| 意味 | 例文 |
「ｿﾑﾘエ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
帰国の前にする表敬訪問．
告别拜会
- 白水社 中国語辞典
彼を1年の懲役に処する．
办他一年徒刑。 - 白水社 中国語辞典
金を送って家の暮らし足しにする．
寄钱帮补家里。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に何元か援助した．
我帮助他几块钱。 - 白水社 中国語辞典
あなたのご支援に感謝します！
谢谢你的帮助！ - 白水社 中国語辞典
我々は彼女に縁談を世話した．
我们给她保媒了。 - 白水社 中国語辞典
私憤を晴らし私怨を晴らす．
泄私愤报私仇。 - 白水社 中国語辞典
機に乗じて彼に仕返しをする．
乘机报复他。 - 白水社 中国語辞典
50人が試合にエントリーした．
有五十个人报名参加比赛。 - 白水社 中国語辞典
この映画は合計12巻である．
这部电影一共有十二本。 - 白水社 中国語辞典
彼を本来の姿に返す．
还他个本来面目 - 白水社 中国語辞典
子供をいじめてどこが偉いのだ？
欺负小孩儿算什么本事？ - 白水社 中国語辞典
（山河は改めやすいが，人の本性は移し難い→）長年の間に形作られた考え・習慣・作風などはおいそれと変えられないものである．≒禀性难移．
江山易改，本性难移。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼はまっすぐ駅を目ざして急ぐ．
他直奔火车站。 - 白水社 中国語辞典
アシの茎で笛を1つ作った．
用苇子做了一个鼻儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は声が鼻にかかっている．
他说话带鼻音。 - 白水社 中国語辞典
一方で実践しながら一方で学習しなければならない，例えば水泳はだな，水に入らないでどうして会得できるだろう．
要边干边学，比方游泳吧，不下水怎么能学会呢。 - 白水社 中国語辞典
哲学における2大陣営．
哲学中的两大壁垒 - 白水社 中国語辞典
日本円を3割切り下げる．
把日元贬值三成。〔‘把’＋目＋贬值＋目（数量） - 白水社 中国語辞典
小宴を設けて接待する．
设便宴招待 - 白水社 中国語辞典
私は絵を1枚表装した．
我裱了一幅画。 - 白水社 中国語辞典
この絵を表装しよう．
我们把这幅画裱一裱吧。 - 白水社 中国語辞典
家では何人か病気をしている．
家里病着几个人。 - 白水社 中国語辞典
慢性腎炎のため休暇を取る．
为慢性肾炎而病休。 - 白水社 中国語辞典
風邪から肺炎を併発する．
由感冒并发肺炎。 - 白水社 中国語辞典
声が美しく感情もこもっている．
声情并茂 - 白水社 中国語辞典
録音演説を放送する．
播放录音讲话 - 白水社 中国語辞典
テレビ番組を放映する．
播送电视节目 - 白水社 中国語辞典
ハバロフスク（正式には‘哈巴罗夫斯克’）．
伯力 - 白水社 中国語辞典
この布を上からあてがいなさい．
把这块布补上去吧。 - 白水社 中国語辞典
ああ大変だ，家が家事だ！
哎呀，可不得了，房子着火了！ - 白水社 中国語辞典
彼は近いうちに中国に帰る．
他不久就要回中国去。 - 白水社 中国語辞典
（ただ1本の細い糸でつながっているように今にも切れそうで何とかつながっている→）技芸・学説が今にも途絶えそうだ，音声が今にも途絶えそうだ．
不绝如缕((成語)) - 白水社 中国語辞典
（文章の内容が悲惨であったり書き方が下手であったりして）卒読するに堪えられない，さっと読み終えるに忍びない．
不忍卒读((成語)) - 白水社 中国語辞典
自分のことすら顧みる暇がない．
自顾不暇 - 白水社 中国語辞典
彼の腕前は君より劣らない．
他的本事不下你。 - 白水社 中国語辞典
この映画作品の内容はまずい．
这部影片的内容不行。 - 白水社 中国語辞典
彼の家は不幸に見舞われた．
他家遭到了不幸。 - 白水社 中国語辞典
この絵は掛け方がまっすぐでない．
这幅画挂得不正。 - 白水社 中国語辞典
いつ帰って来るものやら？
不知几时回来？ - 白水社 中国語辞典
（人・物が）行方がわからない．
不知去向((成語)) - 白水社 中国語辞典
お前こそうそをついているではないか！
你才［是］撒谎！ - 白水社 中国語辞典
お前は生まれつきのろくでなしだ．
你天生不是个材料。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは物にならない．
你成不了材料。 - 白水社 中国語辞典
まないたの上で肉をたたき切る．
在菜墩子上砍肉。 - 白水社 中国語辞典
我々は利益を3つに分けよう．
我们把利钱劈三份儿。 - 白水社 中国語辞典
苦心惨澹して経営する．
惨淡经营 - 白水社 中国語辞典
((貿易))積荷明細書．≒舱单((略語))．
舱口单子 - 白水社 中国語辞典
大まかに図を1枚描いた．
糙糙地画了一张图。 - 白水社 中国語辞典
振り返って頭を傾ける．
侧过头来 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
