「（一）」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一些老虎变成了食人虎。

トラの中には人食いトラになるものもいる。 - 中国語会話例文集

我们一直跟着灵车到了火葬场。

私たちは火葬場まで霊柩車に付き添った。 - 中国語会話例文集

他在那部电影里演了一个很有魅力的反派。

彼はその映画で魅力的な悪役を演じた。 - 中国語会話例文集

她和她母亲一样是多嘴多舌的人。

彼女は母親と同様におしゃべりだ。 - 中国語会話例文集

她被当做保姆一样对待。

彼女は下女のように扱われた。 - 中国語会話例文集

她坐在了一块硕大的皮垫子上。

彼女は大きな革の足乗せ台の上に座った。 - 中国語会話例文集

她昨晚吐了一点血。

彼女は昨晩少量の血を吐いた。 - 中国語会話例文集

日元升值不一定对日本的经济好。

円高は必ずしも日本経済に良いとは限らない。 - 中国語会話例文集

请告诉我一些候选时间。

いくつかの候補時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

一起为了实现梦想加油吧。

お互いに夢を叶えられるように頑張ろう。 - 中国語会話例文集

水的融点是标准气压下的0摄氏度。

水の融点は一気圧でセ氏0度である。 - 中国語会話例文集

要注意身体，过一个快乐的暑假哦。

体に気をつけて、楽しい夏休みを過ごしてね。 - 中国語会話例文集

我曾和他上同一所专科学校。

彼は私と同じ専門学校に通っていました。 - 中国語会話例文集

现在完全没有那样的事。

今はそういう事は一切無いです。 - 中国語会話例文集

我们也许正生活在一个困难的时代中。

私たちは困難な時代に生きているかもしれない。 - 中国語会話例文集

请告诉我下一个词语是什么意思。

次の言葉が何を意味するのか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

她是一个很好的钢琴师。

彼女はとても良いピアニストです。 - 中国語会話例文集

在饮料中最喜欢红茶。

飲み物では紅茶が一番好きです。 - 中国語会話例文集

在清单的最上面记载着。

リストの一番上に記載しています。 - 中国語会話例文集

请再告诉我一些详细内容。

もう少し詳細を教えてください。 - 中国語会話例文集

这家店是一间让人感到舒心的很棒的店。

そのお店は、居心地のよい素敵なお店です。 - 中国語会話例文集

趁能睡的时候多睡一会。

寝ることが出来るときに寝ておこう。 - 中国語会話例文集

趁能睡的时候多睡一会。

寝ることができるうちに寝ておこう。 - 中国語会話例文集

农业需要一定程度的面积。

農業にはある程度の面積が必要だ。 - 中国語会話例文集

他拼命地把鞋子擦得油亮。

彼は一生懸命に靴をピカピカに磨いた。 - 中国語会話例文集

他们想要更多一点的信息。

彼らは少しでも多くの情報が欲しい。 - 中国語会話例文集

今后也想要一直是好姐妹。

これからもずっと仲の良い姉妹でいたい。 - 中国語会話例文集

那么星期五一起去吃午饭吧。

それでは金曜日にお昼ごはんに行きましょう。 - 中国語会話例文集

感谢你让我有了一段愉快的时光。

楽しいひと時をありがとうございました。 - 中国語会話例文集

请告诉我现在马来西亚最流行的书。

マレーシアで今、一番人気の本を教えてください。 - 中国語会話例文集

她和我所认识的其他人完全不一样。

彼女は私の知るだれとも全く違っていた。 - 中国語会話例文集

她朝他妩媚的一笑。

彼女は彼に魅惑的な笑顔を向けた。 - 中国語会話例文集

他在失败之后一直情绪不稳定。

彼はその失敗の後、情緒的に不安定になった。 - 中国語会話例文集

我的笔记本每修一次就坏的更厉害。

私のPCは修理に出す度に壊れ方がひどくなる。 - 中国語会話例文集

外面有一个体格健壮的身影。

外に体つきの頑丈な姿が見えた。 - 中国語会話例文集

他在18岁的时候成为一名炼钢工人。

彼は18歳で製鋼業者の職業についた。 - 中国語会話例文集

请顾客回答一下问题。

顧客に対して、以下の問い合わせをお願いします。 - 中国語会話例文集

关于最近一个月的状况

最近１カ月の状況について - 中国語会話例文集

好像在说着一些小事，但是态度很差。

細かいことを言うようですが、態度が悪い。 - 中国語会話例文集

我上了初高中连读的学校。

中高一貫の学校に通っていました。 - 中国語会話例文集

会在下周的星期一之前治好哦。

来週の月曜日までには完治させるよ。 - 中国語会話例文集

你最后一次坐出租车是什么时候？

最後にタクシーを使ったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

你正在读的文献是哪一个？

読んでいるドキュメントはどれですか？ - 中国語会話例文集

感谢您一直以来的支援。

いつもご支援くださりありがとうございます。 - 中国語会話例文集

记载在这本书的第一面。

この本の1ページ目に記載されている。 - 中国語会話例文集

请你也再检查一遍。

あなたの側でも再度チェック願います。 - 中国語会話例文集

这台电梯去一楼。

このエレベーターは１階に降ります。 - 中国語会話例文集

在日本，炎热的天气一直持续着。

日本は、とっても暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

他也和老师的日程一样。

彼も先生と同じスケジュールです。 - 中国語会話例文集

他们为了踢足球聚在了一起。

彼らはサッカーをするために集まった。 - 中国語会話例文集