「*以」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

因为比想象中更好吃，所以请尝尝看。

思っていたよりおいしかったので、食べてみてください。 - 中国語会話例文集

因为到处走，所以脚累了。

あっちこっち歩いたので、足が疲れた。 - 中国語会話例文集

因为是很好的书所以读了两遍。

いい本だったので2回読みました。 - 中国語会話例文集

因为早上睡过了，所以没赶上公车。

朝寝坊したので、バスに乗り遅れました。 - 中国語会話例文集

因为是贫血所以没能献血。

貧血と言われ献血受けられなかった。 - 中国語会話例文集

可以送信到这里吗？

こちらに送信していただけないでしょうか？ - 中国語会話例文集

这个乳霜可以保护你的手不皲裂。

このクリームはあなたの手をあかぎれから守ります。 - 中国語会話例文集

准备了一下3种颜色。

色は以下の3種類用意されています。 - 中国語会話例文集

如果不能卖的话，可以借吗？

販売はできないのなら、貸してもらうことは可能ですか？ - 中国語会話例文集

你看起来很累，可以回去的。

疲れてそうだから帰ってもいいですよ。 - 中国語会話例文集

这个单词可以换成各种各样的单词。

この単語は色々な単語に置き換え可能です。 - 中国語会話例文集

因为英语很难沟通所以很难购物。

英語が通じにくいので買い物するのが難しかった。 - 中国語会話例文集

以成为着手于环境问题的领导作为目标。

環境問題に取り組むリーダーを目指しています。 - 中国語会話例文集

裸体很害羞所以不行吗？

ヌードが恥ずかしいからダメなんですか？ - 中国語会話例文集

那个电影我没看过所以想看。

その映画は観ていないから観てみたい。 - 中国語会話例文集

今天是2号，所以入场费说是1200日元。

今日は2日だから入場料が1200円だと言われた。 - 中国語会話例文集

因为没钱所以买不了肉。

お金がないのでお肉を買えません。 - 中国語会話例文集

如果控制饮酒和吃零食应该可以瘦下来。

お酒とお菓子を控えれば痩せるでしょう。 - 中国語会話例文集

因为下雨了所以没能去野餐。

雨が降っていたので、ピクニックに行けませんでした。 - 中国語会話例文集

因为四川料理很辣所以吃不了。

四川料理は辛いので食べられません。 - 中国語会話例文集

因为感冒了所以不能去远足。

風邪を引いているので、遠足には行けません。 - 中国語会話例文集

你的信息上全都是乱码所以读不出来。

あなたのメッセージは文字化けだらけで読めなかった。 - 中国語会話例文集

契约书上写着难以理解的语言。

契約書は難解な言葉で書かれていた。 - 中国語会話例文集

那是难以忘记的浪漫的话语。

それは忘れられないほどロマンチックな話だった。 - 中国語会話例文集

因为月初很忙所以不去。

月初めなのでいそがしいから、行かない。 - 中国語会話例文集

只对库存的这些以特别价钱进行贩卖。

在庫分だけ特別価格で販売します。 - 中国語会話例文集

因为有很多行李所以坐计程车吧？

荷物が多いのでタクシーに乗りましょうか？ - 中国語会話例文集

因为没有任何预定所以很空闲。

何も予定がなかったので暇をもてあましていました。 - 中国語会話例文集

喜欢韩国电视剧所以经常看。

韓国ドラマが好きでよく見ています。 - 中国語会話例文集

有很多出场机会所以很高兴。

出番が多くて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

因为买不了票所以乘坐不了地铁。

切符を買えないので地下鉄に乗れません。 - 中国語会話例文集

因为买了票所以能够乘坐地铁。

切符を買ったので地下鉄に乗れます。 - 中国語会話例文集

过了马路的话只要径直走就可以了。

道を渡ればまっすぐ行くだけです。 - 中国語会話例文集

以那天为界我们的日常彻底改变了。

あの日を境に私たちの日常は一変しました。 - 中国語会話例文集

可以打国际电话吗？

国際電話をかけることができますか？ - 中国語会話例文集

就是因为是现在所以才想来的。

今だからこそ来たかったんです。 - 中国語会話例文集

因为被严重烧伤所以马上去了医院。

ひどい火傷をしたのですぐ病院に行きました。 - 中国語会話例文集

因为有燃料褪色的情况所以请注意。

染料が落ちる場合があるのでお気を付け下さい。 - 中国語会話例文集

因为和日本的味道很相似所以很好吃。

日本の味と似ていて美味しかった。 - 中国語会話例文集

以进口替代为目的的政策。

輸入代替を目的とする政策 - 中国語会話例文集

因为现在不方便所以不能来接电话。

都合により電話に出ることができません。 - 中国語会話例文集

因为今天也很暖和所以擦了窗户。

今日もとても暖かいので窓ふきをしました。 - 中国語会話例文集

走了很多路所以脚非常累了。

たくさん歩いたので足がとても疲れました。 - 中国語会話例文集

请不要熬夜以至于睡眠不足。

夜更かしをして睡眠不足にならない様に。 - 中国語会話例文集

因为今天很暖和所以在外面擦了窗户。

今日はとても暖かいので外で窓拭きをしました。 - 中国語会話例文集

以前开始胃的状况就不好一直很烦恼。

前から胃の調子が悪く悩んでいました。 - 中国語会話例文集

请在今日起十日内出国。

本日より１０日以内に出国して下さい。 - 中国語会話例文集

这之后也请多指教。

これ以降もどうか宜しくお願いしますね！ - 中国語会話例文集

你觉得可以给学校打电话吗？

学校に電話しても良いと思う？ - 中国語会話例文集

上课途中不可以发邮件。

授業中にメールしたらダメですよ。 - 中国語会話例文集