会和你一去看演唱会。

あなたが再びライブに行ける機会がもてますように。 - 中国語会話例文集

和你一样我也讨厌冷。

あなたと同じで、私も寒いのが嫌いです。 - 中国語会話例文集

有像你一样的同窗是我的幸运。

あなたのような学友がいて私はラッキーです。 - 中国語会話例文集

有像你一样的朋友是我的幸运。

あなたのような友達を持って私はラッキーです。 - 中国語会話例文集

你可爱的笑容还跟以前一样没有改变呢。

あなたの可愛い笑顔は、以前と変わりませんね。 - 中国語会話例文集

请谈一谈你的国家。

あなたの国について話して下さい。 - 中国語会話例文集

你的笑容是世界上最有魅力的。

あなたの笑顔は世界で一番魅力的だ。 - 中国語会話例文集

你的笑容是世界上最有魅力的。

あなたの笑顔は世界一魅力的だ。 - 中国語会話例文集

你的回答一定是正确的。

あなたの答えは正しいに違いない。 - 中国語会話例文集

请你在一周之内交那个作业。

1週間以内にその宿題を提出して下さい。 - 中国語会話例文集

你是5个人中最不细腻的。

あなたは5人の中で一番デリカシーが無い。 - 中国語会話例文集

你还是好好休息睡一觉比较好。

しっかり休んで、睡眠を取った方がいいですよ。 - 中国語会話例文集

你是跟朋友去那吗？

そこへ友達と一緒に行くのですか？ - 中国語会話例文集

请你更加珍惜我一些。

もっと私を大切にしてください。 - 中国語会話例文集

可以让你自己来这吗？

一人でここに来てもらえませんか。 - 中国語会話例文集

你几岁的时候最胖？

何歳の頃が一番太っていましたか。 - 中国語会話例文集

你好像在度过一个愉快的周末呢。

楽しそうな週末を過ごしていますね。 - 中国語会話例文集

我想让你说一下我哪里好。

私の何が良いのか言って欲しい。 - 中国語会話例文集

你是世界上最可爱的。

あなたは世界で一番の可愛さです。 - 中国語会話例文集

你可以向负责人传达一下那个吗？

担当者にそれを伝えることができますか。 - 中国語会話例文集

你可以跟负责人联络一下那个吗？

担当者にそれを連絡することができますか？ - 中国語会話例文集

跟你们一起玩很快乐。

あなた達と遊ぶのは楽しかったです。 - 中国語会話例文集

请你们好好地一起玩吧。

あなた達は仲良く遊んでください。 - 中国語会話例文集

有像你们一样的朋友是我的幸运。

あなた方のような友達を持って私はラッキーです。 - 中国語会話例文集

表兄弟一家来我家留宿了。

いとこの家族が私の家に泊まりに来ました。 - 中国語会話例文集

距离这里最近的银行在哪？

ここから一番近い銀行はどこですか？ - 中国語会話例文集

这里的生活在一点点变好。

ここでの生活は少しずつ良くなってきています。 - 中国語会話例文集

这里在一点点变好。

ここは少しずつ良くなってきています。 - 中国語会話例文集

这个成员是学校里和我关系最好的。

このメンバーは学校中で一番仲が良い。 - 中国語会話例文集

这个店从上个月开始就一直关着。

この店は先月からずっと閉まっている。 - 中国語会話例文集

这个菜跟往常的味道不一样。

この料理はいつもと味が違う。 - 中国語会話例文集

这是这家店最贵的菜。

これがこの店で一番高い料理です。 - 中国語会話例文集

这个有同那个不一样的构造。

これはあれとは違う仕組みを持つ。 - 中国語会話例文集

这个不论对哪一代人都很有魅力。

これはどの世代にとっても魅力的です。 - 中国語会話例文集

这正是我一直想要的东西。

これはまさに私が欲しかったものです。 - 中国語会話例文集

这个没有固定的见解。

これは一定の見解を得ていない。 - 中国語会話例文集

但是，妈妈一直都是我的后援。

しかし、母はいつでも私の味方です。 - 中国語会話例文集

那里有一些悲伤地历史。

そこには幾つかの悲しい歴史があります。 - 中国語会話例文集

那家公司的两个事业部统一了。

その会社は二つの事業部門を統合した。 - 中国語会話例文集

在那之中我最喜欢日本传统音乐。

その中でも、私は一番邦楽が好きです。 - 中国語会話例文集

一定有人闯入了这个房间。

その部屋には誰かが侵入したに違いない。 - 中国語会話例文集

那是一条真正的珍珠项链。

それは正真正銘の真珠のネックレスだった。 - 中国語会話例文集

缨翅目昆虫是一种极小的害虫。

アザミウマ類はごく小さい害虫である。 - 中国語会話例文集

腺嘌呤是四种核苷酸中的一种。

アデニンは4つのヌクレオチドのうちの1つである。 - 中国語会話例文集