「*差」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

封建社会等级森严。

封建社会は階層差が厳しい． - 白水社 中国語辞典

弟之淳谨上。

之淳謹んで差し上げます． - 白水社 中国語辞典

差五分八点

（8時に5分不足する→）8時5分前． - 白水社 中国語辞典

肤色歧视

有色人種に対する差別・偏見． - 白水社 中国語辞典

佩钢笔

万年筆を胸ポケットに差す． - 白水社 中国語辞典

他把帽子举得高高的。

彼は帽子を高々と差し上げた． - 白水社 中国語辞典

这根篙怎么撑法？

このさおはどのように差すのか？ - 白水社 中国語辞典

涵养功夫太差。

修養がたいへん不足している． - 白水社 中国語辞典

活脱儿一点儿不差

うり二つで寸分違わない． - 白水社 中国語辞典

急需物资

需要が差し迫っている物資． - 白水社 中国語辞典

急用先学

差し迫ったものから先に学ぶ． - 白水社 中国語辞典

僭越

身分以上のことをする，差し出る． - 白水社 中国語辞典

两条铁路在此交叉。

2本の線路がここで交差する． - 白水社 中国語辞典

道路与铁路交叉。

道路が鉄道と交差する． - 白水社 中国語辞典

交不了差了

任務が果たせず復命できなくなった． - 白水社 中国語辞典

设备差，人员紧。

設備は劣るし，人員も足りない． - 白水社 中国語辞典

我敬您一杯酒。

お酒を1杯差し上げます． - 白水社 中国語辞典

小心，这儿有坎儿。

気をつけて，ここに段差があるから． - 白水社 中国語辞典

从工资里扣除生活费。

給料から生活費を差し引く． - 白水社 中国語辞典

把比分拉到比。

得点差を11対5まで引き離した． - 白水社 中国語辞典

收支两抵

収支が差し引きゼロになる． - 白水社 中国語辞典

妹丽芸谨上。

麗芸謹んで差し上げます． - 白水社 中国語辞典

太阳暖暖和和的。

日差しがぽかぽかと暖かい． - 白水社 中国語辞典

太阳暖洋洋的。

日差しがぽかぽか暖かい． - 白水社 中国語辞典

刨皮二十公斤

風袋を差し引いて（正味）20キロある． - 白水社 中国語辞典

别给她泼冷水。

彼女（のやる気）に水を差さないで． - 白水社 中国語辞典

勤检查勤注油。

頻繁に点検し油を差す． - 白水社 中国語辞典

这不是轻便的差使。

これは楽な職務ではない． - 白水社 中国語辞典

用油润泽轮轴。

油を差して車軸を滑らかにする． - 白水社 中国語辞典

收支逆差

支出が収入を上回る． - 白水社 中国語辞典

论成绩数他最差。

成績なら彼が一番悪い． - 白水社 中国語辞典

他素质太差。

彼は素質がひどく劣っている． - 白水社 中国語辞典

搪差事

仕事を適当にやってごまかす． - 白水社 中国語辞典

临时抓差去应付。

間に合わせに人をあてがう． - 白水社 中国語辞典

带侮辱性的称呼

人を侮辱した呼称，差別用語． - 白水社 中国語辞典

献你一杯酒。

あなたに酒を1杯差し上げる． - 白水社 中国語辞典

相差无几

双方の違いは幾らもない． - 白水社 中国語辞典

两条线路在这里相交。

2本の路線がここで交差する． - 白水社 中国語辞典

把窗户销好。

窓にちゃんと留め金を差し込む． - 白水社 中国語辞典

他专差去北京。

彼は特使として北京に行く． - 白水社 中国語辞典

呈上谢礼

感謝の贈り物を差し上げる． - 白水社 中国語辞典

眼力越来越差。

視力がますます落ちてきた． - 白水社 中国語辞典

把钱包掖在怀里。

財布を懐に差し込む． - 白水社 中国語辞典

引颈就戮((成語))

首を差し出して甘んじて殺される． - 白水社 中国語辞典

吸烟会影响健康。

たばこは健康に差し支える． - 白水社 中国語辞典

我吸烟不影响你吗？

たばこを吸って差し支えませんか？ - 白水社 中国語辞典

以应急需

（…して）差し迫った需要に応じる． - 白水社 中国語辞典

父亲不在家，出差去了。

父は不在で，出張している． - 白水社 中国語辞典

找你钱。

あなたにつり銭を差し上げます． - 白水社 中国語辞典

给你一元二角的找头。

1．2元のつり銭を差し上げます． - 白水社 中国語辞典