「*家」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们因为争执和价格竞争而被大家所关注。

彼らは競合との価格競争にさらされている。 - 中国語会話例文集

今天中午去了哪家餐厅啊？

今日のお昼はどのレストランに行きましたか？ - 中国語会話例文集

少年在自家养的狗头上绑了一条印花大手帕。

少年は飼い犬の首にバンダナを巻いた。 - 中国語会話例文集

他是一位有名的幻想曲作曲家。

彼はファンタジストとして有名だった。 - 中国語会話例文集

这个移相器是那家公司研发的。

このフェーザーはその会社で開発された。 - 中国語会話例文集

我从2002年开始在这家公司工作。

2002年からこの会社で働いています。 - 中国語会話例文集

我不能像你一样说很多国家的语言。

あなたの様にいろんな国の言葉は喋れません。 - 中国語会話例文集

请告诉我一个你们国家喜欢的地方。

あなたの国の好きなところを一つ教えてください。 - 中国語会話例文集

你知道是哪家公司制造的那件产品吗？

どの会社がその製品を作ったかご存知ですか？ - 中国語会話例文集

你用哪家快递公司啊？

どの宅配業者を使用しますか？ - 中国語会話例文集

请你为了大家拼尽全力。

みんなのために全力を尽くしなさい。 - 中国語会話例文集

你今天坐校车回家吗？

今日の帰りはスクールバスに乗りますか。 - 中国語会話例文集

你至今为止都没有去过的国家是哪里？

今まで行ったことのない国はどこですか？ - 中国語会話例文集

请你们从这个国家撤回。

あなたたちはこの国から引き揚げてください。 - 中国語会話例文集

请你们从这个国家退避出去。

あなたたちはこの国から退避してください。 - 中国語会話例文集

你至今为止去过他的国家吗？

これまでに彼の国へ行ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

你在那家银行存了多少钱？

その銀行にいくら預け入れたんですか。 - 中国語会話例文集

你想就哪个国家进行提问？

どの国について質問したいですか？ - 中国語会話例文集

从这到那家店，步行需要多久？

ここからその店まで、歩きでどのくらいかかりますか。 - 中国語会話例文集

这家店做日本传统工艺品的买卖。

このお店で日本の伝統工芸品を扱っています。 - 中国語会話例文集

这个国家的人们吃生鱼吗？

この国の人たちは生の魚を食べますか？ - 中国語会話例文集

这片地区，很多房子都被洪水给冲走了。

この地域では、多くの家屋が洪水で流されました。 - 中国語会話例文集

这个是按照欧式风格建成的房子。

これは西洋式に建てた家です。 - 中国語会話例文集

在那家咖啡厅好像可以吃到意大利面。

そのカフェではパスタが食べれるらしい。 - 中国語会話例文集

那个车站附近一家书店也没有。

その駅の近くには本屋が一軒もない。 - 中国語会話例文集

那家公司在国际收支上有很大的赤字。

その会社の国際収支は大幅赤字である。 - 中国語会話例文集

那家公司在上海设置了基地。

その会社は上海に拠点を置いている。 - 中国語会話例文集

那个国家的国王是世界上最有钱的人。

その国の王様は世界一金持ちです。 - 中国語会話例文集

那个国家的传统乐器是什么？

その国の伝統的な楽器は何ですか？ - 中国語会話例文集

那家店因为菜很好吃而出名。

その店は美味しい料理で有名です。 - 中国語会話例文集

大家都想知道你的事。

みんながあなたのことを知りたがった。 - 中国語会話例文集

今天我被大家问了关于你的事。

今日私はあなたのことについてみんなに聞かれた。 - 中国語会話例文集

我们喜欢大家都开心。

私たちは、みなさんが楽しんでくれることが好きです。 - 中国語会話例文集

这家店出售很好吃得白俄罗斯料理。

この店はおいしいベラルーシ料理を出す。 - 中国語会話例文集

在寻找退休之家。

退職後のホームサイトを探している。 - 中国語会話例文集

我想知道你喜欢什么样的艺术家。

あなたがどんなアーティストが好きなのかを知りたい。 - 中国語会話例文集

我想让你从这家公司辞职。

あなたにこの会社を辞めてもらいたい。 - 中国語会話例文集

我在这家俱乐部第一次见到了他。

そのクラブで初めて彼に会った。 - 中国語会話例文集

我辞了那家酒店的工作。

そのホテルの仕事を辞職しました。 - 中国語会話例文集

我所属于那家公司的财务部。

その会社の経理部に所属している。 - 中国語会話例文集

我向大家介绍那之中的3个问题。

その中から、3つの質問をみなさんに紹介します。 - 中国語会話例文集

关于那个我想听听大家的意见。

それについての皆様のご意見を伺いたい。 - 中国語会話例文集

他从隔壁的年轻女子那学会了这首歌。

彼は隣家のムチャチャからその歌を聞いて覚えた。 - 中国語会話例文集

我一个人去了那家咖啡馆。

一人でそのカフェに行きました。 - 中国語会話例文集

我十分感谢大家的热心关照。

皆さんの温かい心遣いに大変感激しました。 - 中国語会話例文集

我十分高兴能见到大家。

皆様にお会いできて大変嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我已经把那个传达给大家了。

既にそれをみんなに伝えています。 - 中国語会話例文集

我回家的路上顺便去了。

帰宅途中に寄り道をしてきました。 - 中国語会話例文集

我周一接受了那家公司的面试。

月曜日にその会社の面接があった。 - 中国語会話例文集

我下班回家路上买了面包。

仕事から帰る途中にパンを買いました。 - 中国語会話例文集