「１１０」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一百一十

110． - 白水社 中国語辞典

110 存储部

110 記憶部 - 中国語 特許翻訳例文集

110、110D～ 110F HDMI模组

110、110D〜110F HDMIモジュール - 中国語 特許翻訳例文集

1、输入处理器 110。

1．入力処理部110 - 中国語 特許翻訳例文集

110 接收处理电路

110 受信処理回路 - 中国語 特許翻訳例文集

(命令管理服务器 110的构造 )

（命令管理サーバ110の構成） - 中国語 特許翻訳例文集

天线 110包括线圈 L0。

アンテナ110は、コイルL0を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

警察的电话号码是110。

警察の電話番号は110です。 - 中国語会話例文集

当分组 110具有相应的本地地址“1.1.0.1”时，WEB服务器 66接收分组 110。

WEBサーバ66は、パケット110が該当するローカル・アドレス“1.1.0.1”を有する場合、パケット110を受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

n个接收设备分别包含数据通信电路 321、322、…、32n及接收处理电路 110、110、…。

n個の受信機器は、それぞれ、データ通信回路321，322，…，32nおよび受信処理回路110，110，…を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着，该方法可以移至框 110，并且如上所述来执行框 110至 116。

次に、方法はブロック110に移動し得、上述したようにブロック110−116を実行し得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

网络 10包括多个无线设备 100和多个基站110(a)-110(c)。

ネットワーク10は複数の無線装置100と複数の基地局110（a）〜110（c）を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

微机 110是本发明控制部件的一例。

マイコン110は本発明の制御手段の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集

CPU 802对应于图 2中的控制单元 110。

CPU802は、図2の制御部110に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

指令逻辑 110将接收指令。

命令ロジック110は命令を受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

存储单元 110是能够存储数据的存储介质。

記憶部110は、データを記憶可能な記憶媒体である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2示出了代理 110的一个实施方式。

図2は、ブローカ110の一実施形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

命令管理服务器 110包括存储单元 112。

命令管理サーバ110は、記憶部112を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

DB服务器 110是用于保存并管理数据的服务器。

DBサーバ110は、データを保持し、管理するサーバである。 - 中国語 特許翻訳例文集

请求 105在负载均衡器 110处被接收到。

要求105は負荷分散装置110において受信される。 - 中国語 特許翻訳例文集

存储器 209可与物理层电路 110关联。

メモリ209は物理層回路110に結合されてよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

为简单化，示出一个接入点 110。

簡略化のため、1つのアクセスポイント110が示される。 - 中国語 特許翻訳例文集

接收处理电路 110对接收数据 RD进行处理。

受信処理回路110は、受信データRDを処理する。 - 中国語 特許翻訳例文集

主体控制部 121与扫描器 110的 CCD 110d连接。

本体制御部121は、スキャナ110のCCD110dと接続する。 - 中国語 特許翻訳例文集

控制部 110控制显示控制装置 100整体。

制御部110は、表示制御装置100全体を制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集

也可以 A/D变换部 110进行读取并丢弃。

A／D変換部110が読み捨てるようにしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

2.根据权利要求 1所述的设备 (110)，其中所述设备 (110)包括用户设备 (UE)。

2. 前記装置(110)がユーザ端末(UE)を有することを特徴とする請求項1記載の装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

所传送波长或信道分别在多个通路 110-1、110-2…110-N上携带。

伝送される波長若しくはチャネルは、複数のパス110−1、110−2、・・・110−Nにて夫々キャリされる。 - 中国語 特許翻訳例文集

因而，在操作期间，当用户 108物理上移动控制器 110本身时，用户 108物理上移动控制器 110的主体 111。

したがって、ユーザ108がコントローラ110そのものを物理的に動かすとき、動作の間、ユーザ108はコントローラ110の本体111を物理的に動かす。 - 中国語 特許翻訳例文集

NMS 120从 CN 110接收信息。

NMS120は、CN110から情報を受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，ONU 120可将从 OLT 110接收的数据转发给客户，也可将从客户处接收的数据转发给 OLT 110。

例えば、ONU 120はOLT 110から受信されたデータを顧客に転送し、顧客から受信されたデータをOLT 110に転送することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

MS 120管理 CN 110的 ND 111和 CL 112。

MS120は、CN110のND111およびCL112を管理する。 - 中国語 特許翻訳例文集

BM-SC 130然后向网络 110提供该内容，UE 120能够从该网络 110获得该内容。

MB-SC130は、コンテンツをネットワーク110に提供し、UE120は、ネットワーク110からコンテンツを取得することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，即使在外壳 110上没有使用金属，在某些情况下，也要将金属作为部件安装在外壳 110中。

また、たとえ外筐110に金属が使用されていなくとも、外筐110内部に部品などとして金属を納めなければならない場合もある。 - 中国語 特許翻訳例文集

打印装置 110的网络处理器 111利用打印装置 110中包括的网络 I/F 213，来与云打印服务 101进行通信。

印刷装置110のネットワーク処理部111は印刷装置110に含まれるネットワークI／F 213を利用してクラウドプリントサービス101と通信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

对于集中式架构，系统控制器 130耦合到基站 110并为基站 110提供协调和控制。

集中型アーキテクチャでは、システムコントローラ130が基地局110に結合され、基地局110に関する調整および制御を実現する。 - 中国語 特許翻訳例文集

我军出击一一〇高地。

わが軍は110高地に攻め入った． - 白水社 中国語辞典

而且，LED可以位于控制器 110的不同部分上。

さらに、LEDはコントローラ110の異なる部分に置かれてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

感光像素 110被排列在有效像素区域 60中。

そして、この感光画素110が、有効画素領域60に配列されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

AF辅助光发光部 154根据微机 110的控制而发光。

AF補助光発光部154は、マイコン110の制御に基づいて発光する。 - 中国語 特許翻訳例文集

此时，作为控制部件，除微机 110外，也可包含 CPU210。

この場合、制御手段としてマイコン110の他にCPU210を含んでもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

之后，微机 110将镜箱 120的内部返回状态 A(S1205)。

その後、マイコン110は、ミラーボックス120の内部を状態Aに戻す（S1205）。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1示出了具有一个接入点 110和多个站 120的 WLAN 100。

図1は、アクセスポイント110及び複数の局120を有するWLAN100を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

像素阵列部分 110例如形成在第一半导体基底 SUB1上。

この画素アレイ部110は、たとえば第1の半導体基板SUB1に形成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

对于该计费架构，家庭网络 110包括家庭 OCS 114。

課金アーキテクチャでは、ホームネットワーク110は、ホームOCS114を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

该装置包括显示器 110，其形成该装置的表面。

装置100は、装置の表面をなすディスプレイ110を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

TX数据处理器 A 110与码元调制器 A 120通信。

TXデータプロセッサA 110は、シンボル変調器A 120と通信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

NID 210μ 在功能上连接至路由平台 110。

NID210μは、ルーティング・プラットフォーム110に機能的に接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集

在本实施例中，存储单元 110存储插入内容 1102。

本実施形態において、記憶部110は、挿入コンテンツ1102を記憶する。 - 中国語 特許翻訳例文集

代理 110继而可以开始监测断续连接。

次いで、ブローカ110は、断続的接続の監視を開始することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集