「～挂」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

挂牌儿服务

名札を胸につけて勤務する． - 白水社 中国語辞典

已向银行挂失。

既に銀行に紛失届けを出した． - 白水社 中国語辞典

叫你挂心了。

ご心配をおかけしました． - 白水社 中国語辞典

墙壁上挂有几张地图。

壁には地図が何枚か掛けてある． - 白水社 中国語辞典

听筒咣的一声挂上了。

受話器がガチャンと掛けられた． - 白水社 中国語辞典

他在战斗中挂了花。

彼は戦闘で負傷した． - 白水社 中国語辞典

喝了酒，脸上挂幌子。

酒を飲むと，すぐ顔に出る． - 白水社 中国語辞典

墙上挂着几张画儿。

壁に何枚かの絵が掛かっている． - 白水社 中国語辞典

画挂在墙壁居中。

絵は壁の真ん中に掛けてある． - 白水社 中国語辞典

脸上挂着晶莹的泪珠。

光る涙がほおを伝っている． - 白水社 中国語辞典

利率倒挂

貸出金利が預金金利を下回る． - 白水社 中国語辞典

挂上帘子遮太阳。

すだれをかけて日よけにする． - 白水社 中国語辞典

树上挂着几只猎物。

木に幾つかの獲物が掛けてある． - 白水社 中国語辞典

挂牌号

屋号を書いた看板を掛ける． - 白水社 中国語辞典

门上挂着一个牌子。

門には看板が掛かっている． - 白水社 中国語辞典

门上挂着一把锁。

門には錠前がぶら下げてある． - 白水社 中国語辞典

大家都悬挂着你。

皆はあなたを気にかけている． - 白水社 中国語辞典

把上衣挂在衣架上。

上着をハンガーに掛ける． - 白水社 中国語辞典

把外衣挂在衣架上。

コートを外套掛けに掛ける． - 白水社 中国語辞典

一无牵挂

何一つ気懸かりなことがない． - 白水社 中国語辞典

墙上挂了一幅油画。

壁に油絵が1枚掛けてある． - 白水社 中国語辞典

这匹马没挂掌呢。

この馬は蹄鉄を打ってない． - 白水社 中国語辞典

墙上挂着一张地图。

壁には地図が1枚掛けてある． - 白水社 中国語辞典

钥匙在锁上挂着呢。

鍵は錠前にかかっていますよ． - 白水社 中国語辞典

墙上挂着一个钟。

壁に時計が掛けてある． - 白水社 中国語辞典

额上一撮挂下来的头发

額に短く垂らした前髪． - 白水社 中国語辞典

挂电话的时候要确认对方先挂了电话。

電話を切る時、相手が先に切ったのを確認すること。 - 中国語会話例文集

钉子小，这么沉的挂钟恐怕挂不住吧？

くぎが小さいので，こんな重い掛け時計は掛けられないのではないか？ - 白水社 中国語辞典

感谢您经常挂念我。

いつも心にかけていただき感謝しています。 - 中国語会話例文集

而且，在不断推卸责任的最后，电话被挂掉了。

その上、たらい回しになった挙句、電話を切られた。 - 中国語会話例文集

他挂了电话马上来我家了。

彼は電話を切ってすぐ私の家にやってきました。 - 中国語会話例文集

把艺术海报挂在客厅。

アートポスターをリビングに飾っている。 - 中国語会話例文集

他穿着白大褂，脖子上挂着听诊器。

彼は白衣を着て聴診器を首に下げています。 - 中国語会話例文集

那个是用幕式流挂的方法粉刷的。

それはカーテン塗装の方法で塗られた。 - 中国語会話例文集

这个蝴蝶挂在了蜘蛛网上了。

この蝶はクモの糸に引っ掛かっていました。 - 中国語会話例文集

他擅自挂上门链。

彼は勝手にドアチェーンを掛けてしまう。 - 中国語会話例文集

開滿了美麗的倒挂金钟的花。

美しいフクシャの花が満開だった。 - 中国語会話例文集

把你的衣服拿来挂上。

あなたの服をハンガーにかけてきて。 - 中国語会話例文集

她把黑色蕾丝的头纱披挂在身上。

彼女は黒いレースのマンティラを身に掛けていた。 - 中国語会話例文集

我以为你单方面的挂掉了我的电话。

君が僕からの電話を一方的に切ったと思った。 - 中国語会話例文集

在墙上装了一个挂东西的板子。

壁にハンガーボードを取りつけた。 - 中国語会話例文集

挂着鱼饵的针微微动着。

餌のついた針をぴくぴくと動かす - 中国語会話例文集

他的工作是拖挂式卡车的驾驶。

彼の職業はトレーラトラックの運転だ。 - 中国語会話例文集

我把那些挂在了晾台上。

私はそれらを物干しにつるしました。 - 中国語会話例文集

他有被母亲吊挂在阳台上过。

彼は母親にベランダからつるされたことがあります。 - 中国語会話例文集

收到表达对方挂念健康之情意的礼物。

健康への気遣いが伝わる贈り物を受け取る。 - 中国語会話例文集

感谢事务局的挂念。

事務局のお気遣いに感謝致します。 - 中国語会話例文集

请不要把那件夹克衫挂到衣架上。

そのジャケットはハンガーに掛けないでください。 - 中国語会話例文集

这种类型的超薄屏幕是挂在墙上用的。

このタイプの薄型スクリーンは壁にかけて使う。 - 中国語会話例文集

请不要把毛巾挂在储物柜的门上。

タオルはロッカーの扉に掛けないでください。 - 中国語会話例文集