「*以」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想和山田讲话，所以请让他接电话。

山田と話をしたいので、電話口までお願いします。 - 中国語会話例文集

让我久等了，所以给我拿今天的账目。

待たせたんだから、今日の勘定は持ってもらうぞ。 - 中国語会話例文集

有至今为止以低成本制作的根据吗？

ここまで低コストで作れる根拠はあるのか？ - 中国語会話例文集

请问可以在贵公司营业吗？

貴社で営業することは可能ですか？ - 中国語会話例文集

因为有时间的时候就会画所以不定期更新。

時間が出来たときに描くので不定期更新です。 - 中国語会話例文集

如果可以的话请附上简单的数据。

できるだけ軽いデータにして貼りつけてください。 - 中国語会話例文集

很危险所以请好好看前面。

危ないから前をよく見て下さい。 - 中国語会話例文集

她出院以来过了两个月了。

彼女は退院して２か月経ちました。 - 中国語会話例文集

我只说一次所以请好好听。

一回しか言わないのでよく聞いてください。 - 中国語会話例文集

非常炎热所以请保重身体。

大変暑いので体に気をつけてください。 - 中国語会話例文集

因为这本书很珍贵所以很难弄到手。

この本は珍しいのでなかなか手に入りません。 - 中国語会話例文集

因为出了汗，所以要洗个澡舒服一下。

汗をかいたので、シャワーを浴び、サッパリする。 - 中国語会話例文集

可以稍微慢一点讲吗？

もう少しゆっくり話してくれませんか。 - 中国語会話例文集

你出生以来的全部故事

あなたが生まれてからの話すべて - 中国語会話例文集

太恐怖了以致于连声音都发不出来。

恐怖のあまり声も出なかった。 - 中国語会話例文集

因为今天有事所以走着回去。

今日は用事があるので歩いて帰ります。 - 中国語会話例文集

因为是挚友的请求，所以不能拒绝。

親友の頼みだから、断わるわけにはいかない。 - 中国語会話例文集

但是因为你很可爱，所以想和你说话。

でもあなたはかわいいので、あなたと話をしたかった。 - 中国語会話例文集

要看是以多大的角度进行照射。

どれぐらいの角度で照射するかだね。 - 中国語会話例文集

我带你去旅游，随时可以过来哦。

観光に連れていってあげるからいつ来てもいいよ。 - 中国語会話例文集

以1000到10万日元的食品为对象。

食品は1000円から10万円まで対象です。 - 中国語会話例文集

又可以在一起工作了，好开心。

また一緒に働けてうれしいです。 - 中国語会話例文集

可以用于所有用途。

あらゆる用途にお使いいただけます。 - 中国語会話例文集

花子的课一年间都可以上。

花子さんのレッスンは一年中受けることが可能です。 - 中国語会話例文集

是以期间内购买商品的客人为对象的。

期間内に、商品を購入された方が対象です。 - 中国語会話例文集

因为我生长在日本，所以不会英语。

私は日本で生まれ育ったので、英語ができません。 - 中国語会話例文集

因为不容易肿，所以腿的疲惫也减轻了。

むくみにくいので、脚の疲れも軽減します。 - 中国語会話例文集

下雨天会花更多的时间，所以请坐公车。

雨の日は、更に時間がかかるので、バスを使用したい。 - 中国語会話例文集

因为没有库存所以没法修理。

在庫がないので修理ができない。 - 中国語会話例文集

伸缩性很高所以很容易穿脱。

伸縮性が高いので着脱しやすい。 - 中国語会話例文集

闹钟还没响呢，所以我还想再睡一会。

まだ目覚ましも鳴っていないので、もう少し寝ていたい。 - 中国語会話例文集

以这样的卖价能谈妥嘛？

このような売値で成り立つのだろうか？ - 中国語会話例文集

我用的翻译软件还可以发音。

私の使っている翻訳ソフトは発音もしてくれます。 - 中国語会話例文集

加入可以竞争的市场

争われることができる市場に参入する - 中国語会話例文集

以多数代表制选出了委员长。

委員長は多数代表制によって選ばれた。 - 中国語会話例文集

已经不想再做没有可能性的事情了。

もうこれ以上、可能性のない事をしたくない。 - 中国語会話例文集

想成为他人的人生中可以依靠的存在。

人の人生に寄り添うような存在でありたい。 - 中国語会話例文集

有紧急出口，所以请确认它的位置。

非常口がありますので、場所をお確かめください。 - 中国語会話例文集

因为我熬夜到很晚所以睡懒觉了。

昨日私は夜遅くまで起きていたので寝坊した。 - 中国語会話例文集

中国可以自豪的历史是什么？

中国の自慢できる歴史はなんですか。 - 中国語会話例文集

一直以来工作上都受您照顾了，非常感谢。

いつも仕事でお世話になり、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

就这样以保留收货人姓名地址就行。

そのまま上書き保存する形で結構です。 - 中国語会話例文集

因为会更改邮箱地址所以会告诉你的。

メールアドレスが変わるので教えます。 - 中国語会話例文集

我觉得这个可以用在很多的用途上。

これはいろいろな用途で使えると思います。 - 中国語会話例文集

可以在那之前寄存行李吗。

その前に荷物を預けることは可能です。 - 中国語会話例文集

可以寄存行李。

荷物を預かってもらうことは可能です。 - 中国語会話例文集

因为情况不好所以收到了联络。

状況が悪いので連絡をもらいました。 - 中国語会話例文集

因为产品没有问题所以就取决于价格了。

製品は大丈夫なのであとは価格次第です。 - 中国語会話例文集

但是在服务台可以寄存行李。

但しフロントで荷物を預けることができます。 - 中国語会話例文集

非常难以常识考虑的内容。

常識ではとても考えられない内容です。 - 中国語会話例文集