意味 | 例文 |
「イタチザメ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8991件
メールを有難うございます。
谢谢你的邮件。 - 中国語会話例文集
コメントありがとうございます!
感谢您的留言。 - 中国語会話例文集
コメントありがとうございます。
感谢留言。 - 中国語会話例文集
メッセージをありがとうございました。
谢谢你的信息。 - 中国語会話例文集
メールありがとうございます。
谢谢你给我邮件。 - 中国語会話例文集
説明不足で申し訳ございません。
很抱歉说明不足。 - 中国語会話例文集
彼はまっすぐ駅を目ざして急ぐ.
他直奔火车站。 - 白水社 中国語辞典
学校目ざして駆けて行く.
奔学校跑去。 - 白水社 中国語辞典
私はざっと目を通した.
我草草地看过一遍。 - 白水社 中国語辞典
一とおりざっと目を通した.
粗略地看了一遍 - 白水社 中国語辞典
意気込んで向上を目ざす.
发愤图强 - 白水社 中国語辞典
この小娘は本当にこざかしい.
这丫头真是猴儿精。 - 白水社 中国語辞典
雨がザーザーと降り続いている.
雨哗啦哗啦地下个不停。 - 白水社 中国語辞典
続けざまに大雨の襲来を被る.
连遭大雨袭击 - 白水社 中国語辞典
大ざっぱに一度目を通した.
潦草地看了一遍。 - 白水社 中国語辞典
風がひゅーひゅー吹き雨がざーざー降る.
风雨潇潇 - 白水社 中国語辞典
門を閉ざして面会を断わる.
闭门谢客 - 白水社 中国語辞典
雨の日は、目覚めがよい。
雨天醒来后感觉很好。 - 中国語会話例文集
この紙は片面はつるつるしているが,片面はざらざらしている.
这种纸一面光,一面麻。 - 白水社 中国語辞典
この馬は彼にめちゃめちゃにされてひどいざまである.
这马让他给糟害得真不成样子了。 - 白水社 中国語辞典
私があなたを目覚めさせます。
我会叫醒你的。 - 中国語会話例文集
いい加減目覚めなさい。
你差不多该醒醒了。 - 中国語会話例文集
その時間に目覚めましたか?
你那个时候醒了吗? - 中国語会話例文集
朝の目覚めが良くなった。
早上睡醒的时候很舒服。 - 中国語会話例文集
大地は熟睡から目覚めた.
大地从沉睡中苏醒过来。 - 白水社 中国語辞典
私は熟睡から目覚めた.
我从鼾睡中醒来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだ目覚めていない.
他还没有睡醒呢。 - 白水社 中国語辞典
君が聡明な人間であるのは認めざるを得ない,だが….
我不能不…承认你是个聪明的人,但…。 - 白水社 中国語辞典
U−Plane: ユーザ平面
U-Plane 用户平面 - 中国語 特許翻訳例文集
在職証明書
在职证明 - 中国語会話例文集
弁理士を目指している。
我以律师为目标。 - 中国語会話例文集
目覚まし時計を買った。
买了闹钟。 - 中国語会話例文集
彼は役者を目指した。
他的目标是演员。 - 中国語会話例文集
罪名をなすりつける.
扣大帽子 - 白水社 中国語辞典
でっち上げの罪名.
莫须有的罪名 - 白水社 中国語辞典
罪名を推定する.
拟定罪名 - 白水社 中国語辞典
敗残兵をせん滅する.
清剿残敌 - 白水社 中国語辞典
無罪放免になる.
无罪放释 - 白水社 中国語辞典
面と向かって謝罪する.
当面谢罪 - 白水社 中国語辞典
アムールチョウザメ.
东北鲟鱼 - 白水社 中国語辞典
コバンザメ,コバンイタダキ.
䲟鱼 - 白水社 中国語辞典
罪名を追加する.
追加罪名 - 白水社 中国語辞典
いくら名裁判官でも家庭のいざこざを処理するのは難しい,家庭のもめ事は他人には処理できない.
清官难断家务事((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
図1は、システム100全体に散在するさまざまなユーザ端末106を示す。
图 1描绘了遍布系统 100的各种用户终端 106。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1は、システム100全体に散在するさまざまなユーザ端末106を示す。
图 1描绘了遍布系统 100中的各种用户终端 106。 - 中国語 特許翻訳例文集
(わざと仰々しくふるまって盛り場を通り過ぎる→)わざと気勢を上げて人の注目を集める,わざと自分をひけらかして耳目を集める.
招摇过市((成語)) - 白水社 中国語辞典
クリスマスツリーにはさまざまな飾りがちりばめられている。
圣诞树上被点缀满各种各样的装饰品。 - 中国語会話例文集
太郎さん、お誕生日おめでとうございます。
太郎先生,祝你生日快乐。 - 中国語会話例文集
決勝進出おめでとうございます。
恭喜你打进决赛。 - 中国語会話例文集
先生ご結婚おめでとうございます。
老师,恭喜您结婚。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |