「1つ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今日は1日暑かった。

今天热了一天。 - 中国語会話例文集

1回追加公演する．

加演一场 - 白水社 中国語辞典

（旧暦で毎月の）1日．

初一 - 白水社 中国語辞典

水をバケツ1杯くむ．

打一桶水 - 白水社 中国語辞典

最初の1発をぶっ放す．

打响第一枪 - 白水社 中国語辞典

ノートを1冊とじた．

订了一个笔记本儿。 - 白水社 中国語辞典

1くだり説明がある．

有一段说明 - 白水社 中国語辞典

長い1列のトラック．

一长队载货汽车 - 白水社 中国語辞典

1枚の四角の板．

一块方的木板 - 白水社 中国語辞典

鉄砲を1発ぶっ放した．

放了一枪。 - 白水社 中国語辞典

今日は10月1日です．

今天十月一号 - 白水社 中国語辞典

1号活字の大見出し．

一号字的大标题 - 白水社 中国語辞典

彼に1発食らわす．

给他个黑枣吃。 - 白水社 中国語辞典

厚さ1寸の鋼板．

一寸厚的钢板 - 白水社 中国語辞典

卒業を1年遅らす．

缓毕业一年。 - 白水社 中国語辞典

1万トン級貨物船．

万吨货轮 - 白水社 中国語辞典

士卒が1万人に近い．

士卒仅万人。 - 白水社 中国語辞典

先月彼は1度来た．

上个月里他来过一次。 - 白水社 中国語辞典

1列に並んだ人々．

一溜人 - 白水社 中国語辞典

‘卤’を1なべ作った．

打了一锅卤儿。 - 白水社 中国語辞典

私は本を1冊買った．

我买了一本书。 - 白水社 中国語辞典

100分の1秒で写す．

用百分之一秒拍照 - 白水社 中国語辞典

1か月に200元取る．

一个月拿二百块。 - 白水社 中国語辞典

1年は12か月である．

一年有十二个月。 - 白水社 中国語辞典

黄酒を1かめ造った．

酿了一坛黄酒。 - 白水社 中国語辞典

1かめの‘泡菜’を漬ける．

泡一坛泡菜 - 白水社 中国語辞典

3か月を1期とする．

三个月为一期 - 白水社 中国語辞典

ニラを1区画作った．

种了一畦韭菜 - 白水社 中国語辞典

明細書を1通作る．

开一份清账 - 白水社 中国語辞典

1年に2度作物が実る．

一年两稔 - 白水社 中国語辞典

昨日1度外出した．

昨天上了一趟街。 - 白水社 中国語辞典

私は本を1冊買った．

我买了一本书。 - 白水社 中国語辞典

羊を1頭失った．

我们损失了一只羊。 - 白水社 中国語辞典

弦が1本切れた．

弦断了一根儿。 - 白水社 中国語辞典

雪が1メートル積もった．

雪积了一米。 - 白水社 中国語辞典

1発で的を射当てた．

一枪［就］打中了目标。 - 白水社 中国語辞典

1年は12か月ある．

一年有十二个月。 - 白水社 中国語辞典

1年には12か月ある．

一年有十二个月。 - 白水社 中国語辞典

ナツメを1斤買った．

买了一斤枣儿。 - 白水社 中国語辞典

1枚の解雇通知．

一纸解雇文书 - 白水社 中国語辞典

字典を1冊買った．

买了一本字典 - 白水社 中国語辞典

第1判別手段3は、撮像手段1から出力された被写界像の平均輝度が第1条件を満足するか否かを判別する。

第 1判别部件 3，判别从摄像部件 1输出的拍摄视场像的平均亮度是否满足第 1条件。 - 中国語 特許翻訳例文集

16−QAMコンスタレーション例は、−3、−1、1および3の同位相振幅のうちの1つと、−3、−1、1および3の直交位相振幅のうちの1つとの各組み合わせについてのシンボルを含む。

实例性 16-QAM群集包括针对同相振幅 -3、-1、1以及 3中的一者与正交相位振幅 -3、-1、1以及 3中的一者的每一组合的符号。 - 中国語 特許翻訳例文集

一例として、式1において、Vmod（i−1）は、整数値（たとえば、＋1または−1）に等しくはならない、V（i−2）、V（i−1）、およびV（i）の結合に基づくことができる。

作为实例，在方程式 1中，Vmod(i-1)可基于 V(i-2)、V(i-1)及 V(i)的组合，其可不等于整数值 (例如，+1或 -1)。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、−1歳〜1歳の時期とは、主要人物の生年月日の1年前の日から1歳の生年月日までの時期を意味する。

再者，所谓 -1岁～ 1岁的时期，是指从主要人物的出生年月日的 1年之前的到 1岁的出生年月日为止的时期。 - 中国語 特許翻訳例文集

（1つだけあって2つとない→）ただ1つだけである，唯一無二である，他に比べるものがない．

有一无二((成語)) - 白水社 中国語辞典

まず、動作例1について説明する。

首先，关于动作例 1进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以上、ビット変換例1、2について説明した。

以上，说明了比特变换例 1和 2。 - 中国語 特許翻訳例文集

具体的な例について図1、図2を参照して説明する。

具体示例将参考图 1和图 2描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

シンクライアントシステム1について説明する。

对于瘦客户机系统 1进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集