「（一）」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那些作用几乎都一样。

それらの機能はほとんど同じです。 - 中国語会話例文集

我有可能犯了一个大错误。

もしかすると、私は大きな間違いを犯すかもしれません。 - 中国語会話例文集

如果可能的话，我想见他一面。

もし可能であれば、私は彼に会いたいと思っています。 - 中国語会話例文集

前天我们的女儿出生了。

一昨日私たちに女の赤ちゃんが生まれました。 - 中国語会話例文集

我们一星期后发货。

私たちはそれを1週間後に出荷します。 - 中国語会話例文集

我们今天度过一个美好的夜晚吧。

今夜は楽しく過ごしましょう。 - 中国語会話例文集

我一直到2月28号之前都会很忙。

私は2月28日まで忙しいです。 - 中国語会話例文集

我已经计划三个人一起去日本。

3人で日本を訪れる計画を立てています。 - 中国語会話例文集

你能做那件事真的帮了我一个大忙。

あなたがそれをしてくれて助かりました。 - 中国語会話例文集

能和你一起旅行真的是太好了。

あなたと旅ができてよかったです。 - 中国語会話例文集

我一直希望你能读读那本书。

あなたにその本を読んで欲しかった。 - 中国語会話例文集

看到你的邮件，我松了一口气。

あなたのメールを見て、少しほっとしました。 - 中国語会話例文集

我一直想告诉你我理解了你的行程。

あなたの旅程を理解したことを伝えたかった。 - 中国語会話例文集

我一直扮演着非常懂事的女孩子。

いつも、もの分かりのいい女の振りをしていた。 - 中国語会話例文集

关于考拉我想说明一下。

コアラについて説明したいと思います。 - 中国語会話例文集

我这个月没做什么特别的事。

この一か月、特別なことはしていない。 - 中国語会話例文集

我会一直记着这件事的吧。

この件をずっと覚えているでしょう。 - 中国語会話例文集

在很长的一段时间里我都会记着这件事的吧。

この件を長期間覚えているでしょう。 - 中国語会話例文集

我在同一个位置拍摄了这张照片。

この写真を同じ位置から撮りました。 - 中国語会話例文集

关于今后的生意我想和你商量一下。

これからのビジネスについてあなたと話し合いたい。 - 中国語会話例文集

我不得不把那个从头开始重新做。

それを一から作り直さないといけない。 - 中国語会話例文集

我看见它一下子就懂了。

私はそれを見てすぐに理解する。 - 中国語会話例文集

我去实际确认了一下。

私はそれを実際に確かめてみた。 - 中国語会話例文集

我和往常不一样。

私はまだ普段通りではありません。 - 中国語会話例文集

我还想在这再多呆一会儿。

私はもう少し長くここに居たかった。 - 中国語会話例文集

我能说一点英语了。

私は英語がちょっと話せるようになってきた。 - 中国語会話例文集

我觉得我能说一点英语了。

私は英語がちょっと話せるようになってきた気がする。 - 中国語会話例文集

我不擅长英语所以请翻译一下。

私は英語が上手くないので通訳をお願いします。 - 中国語会話例文集

我能说一点点英语。

私は英語を話すことが少し出来ます。 - 中国語会話例文集

我从高中开始就一直想着去留学。

高校の時からずっと留学したいと思っていた。 - 中国語会話例文集

我至今一直没有在存钱。

今までにずっと貯金をしてきませんでした。 - 中国語会話例文集

我昨天晚上4点左右醒了然后一直睡不着。

昨夜は4時ごろ目が覚め暫く寝れなかった。 - 中国語会話例文集

我想一到纽约就和你见面。

私がニューヨークに到着次第あなたに会いたい。 - 中国語会話例文集

我想一辈子跟你做朋友。

私が生きている限りあなたと友達でいたい。 - 中国語会話例文集

冷空气一下吹进了屋里。

冷たい空気が部屋にふっと流れ込んだ。 - 中国語会話例文集

那位演员第一次排练就迟到了。

その俳優は立ちげいこの初回に遅刻した。 - 中国語会話例文集

开车走过像搓衣板一样凹凸不平的路。

洗濯板のようなでこぼこ道を車で走った - 中国語会話例文集

洗衣女工抱着一捆衣服走了出去。

洗濯女が衣類の束を抱えて出ていった。 - 中国語会話例文集

像很宽的手镯一样的手表带。

幅の広いバングルみたいな腕時計バンド - 中国語会話例文集

我有生以来第一次滑了水。

私は生まれて初めて水上スキーをした。 - 中国語会話例文集

蕾可连一双坡跟鞋都没有。

レイコはウェッジ・ヒールの靴を1つも持っていません。 - 中国語会話例文集

风吹倒的树扑通一声倒在了地上。

風で倒れた木がドシンと地面に倒れた。 - 中国語会話例文集

特技替身演员扑通一下把车撞在了墙上。

スタントマンが車を壁にドシンとぶつけた。 - 中国語会話例文集

一要给Hanako刷毛它就躲起来。

たてがみをとかしてあげると、ハナコは穏やかにいななく。 - 中国語会話例文集

他是长得像你一样可爱的宝宝呢。

彼はあなたに似て可愛い赤ちゃんですね。 - 中国語会話例文集

他对于日本的什么最感兴趣？

彼は日本の中で何が一番興味がありますか？ - 中国語会話例文集

他从明年春天起就高一了。

彼は来年の春から高校1年生です。 - 中国語会話例文集

她的人生到现在为止一直都是顺风顺水的。

彼女の人生は今まで順風満帆でした。 - 中国語会話例文集

守护她的成长是我的幸福之一。

彼女の成長を見守るのが私の幸せの1つです。 - 中国語会話例文集

她暂时需要静养一段时间。

彼女はしばらくの間安静にしなければならない。 - 中国語会話例文集